-
101 трудный
Эквивалентами прилагательного трудный являются английские hard и difficult, которые часто взаимозаменяются: трудная книга – hard (difficult) book, трудный язык – hard (difficult) language. Hard, однако, чаще употребляется в значении 'трудный для выполнения': трудный урок – hard lesson, трудная работа – hard work. Difficult шире распространено в значении 'трудный для понимания': трудный вопрос – difficult question, трудное место в переводе – difficult place in a translation.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > трудный
-
102 графопостроитель
plotterРусско-английский астрономический словарь > графопостроитель
-
103 biliteral cipher system with variants
вариантная двухбуквенная шифрсистема (при зашифровании каждый символ открытого текста может заменяться на различные пары символов шифрованного).English-Russian cryptological dictionary > biliteral cipher system with variants
-
104 кундалини-йога
<04> kundalini yoga -
105 актомиозин
[греч. aktis (aktinos) — луч и mys (myos) — мышца]основной сократительный белок мышечных волокон животных, состоящий из соединяющихся комплементарными участками молекул актина и миозина. Термин "А." предложен А. Сент-Дьердьи в 1942 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > актомиозин
-
106 первичная материнская озабоченность
Термин, обозначающий психическое состояние матери, возникающее еще до рождения ребенка и сохраняющееся на протяжении нескольких первых недель его жизни, когда мать полностью поглощена младенцем. Она настолько игнорирует внешний мир, что, если бы не ребенок, это можно было бы рассматривать как патологический уход от реальности. Однако материнская озабоченность — это адаптивный уход, "здоровая болезнь", необходимая для того, чтобы обеспечить ребенку переход из пренатального состояния во внешний мир. Мать становится "заботливой" или "средовой" матерью, обеспечивающей ребенку стабильность, устойчивость и ощущение "вхождения в жизнь". Она удовлетворяет не влечения, а потребности, поскольку, по мнению Винникотта, на этой стадии детского развития влечения пока еще не являются организованным единством.Словарь психоаналитических терминов и понятий > первичная материнская озабоченность
-
107 базироваться
2) (размещаться) to be based / stationed -
108 ассоциация дилеров по государственным ценным бумагам
амер. Public Securities Association, PSANew russian-english economic dictionary > ассоциация дилеров по государственным ценным бумагам
-
109 альвеоло-зубной
прилаг. alveolodental -
110 бирмингамская платина
-
111 ангар
мairshed, hangarмо́дульный анга́р — quonset hut
-
112 анонимный
прл -
113 аквариум
-
114 аграрный
-
115 агропромышленное производство
agrobusiness, agro-industryBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > агропромышленное производство
-
116 монтировка
МОНТИРОВКАA TIRE IRON инструмент автолюбителя в виде металлического стержня для монтажа колёс a driver's tool used to take off and put on wheels -
117 бить в набат
give (sound) the alarm; sound (ring) the tocsin; raise an alarm; cf. cry (declare, proclaim, shout) from the roof-tops- Где же информация? Не надо бить в набат, шуметь и греметь, - этого не надо. Однако... однако, товарищи... о всех новых методах в судостроении обязан знать весь заводской коллектив. (В. Кочетов, Журбины) — 'How about the information? Of course, you needn't go running about and proclaiming it from all the house-tops. You needn't do that. But comrades... the whole personnel of the shipyard must know about new methods in shipbuilding'.
-
118 не от мира сего
[n'e ot mira s'evo] Not of this world. A person whose mind is filled with visionary thoughts; one who is too imaginative instead of attending to things in a practical way; a day-dreamer. Cf. To be in another world; to have one's head in the clouds.Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > не от мира сего
-
119 вариация в широком смысле
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > вариация в широком смысле
-
120 аммат
См. также в других словарях:
310 (число) — 310 триста десять 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 280 · 290 · 300 · 310 · 320 · 330 · 340 Факторизация: 1x2x5x31 Римская запись: CCCX Двоичное … Википедия
310 Motoring — is an automotive customization garage based in Los Angeles, California founded by Marc Laidler in 1999. The name is based on area code 310, for its original location in L.A. The company grew and now has shops across the United States, including… … Wikipedia
310 (disambiguation) — 310 may refer to:*310 (number) *The years **310 AD **310 BC *Airbus A310, an airplane. *Area code 310, an area code in Los Angeles, California *USS Batfish (SS 310) submarine *British Rail Class 310 locomotive *Cessna 310 aircraft *Ferrari F310,… … Wikipedia
310 av. J.-C. — 310 Années : 313 312 311 310 309 308 307 Décennies : 340 330 320 310 300 290 280 Siècles : Ve siècle … Wikipédia en Français
(310) margarita — pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 413,078×106 km (2,761 ua) Aph … Wikipédia en Français
310 Margarita — (310) Margarita (310) Margarita pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 413,078×106 km (2,761 ua) Aph … Wikipédia en Français
(310) Маргарита — Открытие Первооткрыватель Огюст Шарлуа Место обнаружения Ницца Дата обнаружения 16 мая 1891 Альтернативные обозначения A920 TB Категория Главное кольцо … Википедия
(310) Margarita — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 413,078×106 km (2,761 ua) Aphélie 461,781×106 km (3,087 ua) Périhéli … Wikipédia en Français
310 км — (платформа Даниловского направления) 310 км (платформа Костромского направления) … Википедия
310.1 diesel — Série 310.1 (Renfe) Identification Exploitant(s) : Renfe Désignation : 310 101 à 104 Type … Wikipédia en Français
310 год до н. э. — Годы 314 до н. э. · 313 до н. э. · 312 до н. э. · 311 до н. э. 310 до н. э. 309 до н. э. · 308 до н. э. · 307 до н. э. · 306 до н. э. Десятилетия 330 е… … Википедия