Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

санти...

  • 41 sou

    m vx. су n indécl.; пять санти́мов;

    un petit sou — пять санти́мов;

    un gros. sou — де́сять санти́мов; une pièce de cent sous — пятифра́нковая моне́та; ● il n'a ni sou ni maille, il n'a pas le sou (pas un sou vaillant) — у него́ нет ни гроша́ <ни копе́йки>, он без де́нег <без гроша́>; sans un sou — без де́нег; il a des sous — у него́ во́дятся де́ньги <деньжа́та fam.>; ça ne vous coûtera pas un sou — э́то вам ничего́ не бу́дет сто́ить; ∑ вы получите э́то да́ром <за так fam.>; il a amassé sa fortune sou par sou — он нака́пливал своё состоя́ние по копе́йке; il est près de ses sous — он скупова́т <прижи́мист>; gros. sous [— больши́е] де́ньги; c'est une question de gros. sous — речь идёт о деньга́х; quatre sous — небольши́е де́ньги; il a dépensé ses quatre sous — он потра́тил то немно́гое, что у него́ бы́ло; de quatre sous — грошо́вый; «l'Opéra de quatr'sous» de Brecht «— Трёхгрошовая о́пера» Бре́хта; ça ne vaut pas un sou — э́то не сто́ит и ло́маного гроша́; cela vaut mille francs comme un sou — э́то сто́ит как пить дать ты́сячу фра́нков; pas pour un sou — ничу́ть, ни на грош; il n est pas méchant pour un sou — он во́все <совсе́м> не злой; il n'a pas un sou de jugeote ∑ — в нём рассуди́тельности ни на грош; propre comme un sou neuf — чи́стенький; ↑сверка́ющий (scintillant); on s'ennuie à cent sous de l'heure [— здесь] тоска́ сме́ртная, скукоти́ща

    Dictionnaire français-russe de type actif > sou

  • 42 centi-

    2) Нефть: сто
    3) Макаров: санти- (в названиях единиц измерения со значение 0,01 основной единицы), сенти- (в названиях единиц измерения со значение 0,01 основной единицы)

    Универсальный англо-русский словарь > centi-

  • 43 centi

    предл.
    1) общ. (...) санти (...)
    2) тех. санти

    Французско-русский универсальный словарь > centi

  • 44 сантим

    1. penny
    2. centimetre
    * * *
    сантѝм,
    м., -и, (два) сантѝма 1. остар. penny;
    2. разг. centimetre.
    * * *
    1. centimetre 2. penny;

    Български-английски речник > сантим

  • 45 centime

    m RF санти́м;

    une pièce de cinq centimes — моне́та в пять санти́мов

    Dictionnaire français-russe de type actif > centime

  • 46 c

    I n =, =
    1) третья буква немецкого алфавита
    2) муз. до
    II = konstantes Kapital эк. III = Lichtgeschwindigkeit физ. IV = Zenti-
    с = санти- (десятичная приставка к единицам измерения)

    БНРС > c

  • 47 centi...

    préf
    санти...

    БФРС > centi...

  • 48 quantitative trait loci

    Комплексная генетическая система, включающая группу полигенов polygene; было показано, что такая система может быть достаточно четко локализованной ( компактной) и, видимо, существует в геномах многих высших организмов как цельная единица; размер системы Л.к.п. у человека оценен Д.Ботштейном с сотр. (1980) в 20 сантиморганид.
    * * *
    Локусы количественных признаков — два или более генетических локуса (см. Локус), которые, дополняя друг друга, образуют комплексную генетическую систему, включающую полигены, и определяют специфический фенотип. Показано, что такая генетическая система может быть достаточно четко локализованной (компактной) и, по-видимому, существует в геномах многих высших организмов как цельная единица. По оценкам Д. Ботштейна с сотр. (1980 г.), у человека Л. к. п. составляют 20 санти-морганид.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > quantitative trait loci

  • 49 centi (...)

    Макаров: санти (...)

    Универсальный англо-русский словарь > centi (...)

