-
1 буровая лебёдка с ручным тормозом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая лебёдка с ручным тормозом
-
2 буровая лебёдка с ручным тормозом
Oil: force-locking winchУниверсальный русско-английский словарь > буровая лебёдка с ручным тормозом
-
3 вагон с ручным тормозом
nrailw. HandbremswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон с ручным тормозом
-
4 доля вагонов в составе поезда, оборудованных ручным тормозом
nrailw. HandbremsteilУниверсальный русско-немецкий словарь > доля вагонов в составе поезда, оборудованных ручным тормозом
-
5 торможение ручным тормозом
nauto. HandbremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > торможение ручным тормозом
-
6 регулирование ручным тормозом
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирование ручным тормозом
-
7 рычаг управления ручным тормозом
palanca de mando, del freno de manoРусско-испанский автотранспортный словарь > рычаг управления ручным тормозом
-
8 торможение ручным тормозом
Русско-испанский автотранспортный словарь > торможение ручным тормозом
-
9 force-locking winch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > force-locking winch
-
10 force-locking winch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > force-locking winch
-
11 cavo comando freno a mano
трос управления ручным тормозом, трос управления стояночным тормозомDizionario italiano-russo Automobile > cavo comando freno a mano
-
12 force-locking winch
буровая лебедка с ручным тормозомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > force-locking winch
-
13 Handbremsung
f авт.торможение ручным тормозом, ручное торможение -
14 force-locking winch
-
15 Handbremsteil
сущ.ж.д. доля вагонов в составе поезда, оборудованных ручным тормозом -
16 Handbremsung
сущ.авт. ручное торможение, торможение включением стояночной тормозной системы, торможение ручным тормозом -
17 Handbremswagen
сущ. -
18 die Bremse anziehen
-
19 тормозить
v1) gener. abstoppen (напр. автомобиль - о водителе), (резко) abstoppen (об автомобиле), als Bremse wirken, behindern (что-л.), bremsen (развитие чего-л.), die Bremse anziehen (ручным тормозом), die Bremse betätigen, die Bremse ziehen, hemmen (что-л.), hintertreiben, schröpfen (что-л.), stemmen, abbremsen, bremsen (автомобиль)2) comput. spinnen3) milit. (за) abstoppen4) railw. die Räder blockieren, einhemmen5) fin. aufhalten6) physiol. inhibieren7) electr. verzögern9) autom. Bremse anlegen10) nucl.phys. moderieren11) aerodyn. dezelerieren, stauen (поток) -
20 Handbremswagen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Handbremswagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
буровая лебёдка с ручным тормозом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN force locking winch … Справочник технического переводчика
Дизель-поезд ДР1 — ДР1А в Риге Дизель поезд ДР1 дизель поезд рижский, первая модификация. В 1963 году на Рижском вагоностроительном заводе (РВЗ) началось производство дизель поездов серии ДР: сначала поезда ДР1, а затем его усовершенствованных… … Википедия
ДР1 — Дизель поезд ДР1А (в трёхвагонном исполнении) в Риге … Википедия
Дизельпоезд ДР1 — ДР1А в Риге Дизель поезд ДР1 дизель поезд рижский, первая модификация. В 1963 году на Рижском вагоностроительном заводе (РВЗ) началось производство дизель поездов серии ДР: сначала поезда ДР1, а затем его усовершенствованных модификаций дизель… … Википедия
СТ СЭВ 4860-84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения: 33. Автоматический тормоз вагона Тормоз вагона, автоматически приходящий в действие при разрыве или саморасцеплении вагонов в поезде и управляемый в служебных режимах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловоз ТУ7 — ТУ7 Основные данные Годы постройки … Википедия
ТУ7 — ТУ7 … Википедия
Витязь (тепловоз) — Магистральный грузовой тепловоз 2ТЭ25А Витязь Файл:Http://www.tmholding.ru/fotos/picture209053285230.jpg Магистральный грузовой двухсекционный тепловоз 2ТЭ25А мощностью 2х2500 кВт (2х3400 л.с.) с электрической передачей переменно переменного тока … Википедия
Барабанный тормоз — со снятым барабаном на опоре заднего колеса грузовика Барабанный тормоз это вид тормозной системы, состоящей из вращающегося барабана, в которой торможение достигается прижатием тормозных колодок к барабану. Обычно в барабанном тормоз … Википедия
Одесский трамвай — Трамвайная система … Википедия
Одесский Трамвай — Содержание 1 Основные трассы 1.1 В центре 1.2 Черноморское Побережье … Википедия