-
1 самоотвод
сущ.(отказ от должности, назначения) refusal to accept (rejection of) an office or appointment; ( снятие своей кандидатуры на выборах) withdrawal of ones candidacy (candidature) ( at the elections); ( отказ от исполнения обязанностей присяжного или судьи) self-recusationдавать (заявлять) самоотвод — ( отказываться от назначения на должность) to decline (refuse to accept) nomination for an office (for a position / post); (отклонять / снимать свою кандидатуру на выборах) to withdraw ones candidacy (candidature) ( at the elections); ( отказываться от исполнения обязанностей присяжного или судьи) to disqualify (recuse) oneself as a juror (as a judge)
-
2 самоотвод
rejection имя существительное: -
3 самоотвод
1) General subject: rejection (of one's nomination or an office), refusal to accept one's nomination2) Law: (судьи) recusal (употр. в США, Канаде и ЮАР), disqualification of self -
4 самоотвод
м.refusal to accept (an office, one's nomination), rejection (of an office, of one's nomination) -
5 самоотвод
refusal to accept (an office, one's nomination), rejection (of an office, of one's nomination)* * ** * *refusal to accept, rejection -
6 самоотвод
refusal to accept (one's nomination, an office), rejection (of one's nomination), withdrawal of candidacy -
7 самоотвод
-
8 самоотвод
м.refusal to accept (an office, one's nomination), rejection (of an office, of one's nomination) -
9 самоотвод
withdrawal of (one's) candidature, refusal to accept the nomination -
10 самоотвод
мwithdrawal of one's candidature, refusal to be nominated for an office -
11 самоотвод
-
12 самоотвод
-
13 самоотвод, самоотвод арбитра
Law: resignation (Правила МЦУИС), recusalУниверсальный русско-английский словарь > самоотвод, самоотвод арбитра
-
14 самоотвод (судьи)
Law: recusal (употр. в США, Канаде и ЮАР) -
15 3) юр. самоотвод
General subject: abstentionism -
16 брать самоотвод
General subject: refuse to accept a nomination -
17 заявить самоотвод от участия в производстве по делу
Law: recuse himself from a case (контекстуальный перевод на русс. язык)Универсальный русско-английский словарь > заявить самоотвод от участия в производстве по делу
-
18 3 юр. самоотвод
General subject: abstentionism -
19 извержение
eruption имя существительное: -
20 браковка
rejection имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самоотвод — самоотвод … Орфографический словарь-справочник
Самоотвод — Самоотвод: Самоотвод самостоятельный отвод (устранение от какого либо дела). «Самоотвод» песня 1988 года русского рок музыканта Егора Летова … Википедия
САМООТВОД — САМООТВОД, самоотвода, муж. (неол.). Отвод самого себя от общественной работы с выставлением мотивов отказа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САМООТВОД — САМООТВОД, а, муж. Отвод своей кандидатуры от выдвижения на какую н. общественную работу с объяснением причин отказа. Заявить с. на собрании. Принять, отклонить чей н. с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
самоотвод — сущ., кол во синонимов: 1 • отвод (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самоотвод — , а, м. Отстранение своей кандидатуры от выдвижения на выборную должность с выставлением мотивов отказа. ◘ Слова, связанные с выборной системой общественных организаций: перевыборы, самоотвод. Ильенко, Максимова, 271. + Верещагин,… … Толковый словарь языка Совдепии
самоотвод — САМООТВОД, а, м Поступок, заключающийся в отводе, отстранении своей кандидатуры от выдвижения на какую л. выборную должность с объяснением причин отказа. Отклонить, принять самоотвод кого л … Толковый словарь русских существительных
Самоотвод (песня) — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. У этого термина существуют и другие значения, см. Самоотвод … Википедия
Самоотвод — м. Отвод своей кандидатуры от выдвижения на какую либо выборную должность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самоотвод — самоотвод, самоотводы, самоотвода, самоотводов, самоотводу, самоотводам, самоотвод, самоотводы, самоотводом, самоотводами, самоотводе, самоотводах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
самоотвод — самоотв од, а … Русский орфографический словарь