-
1 сальниковый
Stopfbüchsen-;сальниковый стакан — Brille (f);
-
2 сальниковый вентиль
сальниковый вентиль м. маш. Stopfbuchsenventil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сальниковый вентиль
-
3 сальниковый компенсатор
сальниковый компенсатор м. Ausgleichstopfbuchse f; Stopfbuchsenrohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сальниковый компенсатор
-
4 сальниковый компрессор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сальниковый компрессор
-
5 сальниковый кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сальниковый кран
-
6 сальниковый поршневой компрессор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сальниковый поршневой компрессор
-
7 сальниковый компенсатор
компенсатор м, сальниковый трубопроводный компенсатор с сальниковым уплотнением для температурной компенсации на прямолинейном участке трубыРусско-немецкий словарь по энергетике > сальниковый компенсатор
-
8 сальниковый компенсатор
adj1) construct. Stopfbüchsenausgleicher, Stopfbüchsendehnungsausgleicher2) oil. Dehnungsstopfbuchse3) shipb. SchiebestopfbuchseУниверсальный русско-немецкий словарь > сальниковый компенсатор
-
9 сальниковый насос
-
10 сальниковый проход
adjelectr. Stopfbuchsendurchführung -
11 сальниковый регулирующий клапан
Универсальный русско-немецкий словарь > сальниковый регулирующий клапан
-
12 сальниковый шток
-
13 трёхходовой сальниковый кран
трёхходовой сальниковый кран м. Dreiwegepackhahn m; Dreiwegestopfbuchsenhahn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трёхходовой сальниковый кран
-
14 трёхходовой сальниковый кран
adjeng. Dreiwegepackhahn, DreiwegestopfbuchsenhahnУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхходовой сальниковый кран
-
15 трехходовой сальниковый кран
Dreiwegepackhahn, DreiwegestopfbuchsenhahnRussian-german polytechnic dictionary > трехходовой сальниковый кран
-
16 компенсатор
(м)Kompensator (m); Ausgleicher (m); Ausgleichstück (n);компенсатор линейного расширения — Dehnungsausgleicher (m), Ausdehnungsstück (n);
компенсатор трубопровода — Kompensationsstück (n); Rohrkompensator (m);
труба-компенсатор — Federrohr (n);
компенсатор трубопровода из гофрированных труб — Wellrohrausgleicher (m); Wellrohrkompensator (m)
-
17 стакан
(м)1. Glas (n);2. Hülse (f); Büchse (f);мерный стакан — Messbecher (m);
фундаментный стакан — Fundamenthülse (f); Fundamenttasse (f);
сальниковый стакан — Brille (f)
-
18 расширительный сальник
сальник м, расширительный см. компенсатор, сальниковыйРусско-немецкий словарь по энергетике > расширительный сальник
См. также в других словарях:
САЛЬНИКОВЫЙ — САЛЬНИКОВЫЙ, сальниковая, сальниковое (спец.). прил. к сальник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сальниковый — САЛЬНИК, а, м. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сальниковый компенсатор — (напр. паропровода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expansion gland … Справочник технического переводчика
сальниковый подогреватель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gland leakage condenser … Справочник технического переводчика
сальниковый холодильный компрессор — Холодильный компрессор с уплотнением приводного конца вала. [ГОСТ 24393 80] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Сальниковый холодильный компрессор — 39. Сальниковый холодильный компрессор Холодильный компрессор с уплотнением приводного конца вала Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сальниковый — прил. 1. соотн. с сущ. сальник, связанный с ним 2. Свойственный сальнику, характерный для него. 3. Принадлежащий сальнику. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сальниковый — сальниковый, сальниковая, сальниковое, сальниковые, сальникового, сальниковой, сальникового, сальниковых, сальниковому, сальниковой, сальниковому, сальниковым, сальниковый, сальниковую, сальниковое, сальниковые, сальникового, сальниковую,… … Формы слов
сальниковый — с альниковый … Русский орфографический словарь
сальниковый — см. сальник; ая, ое. Са/льниковый складка брюшины. С ое кольцо … Словарь многих выражений
сальниковый — саль/ник/ов/ый … Морфемно-орфографический словарь