-
21 bourse de minerai
сущ.тех. буцен, рудное гнездо, рудное скопление, рудный карманФранцузско-русский универсальный словарь > bourse de minerai
-
22 briquette de minerai
сущ.метал. рудный брикетФранцузско-русский универсальный словарь > briquette de minerai
-
23 caisson à minerai
Французско-русский универсальный словарь > caisson à minerai
-
24 case à minéral
сущ.тех. рудный бункер -
25 cheminée
сущ.1) общ. вытяжная труба, дымоход, вентиляционный канал, восходящий поток, камин, направляющая втулка, труба (дымовая), камин (узкая расселина в горе)2) геол. рудный столб, ледниковый столб3) тех. восстающий, дымовой канал, печная труба, (сверлильный) кондуктор, восстающая выработка, жерло вулкана, земляная пирамида, камин в скалах, полюсное отверстие парашюта, рудная "труба"4) стр. (дымовая) труба5) гидр. уравнительная башня, уравнительная шахта, уравнительный резервуар6) горн. людской ходок7) метал. дымовая труба, канал8) маш. кондуктор -
26 cheminée de minerai
сущ.тех. рудная "труба", рудный столб, трубообразное рудное телоФранцузско-русский универсальный словарь > cheminée de minerai
-
27 chenal
сущ.1) общ. проток, жёлоб, русло3) мор. канал, фарватер4) тех. (узкий) пролив, рудный рукав, рукавообразная залежь5) стр. лоток6) метеор. просвет (в облаках), прогалина7) метал. шлакоуловитель -
28 ciment de fer
сущ.1) тех. шлакопортландцемент2) стр. рудный портландцемент3) метал. шлакобетон (с доменным шлаком) -
29 ciment de métallique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ciment de métallique
-
30 coffre à minerai
сущ.метал. рудный бункер -
31 colonne de minerai
сущ.тех. рудный столбФранцузско-русский универсальный словарь > colonne de minerai
-
32 concentré de minerai
прил.тех. рудный концентратФранцузско-русский универсальный словарь > concentré de minerai
-
33 concentré de minerais
прил.метал. рудный концентратФранцузско-русский универсальный словарь > concentré de minerais
-
34 contrefort
сущ.1) общ. выступ, контрфорс, отрог горного хребта, реборда, кожаный задник (обуви)2) тех. отрог горного кряжа, рудный "треугольник" (временно оставляемый у лежачего бока)3) кож. задник -
35 couche de minerai
сущ.тех. рудный пластФранцузско-русский универсальный словарь > couche de minerai
-
36 de minerai
прил.общ. рудный -
37 dépôt de minerais
сущ.метал. рудное месторождение, рудный складФранцузско-русский универсальный словарь > dépôt de minerais
-
38 filet de minerai
сущ.тех. проводник рудной жилы, рудный прожилок -
39 fini
1.стр. (состояние) отделка2. прил.1) общ. законченный, конченный, завершившийся, конечный, оконченный2) пренебр. отъявленный3. сущ.1) общ. законченность, превосходное выполнение, тщательность отделки2) тех. обогащённая руда, отделочная обработка, руда, подготовленная к плавке, рудный концентрат3) геом. конечное4) метал. отделка (поверхности металла)5) маш. доводка, чистовая обработка -
40 halde de minerai
сущ.тех. рудный отвал
См. также в других словарях:
рудный — рудничный Словарь русских синонимов. рудный прил., кол во синонимов: 8 • горнорудный (3) • город … Словарь синонимов
Рудный — 1) город, Кустанайская обл., Казахстан. Возник в 1955 г. при Куста найском железорудном месторождении; название от русск. руда. 2) пгт, Приморский край. Пос. возник в XIX в. и был назван по р. Лифудзйн маньчж. внутренняя Фудзин (в отличие от… … Географическая энциклопедия
РУДНЫЙ — город (с 1957) в Казахстане, Кустанайская обл., на р. Тобол. Железнодорожная станция (Железорудная). 129 тыс. жителей (1991). Возник в 1957 в связи со строительством Соколовско Сарбайского горно обогатительного комбината (железная руда). Завод… … Большой Энциклопедический словарь
РУДНЫЙ — РУДНЫЙ, рудная, рудное. прил. к руда, содержащий руду, являющийся рудой. Рудные месторождения. Рудные ископаемые. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рудный — РУДА, Шы, мн. руды, руд, рудам, ж. Минеральное соединение, горная порода, содержащая металлы, а также другие полезные простые вещества (неметаллы). Медная, железная р. (технологические сорта руд). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Рудный — У этого термина существуют и другие значения, см. Рудный (значения). Город Рудный Герб … Википедия
Рудный — РУДАКОВ РУДЕНКО РУДИН РУДНЕВ РУДНЫЙ ЯРОСЛАВСКИЙ РУДЕНКОВ РУДЕНОК РУДИК РУДИНСКИЙ РУДКИН РУДНОЙ РУДОВ Рудак, рудень рудой (Рудов), то есть рыжий. (Ф) Рудаков отчество от прозвища или нецерковного мужского имени Рудак. Ранние примеры имени:… … Русские фамилии
Рудный — см. Руда. * * * Рудный город (с 1957) в Казахстане, на р. Тобол. Железнодорожная станция (Железорудная). 126 тыс. жителей (1995). Возник в 1957 в связи со строительством Соколовско Сарбайского ГОКа (железная руда). Завод химического волокна;… … Энциклопедический словарь
РУДНЫЙ — пос., обособленный жил. микрор н в черте Екат. (Чкаловский адм. р н). Расположен в лесопарковой зоне на юж. склонах Уктусско Елизаветинского горн. массива, в 4 км к З. от пос. Нижнеисетский и в 2,5 км к Ю. В. от жил. массива Елизаветинский. Назв … Екатеринбург (энциклопедия)
Рудный — 1) город, Кустанайская обл., Казахстан. Возник в 1955 г. при Куста найском железорудном месторождении; название от русск. руда. 2) пгт, Приморский край. Пос. возник в XIX в. и был назван по р. Лифудзйн маньчж. внутренняя Фудзин (в отличие от… … Топонимический словарь
Рудный — пгт, Приморский край. Поселок возник в XIX в. и был назван по р. Лифудзин – маньчж. «внутренняя Фудзин» (в отличие от Вайфудзин – «внешняя Фудзин», т.е., текущая в сторону моря. В 1972 г. пос. переименован в Рудный как место добычи цветных… … Географические названия Дальнего Востока России