-
21 Einstellrollenlager
сущ.авт. регулируемый роликоподшипник, самоустанавливающийся роликовый подшипник -
22 Kippsegment
сущ. -
23 Kompensatornivellier
сущ.тех. компенсаторный нивелир, нивелир с самоустанавливающейся линией визирования, самоустанавливающийся нивелирУниверсальный немецко-русский словарь > Kompensatornivellier
-
24 Losrollenlager
-
25 Pendelanschlag
сущ. -
26 Pendelklappe
-
27 Pendellager
сущ.1) тех. самоустанавливающийся подшипник2) стр. качающаяся опора, маятниковая опора3) авт. самоустанавливающаяся опора4) дор. валковая опорная часть, секторная опора, секторная опорная часть5) судостр. качающийся подшипник -
28 Radialpendelrollenlager
Универсальный немецко-русский словарь > Radialpendelrollenlager
-
29 Ringpendellager
сущ. -
30 Ringtonnenlager
сущ.1) тех. радиальный самоустанавливающийся подшипник, радиальный сферический подшипник2) свар. радиальный подшипник с бочкообразными роликами, радиальный подшипник со сферическими роликами -
31 Schwimmlager
сущ.1) общ. школьный лагерь у моря, школьный лагерь у озера, школьный лагерь у реки2) тех. самоустанавливающийся подшипник3) гидравл. плавающая опора, плавающий подшипник -
32 automatischer Ableseindex
прил.Универсальный немецко-русский словарь > automatischer Ableseindex
-
33 einstellbar
прил.1) общ. регулирующийся, регулируемый2) комп. задаваемый3) авиа. переставной4) тех. вставной5) радио. переменный (о конденсаторе)6) электр. настраиваемый, устанавливаемый7) выч. перемещаемый, плавающий8) свар. самоустанавливающийся (о подшипнике) -
34 einstellbares Axialkugellager
Универсальный немецко-русский словарь > einstellbares Axialkugellager
-
35 einstellbares Lager
прил.судостр. самоустанавливающийся подшипник -
36 kugelbewegliches Lager
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kugelbewegliches Lager
-
37 selbstausgleichend
гл.1) авиа. выполняющий автоматическое выравнивание, самобалансирующийся, самокомпенсирующийся2) тех. самоустанавливающийся3) электр. самовыравнивающий, самокомпенсирующий -
38 selbsteinstellbares Drucklager
прил.Универсальный немецко-русский словарь > selbsteinstellbares Drucklager
-
39 selbsteinstellbares Propeller-Schublager
прил.Универсальный немецко-русский словарь > selbsteinstellbares Propeller-Schublager
-
40 selbsteinstellend
гл.тех. самонастраивающийся, саморегулирующийся, самоустанавливающийся
См. также в других словарях:
самоустанавливающийся — самоустанавливающийся … Орфографический словарь-справочник
САМОУСТАНАВЛИВАЮЩИЙСЯ — САМОУСТАНАВЛИВАЮЩИЙСЯ, самоустанавливающаяся, самоустанавливающееся (тех.). Автоматически устанавливающийся. Самоустанавливающаяся лопасть (ветряного колеса). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
самоустанавливающийся — прил., кол во синонимов: 1 • устанавливающийся (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самоустанавливающийся — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник — Самоустанавливающийся упорный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся для создания масляного слоя относительно пяты под действием давления в смазочном слое. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001]… … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся подшипник — Подшипник скольжения, конструкция которого обеспечивает его самоустановку относительно сопряженной поверхности. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины виды подшипников скольжения, классификацияпо виду смазки EN self… … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегмент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self aligning segment … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегментный подшипник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tilting pad bearing … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся сегментный радиальный подшипник — Сегментный радиальный подшипник скольжения, несущая поверхность которого состоит из сегментов, свободно устанавливающихся относительно вала под действием давления в смазочном слое. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся упорный подшипник качения — Упорный подшипник со сферической поверхностью базового торца, допускающий угловые смещения оси вала и корпуса. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся штырь (в соединителе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self aligning plug … Справочник технического переводчика