-
1 сброшенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сброшенный
-
2 downfaulted
-
3 downfaulted
-
4 downfaulted
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > downfaulted
-
5 downfaulted
-
6 faulted
сброшенный, нарушенный, разорванный
badly faulted сильно нарушенный сбросами
* * * -
7 scrammed rod
- сброшенный стержень аварийной защиты
- введённый в активную зону ядерного реактора стержень аварийной защиты
введённый в активную зону ядерного реактора стержень аварийной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сброшенный стержень аварийной защиты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scrammed rod
-
8 faulted
поврежденный
неисправный
аварийный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сброшенный
нарушенный
разорванный
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > faulted
-
9 downfaulted
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downfaulted
-
10 downfaulted
сброшенный (о части пласта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > downfaulted
-
11 dumped
сброшенный, сваленный Устроенный -
12 faulted seam
-
13 faulted volcanic cone
English-Russian dictionary of geology > faulted volcanic cone
-
14 dumped
-
15 out of the window
сброшенный со счетов, утративший свое значение -
16 jettisoned load
-
17 downfaulted
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > downfaulted
-
18 scrammed rod
-
19 thrown
сброшенный; разбитый сбросом
-
20 dumped
сброшенный; сваленный
См. также в других словарях:
сброшенный — содранный, сволоченный, сорванный, свороченный, столкнутый, низринутый, струшенный, снятый, свергнутый, сбавленный, стянутый, сваленный, отведенный, ниспроверженный, совлеченный, стрясенный, скопыченный, сбросанный, сверженный, брошенный,… … Словарь синонимов
СБРОШЕННЫЙ — СБРОШЕННЫЙ, сброшенная, сброшенное; сброшен, сброшена, сброшено. прич. страд. прош. вр. от сбросить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сброшенный — нарушенный разорванный (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нарушенныйразорванный EN faulted … Справочник технического переводчика
сброшенный — сбросанный и сброшенный. Прич. от глагола «сбросать» (бросить, небрежно сложить что либо, обычно о многих предметах) сбросанный. Вещи, сбросанные в кучу. Прич. от глагола «сбросить» (бросить вниз, заставить падать откуда либо; рывком снять… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сброшенный с балкона — прил., кол во синонимов: 1 • унесенный ветром (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сброшенный (о части пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downfaulted … Справочник технического переводчика
сброшенный стержень аварийной защиты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scrammed rod … Справочник технического переводчика
сброшенный — сбр ошенный; кратк. форма ен, ена (от сбр осить) … Русский орфографический словарь
сброшенный — прич.; кр.ф. сбро/шен, сбро/шена, шено, шены (от сбросить) … Орфографический словарь русского языка
сброшенный — с/брош/енн/ый (от с/брос/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
преципитат — (лат. praecipitatus сброшенный вниз) 1) фосфорное удобрение, изготовляемое осаждением свободной фосфорной кислоты известью; примен. на разных почвах под различные культуры; 2) костный п. продукт, получаемый растворением обезжиренных костей… … Словарь иностранных слов русского языка