-
61 herabblicken
гл. -
62 herabsehen
гл.книжн. смотреть (сверху) вниз -
63 herunter-
нареч.общ. отделяемая глагольная приставка, указывает на движение сверху вниз по направлению к говорящему -
64 heruntersehen
гл.общ. (an j-m) оглядывать (кого-л.) с головы до ног, (auf j-n) смотреть свысока (на кого-л.), смотреть (сверху) вниз -
65 himmelab
прил.общ. сверху вниз (на землю) -
66 hinabschwenken
гл. -
67 hinunter-
нареч.общ. отделяемая глагольная приставка, указывает на движение сверху вниз в направлении от говорящего -
68 steigende Naht
прил.1) свар. вертикальный шов, сваренный снизу вверх, восходящий шов2) судостр. вертикальный шов (сварен сверху вниз) -
69 teufen
гл.горн. проходить (выработку) сверху вниз, проходить (шахтный ствол), углублять (шахту, колодец) -
70 von oben herab
-
71 von oben nach unten
-
72 Abwärtsbau
(геологическое) строение (участка земной коры) сверху внизDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abwärtsbau
-
73 fallendes Bohren
бурение по падению (ручного тела)бурение сверху внизDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > fallendes Bohren
-
74 Top-down-Planung
fпланирование "сверху вниз"Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Top-down-Planung
-
75 Abbindung
f1) см. Abbinden2) текст. провязывание; перевязка ( в двухслойных тканях) верхней основы нижним утком "сверху вниз" -
76 Abteufen
n горн.проходка ( сверху вниз), углубка (напр. шахтного ствола, гезенка) -
77 Abtrieb
m1) выходная часть ( механизма); ведомое звено; ведомый вал4) отгонка; перегонка5) отгон; дистиллят6) давление сверху вниз; аэрод. отрицательная подъёмная сила7) дрейф; снос ( ветром)• -
78 Abwärtsbohrung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abwärtsbohrung
-
79 abwärtsgeführter Scheibenbau
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > abwärtsgeführter Scheibenbau
-
80 abwärtskompatibel
совместимый "сверху вниз" (напр. о семействе вычислительных машин)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > abwärtskompatibel
См. также в других словарях:
сверху вниз — сверху вниз … Орфографический словарь-справочник
сверху вниз — покровительственно, снисходительно, с высоты своего величия, высокомерно, свысока Словарь русских синонимов. сверху вниз нареч, кол во синонимов: 7 • высокомерно (26) • … Словарь синонимов
сверху вниз — Направление передачи информации от центральной станции к абонентской. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
сверху вниз — све/рху вниз … Правописание трудных наречий
сверху вниз — св ерху вн из … Русский орфографический словарь
сверху вниз — … Орфографический словарь русского языка
глядевший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 14 • в упор не видевший (26) • глядевший свысока (14) • … Словарь синонимов
смотревший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 16 • в упор не видевший (26) • глядевший сверху вниз (14) • … Словарь синонимов
устремлявшийся сверху вниз — прил., кол во синонимов: 2 • низвергавшийся (26) • падавший сверху вниз (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
падавший сверху вниз — прил., кол во синонимов: 2 • низвергавшийся (26) • устремлявшийся сверху вниз (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триши … Словарь синонимов
Смотреть сверху вниз — на кого. Разг. Экспрес. Относиться к кому либо свысока, пренебрежительно; вести себя высокомерно. Он смотрит на людей сверху вниз и даже редко даёт себе труд скрывать свои полупрезрительные… отношения к тем людям, которые его ненавидят (Писарев.… … Фразеологический словарь русского литературного языка