-
1 сболчивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сболчивание
-
2 bolting
-
3 imbullonatura
-
4 becsavarozás
-
5 serrage par boulons
Французско-русский универсальный словарь > serrage par boulons
-
6 bolting
̈ɪˈbəultɪŋ I сущ. соединение болтами;
болтовое крепление;
сболчивание II сущ.
1) просеивание;
отсеивание
2) высевки (остатки от просеянного) болтовое крепление (ботаника) стрелкование, цветуха просеивание;
грохочение bolting pres. p. от bolt ~ запирание засовом ~ крепление болтами ~ просеивание;
отсеивание -
7 Verschraubung
-
8 bullonatura
-
9 bullonatura
bullonatura f mec 1) сболчивание 2) болтовое крепление -
10 bullonatura
-
11 bolting
1) цветушность
2) сболчивание
3) стрелкование
4) просеивание
5) просеивающий
6) затворный
– bolting cloth
– roof bolting -
12 bolting
['bəʊltɪŋ]1) Общая лексика: болтовое крепление, грохочение, запирание засовом, крепление болтами, отсеивание, просеивание2) Геология: сбалчивание3) Биология: убегающий4) Медицина: просеивание через сито, скрепление болтами отломков кости, фиксация болтами отломков кости5) Ботаника: выход в стрелку, стрелкование, цветуха6) Техника: анкерная крепь, анкеровка, болтовые соединения, закрепление, крепление анкерной крепью, постановка анкерной крепи, свинчивание7) Химия: грохочущий, просеивающийся8) Строительство: штанговая крепь, сболчивание9) Юридический термин: обсуждение правовых вопросов в школе подготовки барристеров (в Великобритании)10) Автомобильный термин: болтовое скрепление, скрепление болтами, скрепляющий болтами11) Горное дело: прибалчивание, анкерное крепление12) Кулинария: просеивающий13) Нефть: соединяющий болтами14) Силикатное производство: классификация, рассев15) Нефтегазовая техника элементы болтового соединения16) Автоматика: болтовое соединение17) Макаров: выбрасывание цветоноса, крепление анкерной цепью18) Табуированная лексика: убегание19) Безопасность: запирание задвижкой20) Золотодобыча: крепёж -
13 bolting on
Железнодорожный термин: привинчивание, сболчивание, свинчивание -
14 screwing
1) Морской термин: кручение2) Техника: навинчивающийся3) Химия: скрепляющий болтами4) Автомобильный термин: завинчивание5) Лесоводство: винтовое соединение6) Металлургия: соединение болтами, соединение винтами7) Нефть: свинчивание, скрепление болтами8) Бурение: скрепление болтами или винтами, скрепление винтами9) Автоматика: сболчивание, стружка, образованная при нарезании резьбы10) Океанология: торошение, сопровождающееся вращением льдин11) Макаров: соединение на винтах12) Табуированная лексика: совокупление -
15 bolting
[`bəʊltɪŋ]соединение болтами; болтовое крепление; сболчиваниепросеивание; отсеиваниевысевкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bolting
-
16 Verbolzung
сущ.1) ж.д. болтовое соединение2) горн. затяжка3) дор. сболчивание, скрепление болтами, соединение болтами4) судостр. сбалчивание, соединение на болтах -
17 Zusammenschrauben
1. сущ.ж.д. затяжка, сболчивание2. гл.стр. свинчивание, скрепление болтами -
18 zusammenschrauben
1. сущ.ж.д. затяжка, сболчивание2. гл.стр. свинчивание, скрепление болтами -
19 boulonnage
-
20 serrage par boulons
стягивание болтами, сболчиваниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > serrage par boulons
См. также в других словарях:
сболчивание — взбалтывание, перемешивание Словарь русских синонимов. сболчивание сущ., кол во синонимов: 2 • скрепление болтами (2) • … Словарь синонимов
Сболчивание — ср. процесс действия по гл. сболчивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взбалтывание — сболчивание, мешание, сбалтывание, разбалтывание, болтание Словарь русских синонимов. взбалтывание сущ., кол во синонимов: 9 • болтание (20) • … Словарь синонимов
перемешивание — шурование, тасование, спутывание, сбалтывание, смешивание, путание, помешивание, перепутывание, перетасовка, размешивание, перетасовывание, перетасование, разбалтывание, перемешение, сболчивание Словарь русских синонимов. перемешивание сущ. 1. •… … Словарь синонимов
скрепление болтами — сущ., кол во синонимов: 2 • сболчивание (2) • соединение болтами (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
соединение болтами — сущ., кол во синонимов: 2 • сболчивание (2) • скрепление болтами (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов