Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

сапоги

  • 1 сапоги

    сущ.множ.; един. сапог муж.
    атǎ; кожаные сапоги сǎран атǎ; ходить в сапогах атǎпа çÿре; левый сапог жмёт сулахай ата хĕсет

    Русско-чувашский словарь > сапоги

  • 2 болотный

    прил.
    шурлǎх -о; шурлǎхри; болотные растения шурлǎх ÿсен-тǎранĕ; болотные сапоги шурлǎх атти, вǎрǎм атǎ

    Русско-чувашский словарь > болотный

  • 3 великий

    1. (син. выдающийся) аслǎ, пысǎк, чаплǎ; великие деятели культуры культурǎн чаплǎ ĕçченĕсем; великая радость пысǎк савǎнǎç
    2. только кратк. ф. (син. большой, просторный; ант. малый, тесный) пысǎк, аслǎ, шалпар; сапоги мне велики атǎ мана аслǎ

    Русско-чувашский словарь > великий

  • 4 всё-таки

    1. частица, подчеркивает противопоставление мĕнле пулсан та, çапах та; Может быть, ты согласишься всё-таки? Тен, эсĕ килĕшетĕн çапах та?
    2. союз (син. несмотря) пулин те; Сапоги дорогие, и всё-таки я их куплю Атǎ хаклǎ пулин те эпĕ ǎна туянатǎп

    Русско-чувашский словарь > всё-таки

  • 5 жать

    1
    глаг. несов.
    1. кого-что (син. давить, стискивать) хĕс, хĕстер, чǎмǎрта, пǎчǎрта; жать руку алла чǎмǎрта
    2. 1 и 2 л. не употр. хĕс, хĕстер; сапоги жмут атǎ хĕстерет ♦ сроки жмут вǎхǎт васкатать
    2
    глаг. несов.
    выр, вырса пуçтар; жать пшеницу тулǎ выр; раньше хлеб жали серпами ĕлĕк тырра çурлапа вырнǎ

    Русско-чувашский словарь > жать

  • 6 каша

    сущ.жен.
    пǎтǎ; гречневая каша хура тул пǎтти; пшённая каша вир пǎтти; варить кашу пǎтǎ пĕçер ♦ мало каши ел айван-ха; заварить кашу ĕçе чǎкрашлат; расхлёбывать кашу ĕçе уçǎмлат, йывǎрлǎха сир; с ним каши не сварить унпа пĕр чĕлхе тупма çук; сапоги просят каши атǎ тĕпĕ хǎйпǎнса кайнǎ; Маслом каши не испортишь посл. Çу янǎшǎн пǎтǎ пǎсǎлмасть

    Русско-чувашский словарь > каша

  • 7 малый

    прил.
    пĕчĕк, сахал; малыми силами пĕчĕк вǎйпа; с малых лет мĕн пĕчĕкрен; сапоги мне малы атǎ мана тǎвǎр; дети у них мал мала меньше вĕсен ачисем пĕринчен тепри пĕчĕк ♦ самое малое сахалтан та; без малого яхǎнах

    Русско-чувашский словарь > малый

  • 8 обуться

    глаг. сов.
    тǎхǎн, ура тǎхǎн, ура сыр; обуться в сапоги атǎ тǎхǎн

    Русско-чувашский словарь > обуться

  • 9 подкова

    сущ.жен.
    такан; сапоги с подковами таканлǎ атǎ; конь потерял подкову лашан таканĕ татǎлса ÿкнĕ

    Русско-чувашский словарь > подкова

  • 10 почистить

    глаг. сов.
    1. кого-что (ант. запачкать) тасат; почистить сапоги атǎ тасат
    2. тасат, шурат, хуппине сÿ; почистить картофель çĕр улми шурат

    Русско-чувашский словарь > почистить

См. также в других словарях:

  • Сапоги — Сапоги …   Википедия

  • сапоги — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? сапога, чему? сапогу, (вижу) что? сапог, чем? сапогом, о чём? о сапоге; мн. что? сапоги, (нет) чего? сапогов и сапог, чему? сапогам, (вижу) что? сапоги, чем? сапогами, о чём? о сапогах 1. Сапоги… …   Толковый словарь Дмитриева

  • сапоги — краги, полусапожки, кирза, кирзачи, луноходы, опорки, полсапожки, пимы, чеботы Словарь русских синонимов. сапоги сущ., кол во синонимов: 28 • бакари (2) • …   Словарь синонимов

  • сапоги — пог, ам; мн. (ед. сапог, а; м.). 1. Род обуви с высоким голенищем. Кожаные, резиновые с. Зимние с. С. на меху. Женские, мужские с. Болотные, охотничьи, рыбацкие с. (с голенищами выше колен). Сапоги бродни. Валяные с. (валенки). Ходить в сапогах.… …   Энциклопедический словарь

  • САПОГИ — САПОГИ, сапог, ед. сапог, а, муж. Высокая обувь, охватывающая голени. Кожаные с. Валяные с. (валенки). Резиновые с. • Два сапога пара (разг. ирон.) о двух людях, вполне сходных, подходящих друг к другу, в особенности по своим недостаткам. Сапоги… …   Толковый словарь Ожегова

  • сапоги — сапоги, сапог, сапогам, сапоги, сапогами, сапогах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • сапоги — САПОГИ, пог, ам, мн (ед сапог, а, м). Вид высокой обуви из кожи, резины, охватывающей ногу от стопы до колена (всю голень). Первое, что я сделал, я снял сапоги и, оставшись в чулках, подошел к стене над диваном (Л. Т.) …   Толковый словарь русских существительных

  • сапоги́ — сапоги, сапог, сапогам; ед. сапог, сапога …   Русское словесное ударение

  • Сапоги — мн. Род обуви с обычно высокими голенищами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • САПОГИ — «САПОГИ», СССР, Мосфильм, 1957, ч/б, 25 мин. Комедия. По одноименному рассказу А.П.Чехова. В ролях: Михаил Яншин (см. ЯНШИН Михаил Михайлович), Михаил Жаров (см. ЖАРОВ Михаил Иванович), Анастасия Георгиевская (см. ГЕОРГИЕВСКАЯ Анастасия Павловна) …   Энциклопедия кино

  • сапоги — Обувь, голенище которой закрывает икру. Примечание Разновидностью сапог являются сапожки. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по высоте заготовки верха …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»