Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

свит

  • 1 свит

    1. bent, etc. вж. свивам
    свит зад стена crouched behind a wall
    свити рамена hunched shoulders
    седя свит sit crouching
    2. прен. shy, timid, bashful, retiring backward
    (сдържан, мълчалив) reticent, uncommunicative
    свит човек разг. a shy fish
    със свито сърце with a sinking heart, fearfully, anxiously
    * * *
    мин. страд. прич.
    1. bent, folded; compressed, contracted; \свит зад стена crouched behind a wall; \свити рамена hunched shoulders; седя \свит sit crouching;
    2. прен. shy, timid, bashful, retiring, backward; ( неуверен в себе си) diffident; ( непредприемчив) unenterprising; ( сдържан, мълчалив) reticent, uncommunicative; \свит човек разг. a shy fish; • със \свито сърце with a sinking heart, fearfully, anxiously.
    * * *
    bent: свит in two - свит на две; constricted ; diffident {`difidxnt}; shy (срамежлив); timid
    * * *
    1. ( непредприемчив) unenterprising 2. (неуверен в себе си) diffident 3. (сдържан, мълчалив) reticent, uncommunicative 4. bent, etc. вж. свивам 5. СВИТ зад стена crouched behind a wall 6. СВИТ човек разг. a shy fish 7. СВИТи рамена hunched shoulders 8. прен. shy, timid, bashful, retiring backward 9. седя СВИТ sit crouching 10. със СВИТo сърце with a sinking heart, fearfully, anxiously

    Български-английски речник > свит

  • 2 свит

    compressed

    Български-Angleščina политехнически речник > свит

  • 3 свит

    прил 1. timide, modeste, renfermé, e; peu communicatif, ive; 2. (неуверен в себe ñu) qui manque d'assurance (de confiance) en soi-même а със свито сърце le cњur serré.

    Български-френски речник > свит

  • 4 две

    числ deux; две пети deux cinquièmes; чупя, режа нещо на две casser, couper qch en deux; свит съм на две être plié (courbé, voûté) en deux; число, делимо на две nombre divisible par deux.

    Български-френски речник > две

  • 5 кълбо

    ср 1. геом sphère f; обем на кълбото volume de la sphère; земно кълбо globe m terrestre; 2. volute f; кълба дим des volutes de fumées; 3. tourbillon m; 4. pelote f; кълбо вълна pelote de laine а свит на кълбо pelotonné en chien de fusil.

    Български-френски речник > кълбо

См. также в других словарях:

  • Свит — Свит: Свит  город в центральной Словакии. Свит, Бланш (1896 1986)  актриса немого кино, стоявшая у истоков киноиндустрии. Свит, Дэрел Энтони (1947 1999)  шотландский барабанщик, один из основателей группы Nazareth. Свит, Лоретта… …   Википедия

  • Свит — («Свит»)         предприятие кожевенно обувной промышленности ЧССР (производит кожи и обувь всех видов). Расположено в г. Готвальдов (бывший Злин). Основан в 1894 как товарищество Батя по производству войлочных домашних туфель. Рабочие… …   Большая советская энциклопедия

  • СВИТ — [англ. sweet сладкий] муз. разновидность джазовой музыки, исполняемая без импровизации, в умеренном мягком темпе, звучании, гармонии и ритме, часто в подражание симфонической и салонной музыке. Ср. ХОТ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • свит — нареч, кол во синонимов: 1 • свитый (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Свит Б. — Бланш Свит Blanche Sweet Имя при рождении: Сара Бланш Свит Дата рождения: 18 июня 1896 Место рождения …   Википедия

  • Свит-Трек — (англ. Sweet Track)  доисторическая насыпная дорога на болотистой прибрежной равнине Сомерсет Левелз в графстве Сомерсет (Англия …   Википедия

  • Свит Дримс Апартментс — (Киев,Украина) Категория отеля: Адрес: Площадь Леси Украинки, Киев, 01011, Украина …   Каталог отелей

  • свитёнка — сущ., кол во синонимов: 1 • свитенка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • свитёнка — (САМ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • Свит, Лоретта — Лоретта Свит Loretta Swit Дата …   Википедия

  • Свит (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свит. Город Свит Svit Страна СловакияСловак …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»