  • 50 C

    1. cable - кабель; телеграмма;
    2. calibration - калибровка; градуировка; тарирование;
    3. call - вызов; позывной;
    4. calorie - калория; килокалория;
    5. calyx - чашечка;
    6. candela - кандела; кд;
    7. candle - свеча; св;
    8. canine tooth - клык;
    9. capacitance - ёмкостное сопротивление; ёмкость; электрическая ёмкость;
    10. capacitor - конденсатор; электрическая конденсатор;
    11. capacity - вместимость; допустимый диапазон чисел; ёмкость; мощность; нагрузка; объём; продуктивность; производительность; пропускная способность; разрядность; способность; электрическая ёмкость;
    12. carbon - углерод;
    13. carrier - тележка; транспортер;
    14. case - коробка; ящик; корпус; регистр;
    15. cathode - катод;
    16. cell - элемент, ячейка;
    17. Celsius - по Цельсию; температурная шкала Цельсия;
    18. center - центр; пост; середина;
    19. centi - санти-;
    20. centigrade - по шкале Цельсия; стоградусный; шкала Цельсия;
    21. central - центральный; средний;
    22. centralized - централизованный;
    23. centrifugal - центрифуга;
    24. ceratoid artery - сонная артерия;
    25. cervical - цервикальный; шейный; затылочный;
    26. changes - изменения;
    27. channel - русло; естественный водоток; канал; протока; борозда; канавка; выемка;
    28. chirp - ЛЧМ-импульс; метод сжатия импульсов; метод сжатия импульсов с использованием линейной частотной модуляции; паразитная частотная модуляция несущей; паразитная ЧМ несущей; радиоимпульс с линейной частотной модуляцией; радиоимпульс с линейной ЧМ; радиоимпульс с частотной модуляцией; ЧМ-импульс;
    29. chord - хорда; спинная струна; связка; канатик; тяж;
    30. chrominance - вектор цветности; сектор цветности; сигнал цветности;
    31. cilia - жгутики; реснички;
    32. circuit - схема; цепь; контур; канал; линия;
    33. circa - приблизительно; около; почти;
    34. class - класс; разряд; группа; категория; сорт; качество;
    35. clay - глина; глинозём; глинистая почва;
    36. clear - очищать; гасить; устанавливать в исходное состояние; сброшенный; нулевой; открытый;
    37. clockwise - по часовой стрелке;
    38. closed - закрытый; замкнутый; включенный; "передача окончена";
    39. coarse - крупный; грубый;
    40. cobalt - кобальт;
    41. code - код;
    42. coefficient - коэффициент; константа; постоянная;
    43. coil - катушка индуктивности; катушка; обмотка; секция обмотки;
    44. cold - холод;
    45. collector - коллектор; коллекторная область;
    46. color - цвет; окраска;
    47. commercial agriculture - товарное сельскохозяйственное производство;
    48. communication(s) - связь; средства связи; коммуникация; сообщение; передача;
    49. compass - компас;
    50. compensator - компенсатор;
    51. complement - комплемент;
    52. compression - прессование; сжатие; уплотнение; компрессия;
    53. computer - вычислительное устройство; компьютер; счётно-решающее устройство; электронно-вычислительная машина; ЭВМ;
    54. computing - вычисление; счёт; расчёт;
    55. concentration - концентрация; крепость раствора; обогащение; скопление;
    56. condenser - конденсатор; конденсор;
    57. conductivity - коэффициент проводимости; проводимость; удельная электрическая проводимость; удельная электропроводность;
    58. conductor - проводник; провод; жила кабеля;
    59. confidential - секретный; не подлежащий оглашению; гриф "секретно";
    60. configuration - конфигурация; компоновка; схема;
    61. congo - конго (сорт алмазов);
    62. constant - постоянная величина; константа; коэффициент;
    63. contact - контакт;
    64. container - контейнер; резервуар; канистра;
    65. contra - против;
    66. contraction - усадка;
    67. control - контроль; орган управления; регулирование; регулятор; управление; устройство управления;
    68. control room - пост управления; центральный пост на подводной лодке;
    69. controlled atmosphere - искусственный климат; климат с регулируемой температурой;
    70. controls - органы управления; органы регулирования;
    71. copper - медь;
    72. core - магнитный сердечник;
    73. corpus luteum - жёлтое тело;
    74. correct - устранять, корректировать;
    75. Coulomb - кулон; Кл;
    76. course - курс; простирание;
    77. course angle - курсовой угол;
    78. crosscut - квершлаг;
    79. cubic - кубический;
    80. Curie - кюри;
    81. current - поток; текущая запись; электрический ток; действующий; текущий;
    82. cuspid - клык;
    83. cycle - кругооборот; период; период пульсации; такт; цикл;
    84. cycles per second - число циклов в секунду; герц; Гц;
    85. cylinder - цилиндр; барабан; молотильный барабан;
    86. cysteine - цистеин;
    87. cytosine - цитозин;
    88. heat capacity - теплоёмкость;
    89. normality - нормальность;
    90. velocity of electromagnetic waves - скорость распространения электромагнитных волн;
    91. velocity of light - скорость света;
    92. военное обозначение управляющих устройств;
    93. цилиндрический буй

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > C

  • 51 c

    1. calorie - грамм-калория; калория; кал;
    2. calyx - чашечка; чашевидная часть;
    3. capacitance - ёмкость; ёмкостное сопротивление;
    4. capacity - ёмкость; мощность; объём; производительность; пропускная способность;
    5. case - корпус; регистр;
    6. cause - причина; основание; повод; фактор;
    7. centi-санти...; с; 10-2;
    8. cervical - шейный отдел позвоночника; шейный нерв; шейная артерия; шейный; затылочный; цервикальный;
    9. channel - канал; пролив;
    10. character - символ;
    11. chord - хорда; спинная струна; связка; канатик; тяж;
    12. circuit - схема; цепь; контур;
    13. coarse - грубый; крупнозернистый;
    14. coefficient - коэффициент;
    15. cognate - родственный по женской линии;
    16. complex line - сложная линия;
    17. concentration - концентрация;
    18. contact - контакт;
    19. copper - медь; медный;
    20. core - внутренность; керн; сердцевина; стержень; ядро;
    21. corpus luteum - жёлтое тело;
    22. current - электрический ток;
    23. cycle - цикл; период; период пульсации; кругооборот

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > c

  • 52 c

    I сокр. от candela nouvelle
    кандела, кд
    II сокр. от capacité
    3) производительность; мощность
    4) ёмкость, пропускная способность
    III сокр. от caractéristique IV сокр. от cathode V сокр. от célérité VI сокр. от centi...
    санти..., с
    VII сокр. от centre VIII сокр. от chaleur spécifique IX сокр. от coefficient X сокр. от collecteur
    коллектор, собирающий электрод

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > c

  • 53 Raffaelo Santi

    Рафаэль Санти, Рафаэль Санцио

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Raffaelo Santi

  • 54 santim

    1) со́тая часть / до́ля какой-л. едини́цы

    metre santimi — со́тая часть ме́тра, сантиме́тр

    2) санти́м ( денежная единица)
    ••

    Türkçe-rusça sözlük > santim

  • 55 gastroplastie selon Lewis-Santy

    гастропластика ( пищевода) по Льюис-Санти

    Dictionnaire médical français-russe > gastroplastie selon Lewis-Santy

  • 56 intervention de Lewis-Santy

    операция Левис-Санти (эзофагэктомия с эзофагогастропластикой с проведением желудка интраторакально)

    Dictionnaire médical français-russe > intervention de Lewis-Santy

  • 57 pince-gouge de Santi

    Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge de Santi

  • 58 сантим

    сущ.
    санти́м (разменная монета Франции, Бельгии, Швейцарии и др. стран)

    Татарско-русский словарь > сантим

  • 59 сантим

    -а
    (денежная единица во Франции, Бельгии и некоторых других странах) санти́м

    Українсько-російський словник > сантим

  • 60 c

    I сокр. от Curie II сокр. от Konzentration III сокр. от Zenti- IV сокр. от Zirrus

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > c

Страницы

См. также в других словарях:

  • Санти — может принимать значения: Санти   одна из приставок СИ, обозначающая дольность 10−2 Санти (дакота)  индейский сиуязычный народ. Санти река в штате Южная Каролина. Фамилия Рафаэль Санти знаменитый итальянский художник (1483 1520) Санти… …   Википедия

  • Санти... — может принимать значения: Санти   одна из приставок СИ, обозначающая дольность 10 2 Санти (исанти)  одно из племён народа сиу (дакота) Фамилия Рафаэль Санти знаменитый итальянский художник (1483 1520) Санти  русский графский род, потомки… …   Википедия

  • Санти… — Санти может принимать значения: Санти   одна из приставок СИ, обозначающая дольность 10 2 Санти (исанти)  одно из племён народа сиу (дакота) Фамилия Рафаэль Санти знаменитый итальянский художник (1483 1520) Санти  русский графский род, потомки… …   Википедия

  • Санти- — (с)  дольная приставка в системе единиц СИ, означающая множитель 10−2 ( ). Введена в 1795. Происходит от латинского centum  сто. Обозначается строчной буквой эс (в русском языке) или латинской буквой цэ, т. е. с или c… …   Википедия

  • санти — (первая часть латин. сложных слов в знач. сто, во франц. произношении). Первая часть составных названий мер метрической системы в знач.: в сто раз меньше основной единицы (к рая указывается второй частью слова), напр. сантиметр (0,01 метра),… …   Толковый словарь Ушакова

  • санти… — (первая часть лат. сложных слов в знач. сто, во франц. произношении). Первая часть составных названий мер метрической системы в знач.: в сто раз меньше основной единицы (которая указывается второй частью слова), напр. сантиметр (0,01 метра),… …   Толковый словарь Ушакова

  • санти... — санти... [< фр. cent сто] – в сложных словах означает сотую долю какой либо основной единицы мер в метрической системе, например, сантиметр – 0,01 м. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. санти... ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • санти- — (с)  дольная приставка в системе единиц СИ, означающая множитель 10−2 ( ). Введена в 1795. Происходит от латинского centum  сто. Обозначается строчной буквой эс (в русском языке) или латинской буквой цэ, то есть с или c (соответственно) …   Википедия

  • санти — САНТИ... centi < cent сто. Первая часть сложных слов, вносящая значение: в сто раз меньшее основной единицы, которая указывается второй частью (в названиях мер метрической системы), напр.: сантиметр,сантиграмм и т. д. БАС 1. Лекс. СИС 1937:… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • САНТИ... — САНТИ... (от лат. centum сто) приставка для образования наименований дольных единиц, в сто раз меньше исходных. Обозначение: с …   Большой Энциклопедический словарь

  • Санти — графский род, происходящий от пьемонтского уроженца Франца Матвеевича С. . Из его внуков Петр Львович (умер в 1821 г.) был сенатором, а Александр Львович генерал интендантом 1 й армии. Род С. внесен в IV часть родословной книги Московской… …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»