-
81 племенная свиноматка
adjeng. truie reproductriceDictionnaire russe-français universel > племенная свиноматка
-
82 подсосная свиноматка
adjeng. truie nourriceDictionnaire russe-français universel > подсосная свиноматка
-
83 породистая свиноматка
adjgener. truie de raceDictionnaire russe-français universel > породистая свиноматка
-
84 супоросная свиноматка
adjgener. truie portanteDictionnaire russe-français universel > супоросная свиноматка
-
85 подсосная свиноматка
-
86 супоросная свиноматка
adjagric. la scrofa gravidaUniversale dizionario russo-italiano > супоросная свиноматка
-
87 холостая свиноматка
adjagric. la scrofa vuota -
88 холостая свиноматка
adjagric. guste (guste zeug)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > холостая свиноматка
-
89 одноразовая свиноматка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > одноразовая свиноматка
-
90 ава сӧсна
Идиоматическое выражение. Основное слово:
сӧсна -
91 холостой период
1) Agriculture: (у свиней. Неосемененная свиноматка.) mating (пример: mating sow - холостая свиноматка; свиноматка для случки)2) Coolers: inoperative period, nonoperating period, off-cycle period -
92 супорос (у свиней)
Agriculture: gestation (пример: gestation sow - супоросная свиноматка)Универсальный русско-английский словарь > супорос (у свиней)
-
93 супорос
Agriculture: (у свиней) gestation (пример: gestation sow - супоросная свиноматка) -
94 свинья
1) ( животное) maiale м., porco м.••2) ( свиноматка) scrofa ж.3) ( о человеке) maiale м., porco м.* * *ж.2) разг. ( неряха) maiale m3) разг. ( подлый человек) (brutto) porco mсвинья́ свиньёй — razza di sporcaccione
••как свинья́ в апельсинах (разбираться, смыслить и т.п.) — non capirci <un'acca / un accidente>
подложить кому-л. свинью — fare una porcheria a qd, giocare un tiro da preti разг.
посади свинью за стол, а она и ноги на стол — gli dai un dito e ti prende la mano
* * *n2) liter. porco (о человеке) -
95 Mutterschwein
n свиноматка -
96 Sau
-
97 Zuchtsau
f племенная свиноматка -
98 козел
-
99 свинья
-
100 хавронья
См. также в других словарях:
свиноматка — свиноматка … Орфографический словарь-справочник
свиноматка — сущ., кол во синонимов: 11 • бабища (13) • жируха (15) • матка (50) • … Словарь синонимов
свиноматка — Поросившаяся самка свиней и самка, супоросность которой может быть установлена при визуальном осмотре. [ГОСТ 16020 70] свиноматка Самка после первого опороса. [ГОСТ 27774 88] Тематики свиноводствоскот для убоя Обобщающие термины свиньи EN sow DE… … Справочник технического переводчика
СВИНОМАТКА — СВИНОМАТКА, свиноматки, жен. (с. х. неол.). Свинья, дающая приплод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВИНОМАТКА — СВИНОМАТКА, и, жен. Самка домашней свиньи, дающая приплод. | прил. свиноматочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
свиноматка — СВИНОМАМКА, и, СВИНОМАТКА, и, ж. Толстая женщина; Ирон. обращение к любому человеку … Словарь русского арго
свиноматка-кормилица — сущ., кол во синонимов: 1 • свиноматка (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свиноматка-кормилица — свиноматка кормилица, свиноматки кормилицы … Орфографический словарь-справочник
Свиноматка — ж. Свинья, дающая приплод. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свиноматка — свиноматка, свиноматки, свиноматки, свиноматок, свиноматке, свиноматкам, свиноматку, свиноматок, свиноматкой, свиноматкою, свиноматками, свиноматке, свиноматках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СВИНОМАТКА — д. б. крепкого телосложения, с широкой и глубокой грудью, широкой, крепкой, прямой спиной и поясницей, широкой головой; с прочными, прямо поставленными ногами с короткими бабками; все тело ее д. б. покрыто мягкой густой щетиной; иметь не менее 12 … Сельскохозяйственный словарь-справочник