-
81 internally guided expansion joint
Нефть и газ: сальниковый компенсаторУниверсальный англо-русский словарь > internally guided expansion joint
-
82 omental
Медицина: сальниковый -
83 omental flap
Общая лексика: сальниковый лоскут (сегмент сальника с питающими его кровеносными сосудами, трансплантируемый или с интактной ножкой, или в качестве свободного лоскута на отдаленный участок и реваскуляризированный артериальными и венозными анастомозами) -
84 omental tuber
Медицина: сальниковый бугор (печени) -
85 omental tuber of liver
Медицина: сальниковый бугорУниверсальный англо-русский словарь > omental tuber of liver
-
86 omental tuber of pancreas
Медицина: сальниковый бугорУниверсальный англо-русский словарь > omental tuber of pancreas
-
87 open-type compressor
Техника: открытый компрессор, сальниковый компрессор -
88 packed valve
Военный термин: сальниковый вентиль -
89 packing bolt
1) Строительство: болт для соединения нескольких частей элемента2) Нефть: нажимной болт сальника3) Машиностроение: нажимной болт (для сальника)4) Нефтегазовая техника сальниковый болт -
90 rope packing
1) Морской термин: шнуровая набивка2) Техника: жгутовая набивка, текстильно-волокнистое уплотнение3) Нефть и газ: сальниковый уплотнитель (текстильно-волокнистый) (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау) -
91 sealing
['siːlɪŋ]1) Общая лексика: заварка, запайка, охота на тюленей или котиков, заключение сделки (Microsoft and Yahoo are on the brink of sealing an online alliance that could formidable rival to Google in the search business (FT, 29.07.09)), укупорочный, создание союза2) Геология: изоляция рудника, изоляция рудника или участка, изоляция участка3) Медицина: ушивание4) Военный термин: (hermetic) герметизация, блокирование, изолирование, ламинирование5) Техника: впаивание, герметизация, герметическая укупорка, заваривание, заклеивание, заливка герметиком, залипание, замазывание, запаечный, запаивание, запечатывающий; уплотнение, изолирующий, изоляция, клеймение, наполнение, опломбирование, покрытие защитным слоем, порозаполнение, самоблокирование, сварка (упаковочной плёнки), уплотнительное кольцо, устранение негерметичности, формирование спаев, шпатлёвка, закупоривание (герметизация), пломбирование (накладывание печати), пломба (печать), сваривание (упаковочной плёнки), герметизация заклёпочного соединения6) Химия: закрывающий, укупоривающий7) Строительство: заиление8) Юридический термин: приложение печати, опечатывание9) Экономика: наложение пломбы10) Автомобильный термин: уплотнение11) Артиллерия: обтюрация12) Горное дело: закрытие (напр. водопритока), изоляция (напр. выработки, участка)13) Лесоводство: грунтование, лакирование, обёрточная бумага односторонней гладкости, упаковка ( бумаги) в закрытые контейнеры, запечатывание (пор)14) Полиграфия: заделывание, зажим, скрепление, удаление фона изображения, удаление части изображения, упаковка, наполнение (оксидной плёнки офсетной пластины жидким стеклом)16) Нефть: закрытие, закупорка (трещины породы), запечатывание, изолирующее действие, сбивание накипи, удаление накипи17) Рыбоводство: тюлений промысел18) Космонавтика: гидроизоляция19) Пищевая промышленность: уплотняющий20) Метрология: (вакуумное) уплотнение, опечатывание (например, при поверке)21) Парфюмерия: закатывание, укупоривание22) Экология: зверобойный промысел24) Бурение: пломбирование25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: экранирующий26) Нефтепромысловый: герметичность27) Микроэлектроника: герметизирующий28) Пластмассы: замыкание, закатка (консервных банок), закатывание (консервных банок), герметизация (уплотнение)29) Робототехника: герметик, изолирующий слой30) Океанология: охота на котиков, охота на тюленей31) Кабельные производство: уплотнение (для предотвращения утечки), заделка концов кабеля32) юр.Н.П. наложение печатей, наложение печати33) Химическое оружие: (tubes) укупорка34) Макаров: заполнение, кольматирование, котиковый промысел, пайка, сальниковый, запайка (кабеля), заделка (напр. отверстий, трещин), залипание (реле), самоблокирование (реле), герметизация (уплотнение швов, соединений), отпайка (электровакуумного прибора)35) Электрохимия: наполнение плёнки, уплотнение плёнки37) Цемент: изоляция швов -
