-
1 рундук
-
2 рундук
locker мор. -
3 kit locker
-
4 locker
рундук -
5 bag rack
-
6 bag raсk
-
7 linen locker
-
8 transom locker
-
9 linen locker
-
10 locker
рундук, шкаф, ящик -
11 Davy Jones's locker
[рундук Дейви Джоунза] морское дноConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Davy Jones's locker
-
12 locker
noun1) запирающийся шкафчик; ящик; naut. тж. рундук2) отделение (в холодильнике) для хранения свежезамороженных продуктовnot a shot in the locker collocation ни гроша в карманеDavy Jones's locker дно морское, могила моряков* * *(n) запирающийся шкафчик; локер; рундук* * ** * *[lock·er || 'lɑkə(r) /'lɒk-] n. шкаф, ящик, рундук, запирающийся шкафчик* * ** * *1) слесарь 2) запирающийся шкафчик; ящик; мор. тж. рундук -
13 locker
ˈlɔkə сущ.
1) слесарь Syn: locksmith
2) запирающийся шкафчик;
ящик;
мор. тж. рундук
3) отделение( в холодильнике) для хранения свежезамороженных продуктов
4) а) отсек в голубятне б) пчелиные соты ∙ not a shot in the locker разг. ≈ ни гроша в кармане Davy Jones's locker ≈ дно морское, могила моряков запирающийся шкафчик или ящик (индивидуального пользования в учреждении и т. п.) (морское) рундук локер( отделение в холодильной установке) - * paper пергамент для быстрозамороженных продуктов > laid in the *s мертвые > not a shot in the * без гроша /без копейки/ (в кармане) ;
никаких шансов, никакой надежды ~ отделение (в холодильнике) для хранения свежезамороженных продуктов;
not a shot in the locker разг. ни гроша в кармане;
Davy Jones's locker дно морское, могила моряков locker запирающийся шкаф индивидуального пользования ~ запирающийся шкафчик;
ящик;
мор. тж. рундук ~ отделение (в холодильнике) для хранения свежезамороженных продуктов;
not a shot in the locker разг. ни гроша в кармане;
Davy Jones's locker дно морское, могила моряков ~ room раздевалка (на заводе, стадионе и т. п. с шкафчиками для личных вещей) ~ отделение (в холодильнике) для хранения свежезамороженных продуктов;
not a shot in the locker разг. ни гроша в кармане;
Davy Jones's locker дно морское, могила моряков -
14 locker
1. n запирающийся шкафчик или ящик2. n мор. рундук3. n локерСинонимический ряд:1. box (noun) box; cabinet; case; chest; closet; trunk2. canister (noun) bin; bunker; can; canister; container; crib; granary; hopper; silo3. cellar (noun) cellar; freezer; refrigerator; storeroom -
15 locker
[ʹlɒkə] n1. см. lock2 II + -er2. 1) запирающийся шкафчик или ящик (индивидуального пользования в учреждении и т. п.)2) мор. рундук3. локер ( отделение в холодильной установке)♢
laid in the lockers - мёртвыеnot a shot in the locker - а) без гроша /без копейки/ (в кармане); б) никаких шансов, никакой надежды
Davy Jones's locker см. Davy Jones
-
16 locker
3) мор. рундук• -
17 locker
-
18 bag rack
Морской термин: рундук для чемоданов, стеллаж для матросских мешков и чемоданов -
19 kit locker
Морской термин: рундук -
20 linen locker
Морской термин: бельевая, рундук для белья
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РУНДУК — (нем.). 1) род ларя с подъемной крышкой, служащего для сиденья в передней. 2) на кораблях возвышенная площадка со ступенями, также ящик в кают кампании, служащий для хранения флагов, лотов и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
рундук — См … Словарь синонимов
РУНДУК — (стар.) деревянное прикрытие над головой руля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Рундук ящик в виде ларя во внутренних помещениях корабля для хранения личных вещей экипажа. На … Морской словарь
РУНДУК — РУНДУК, рундука, муж. Большой ларь с поднимающейся крышкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РУНДУК — РУНДУК, а, муж. 1. Большой ларь с поднимающейся крышкой (устар.). 2. Металлический сундук в корабельном помещении. | прил. рундучный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РУНДУК — муж. (татар.?) мощеное возвышенье, с приступками; род ларя, крытой лавки с подъемной крышкой; прилавок, полавочье с ящиками в передней; яросл., влад. крыльцо, сени, мост; пермяц. нижняя площадка сенного крыльца; новг. крытые сенцы; сиб., малорос … Толковый словарь Даля
рундук — рундук, род. рундука … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
рундук — род. п. а возвышение со ступеньками , прилавок с ящиками (на рынке, в каюте, у штурвала) , большой ларь (одновременно скамья) , сиденье , яросл., череповецк., вологодск. (Даль, Герасим.), донск. (Миртов), крыльцо , перм., владим., новгор. (Даль) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
рундук — 1. Критий майданчик зовнішніх мурованих сходів. 2. Зруб ґанку, самий ґанок або його верхній майданчик. Також вживається: рундук звисом майданчик ґанку, який підтримується випусками колод … Архітектура і монументальне мистецтво
Рундук Дэви Джонса — Дэви Джонс, рисунок Джорджа Крукшенка 1832 года, согласно описанию в книге Тобиасa Смоллеттa «Приключения Перегрина Пикля» … Википедия
Рундук — I м. Возвышение на корме или возле штурвала, которое служит одновременно сиденьем и местом, в котором хранится судовой инвентарь. II м. устар. Большой ларь с поднимающейся крышкой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой