-
1 плавбаза рыболовных судов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плавбаза рыболовных судов
-
2 плавбаза рыболовных судов
Англо-русский словарь технических терминов > плавбаза рыболовных судов
-
3 catches
-
4 fishery mother ship
1) Техника: плавбаза рыболовных судов2) Рыбоводство: плавучая база рыболовных судов, рыбопромысловая плавбаза -
5 fishery patrol vessel
1) Военный термин: сторожевой катер для охраны рыболовных судов, сторожевой корабль для охраны рыболовных судов2) Техника: рыбоохранное судно -
6 fishing depot ship
1) Морской термин: плавбаза рыболовных судов2) Рыбоводство: плавучая база рыболовных судов -
7 refrigerated bait tank
Холодильная техника: охлаждаемый бак для приманки (на рыболовных судах), охлаждаемый танк для приманки (на рыболовных судах)Универсальный англо-русский словарь > refrigerated bait tank
-
8 whale factory ship
-
9 catches
catches: total allowed catches (TAC) общий размер рыболовных квот catches: total allowed catches (TAC) общий размер рыболовных квот -
10 fishery mother ship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fishery mother ship
-
11 fishing nets Raschel machine
рашель-машина для изготовления рыболовных сетейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fishing nets Raschel machine
-
12 stowage
ˈstəuɪdʒ сущ.
1) складывание, укладка, укладывание;
складирование
2) мор. штивка
3) складское помещение, кладовая
4) стоимость укладки или хранение на складе
5) горн. закладка складывание, укладка - * of fishing gear уборка рыболовных снастей (морское) штивка, размещение груза в трюме складское помещение, кладовая желудок груз плата за укладку или хранение на складе (горное) закладка broken ~ мелкие грузовые места для заполнения свободного пространства в трюме bulk ~ погрузка без упаковки bulk ~ погрузка внавалку bulk ~ погрузка наливом bulk ~ погрузка насыпью shelf ~ укладка товаров на полки stowage горн. закладка ~ плата за укладку (груза) ~ плата за укладку или хранение на складе ~ размещение ~ складочное место ~ складывание, укладка ~ стоимость укладки (груза) ~ стоимость штивки (груза) ~ укладка ~ вчт. упаковка ~ вчт. уплотнение ~ штивка (груза) ~ мор. штивка -
13 stowage
[ʹstəʋıdʒ] n1. складывание, укладка2. мор. штивка, размещение груза в трюме3. 1) складское помещение, кладовая2) шутл. желудок4. груз5. плата за укладку или хранение на складе6. горн. закладка -
14 fishery mother ship
Англо-русский словарь технических терминов > fishery mother ship
-
15 fishing nets Raschel machine
Англо-русский словарь технических терминов > fishing nets Raschel machine
-
16 net mesh dimension
-
17 Common Fisheries Policy
сокр. CFP межд. эк. Единая [общая\] политика рыболовства, Единая [общая\] политика в области рыболовства, Единая [общая\] рыболовная политика (программа регулирования рыболовной деятельности, разработанная странами-членами ЕС в 1983 г.; включает, в частности, установление лимитов на ловлю рыбы, закрепление за станами эксклюзивных рыболовных зон и определение зоны, одинаково доступной для всех стран-участниц)See:* * *Англо-русский экономический словарь > Common Fisheries Policy
-
18 Sporting and Athletic Goods, NEC
эк., стат., амер., устар. производство других спортивных товаров* (по SIC 1987: совокупность организаций, занимающихся производством спортивных товаров, не попавших в другие пункты классификации, напр., рыболовных снастей, товаров для гольфа, баскетбола, волейбола, футбола и бокса, коньков, оборудования для спортивных и тренажерных залов и дорожек для боулинга)See:Англо-русский экономический словарь > Sporting and Athletic Goods, NEC
-
19 TAC
-
20 United Nations Conference on the Law of the Sea
сокр. UNCLOS межд. эк. Конференция ООН по морскому правуа) (1-я Конференция; состоялась в 1958 г. в Женеве; на Конференции были разработаны и приняты 4 Женевские конвенции по морскому праву)See:б) (2-я Конференция; состоялась в 1960 г. в Женеве; была созвана для дальнейшего рассмотрения вопросов о ширине территориальных вод и рыболовной зоны; ряд стран выступили на конференции против закрепления универсального 12-мильного предела ширины территориальных вод и рыболовных зон; ни одно из предложений не собрало на конференции требуемого большинства в 2/3 голосов, и она завершилась безрезультатно)See:в) (3-я Конференция; проводилась в 1973-1982 гг. в течение 12 сессий; заключительная сессия состоялась в Монтего-Бей (Ямайка); итогом конференции стало принятие Конвенции ООН по морскому праву)See:Англо-русский экономический словарь > United Nations Conference on the Law of the Sea
См. также в других словарях:
Сторожевой корабль Переоборудованные из рыболовных траулеров — СКР № 23 «Муссон» (до 25.06.1941 г. РТ 54 «Судак», до 29.03.1940 г. «Муссон», до 4.03.1940 г. ДК 54, до 2.12.1939 г. РТ 54 «Судак») Бывший рыболовный траулер Севгосрыбтреста НКРП. Заложен в 1930 г.,… … Военная энциклопедия
ОГНИ РЫБОЛОВНЫХ СУДОВ — 1. Малые суда с выпущенными снастями обязаны нести один белый огонь, освещающий весь горизонт. Если длина снастей превышает 45 м (150 фут.), то при приближении к ним другого судна они обязаны показывать второй белый огонь, который должен быть… … Морской словарь
декларация выгрузки рыболовных продуктов — žvejybos produktų iškrovimo deklaracija statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Bet kokio žvejybos produktų kiekio pirminio iškrovimo iš žvejybos laivo į krantą apskaitos dokumentas. atitikmenys: angl. landing declaration of … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
декларация перегрузки рыболовных продуктов — žvejybos produktų perkrovimo deklaracija statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Bet kokio žvejybos produktų kiekio perkrovimo iš vieno žvejybos laivo į kitą laivą apskaitos dokumentas. atitikmenys: angl. transhipment… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Пряжа для рыболовных сетей — употребляется из конопли, хлопчатой бумаги, льна, турки, шелка и др. растительных и животных волокнистых веществ. Бумажная П. начинает вытеснять из употребления пеньковую (конопляную), бывшую ранее в исключительном для этой цели употреблении.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
09_Узлы для рыболовных снастей — (см. Глухой узел) (см. Штыковой узел) (см. Канадская восьмерка) (см. Рыбацкая восьмерка) (см. Черепаший узел) (см. Калифорнийский узел) (см. Ступенчатый узел) (см. Захватный узел) (см. Акулий узел) (см. Лососевый узел) (см. Тунцовый узел) (см.… … Морские узлы
Пограничный сторожевой корабль Проектов 12412 и 12412П — 21 единица МПК «Молния 2», строившиеся для МЧПВ и классифицировавшиеся как ПСКР. ПСКР 800 (до 22.4.1978 – МПК 12), с 28.3.1996 – «Беркут» Заводской № 101. 25.9.1976 заложен в эллинге Владивостокского ССЗ и 21 … Военная энциклопедия
Пограничный сторожевой корабль Проект 1124 и 1124ПМ — 17+3 единиц С начала 70 х гг. специально для Морских частей пограничных войск велось строительство ПСКР проектов 1124П и 1124ПМ, представлявших собой незначительные модификации МПК «Альбатрос» (вместо ЗРК «Оса М» установлена… … Военная энциклопедия
Рыболовство * — (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью, называются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыболовство — I (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лауреаты Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде — Список лауреатов Содержание 1 1975 2 1976 3 1977 4 1978 5 1979 6 … Википедия