92 self-healing epithelioma
Универсальный англо-русский словарь > self-healing epithelioma
-
93 sliding joint
1) Морской термин: скользящее соединение2) Техника: подвижное соединение3) Строительство: скользящий стык4) Автомобильный термин: скользящее сочленение5) Полимеры: скользящее замыкание6) Робототехника: призматическое сочленение -
94 slip joint
1) Геология: трещина отдельности2) Морской термин: сальниковый компенсатор, скользящее соединение3) Военный термин: соединительная отфланцованная муфта4) Техника: безрезьбовое соединение, компенсационный шов, соединение с осевым перемещением, телескопическое соединение (труб), температурный шов, шлицевое соединение, температурный деформационный шов, компенсационный зазор5) Автомобильный термин: кардан со скользящей вилкой, подвижное соединение, скользящее соединение (допускающее перемещение в осевом направлении)6) Нефть: компенсатор водоотделяющей колонны (для компенсации вертикальных волновых колебаний полупогружной буровой), скользящее соединение7) Бурение: секция8) Нефтегазовая техника компенсатор водоотделяющей колонны, телескопическое соединение труб, трещина скольжения9) Полимеры: соединение телескопического типа10) Макаров: сальниковое соединение труб, скользящее соединение труб, надвижное соединение (воздуховодов, труб)11) Нефть и газ: соединительный элемент водоотделяющей колонны, соединительный элемент водоотделяющей колонны для компенсации вертикальных волновых колебаний полупогружной буровой -
95 steam gland
Техника: паровой сальниковый затвор -
96 steam-and-water gland
-
97 stuffing box bearing
1) Автомобильный термин: подшипник с сальником, уплотняющий ( сальниковый) подшипник2) Автоматика: уплотняющий подшипник -
98 stuffing box stud
Автоматика: сальниковый болт -
99 stuffing-box bolt
Техника: сальниковый болт -
100 telescope joint
1) Строительство: телескопический компенсатор2) Нефть: телескопическое соединение3) Бурение: раздвижное соединение4) Макаров: сальниковый компенсатор
См. также в других словарях:
САЛЬНИКОВЫЙ — САЛЬНИКОВЫЙ, сальниковая, сальниковое (спец.). прил. к сальник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сальниковый — САЛЬНИК, а, м. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сальниковый компенсатор — (напр. паропровода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expansion gland … Справочник технического переводчика
сальниковый подогреватель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gland leakage condenser … Справочник технического переводчика
сальниковый холодильный компрессор — Холодильный компрессор с уплотнением приводного конца вала. [ГОСТ 24393 80] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Сальниковый холодильный компрессор — 39. Сальниковый холодильный компрессор Холодильный компрессор с уплотнением приводного конца вала Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сальниковый — прил. 1. соотн. с сущ. сальник, связанный с ним 2. Свойственный сальнику, характерный для него. 3. Принадлежащий сальнику. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сальниковый — сальниковый, сальниковая, сальниковое, сальниковые, сальникового, сальниковой, сальникового, сальниковых, сальниковому, сальниковой, сальниковому, сальниковым, сальниковый, сальниковую, сальниковое, сальниковые, сальникового, сальниковую,… … Формы слов
сальниковый — с альниковый … Русский орфографический словарь
сальниковый — см. сальник; ая, ое. Са/льниковый складка брюшины. С ое кольцо … Словарь многих выражений
сальниковый — саль/ник/ов/ый … Морфемно-орфографический словарь