Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

рудниковый

  • 1 рудниковый

    de mina; minero

    рудни́чный газ — grisú m

    рудни́чная ла́мпа — lámpara de minero (de seguridad)

    Diccionario universal ruso-español > рудниковый

  • 2 горный

    го́рн||ый
    1. monta;
    2. (о промышленности) mina;
    \горныйое де́ло mina industrio;
    \горный хруста́ль monta kristalo, pura kvarco;
    \горный институ́т minista instituto;
    \горныйя́к ministo.
    * * *
    прил.
    1) de (las) montaña(s), montañoso, montañés, montaraz, montés

    го́рная цепь — cadena de montañas, cordillera f

    го́рный хребе́т — cuchilla f, sierra f, cordillera f

    го́рное уще́лье — desfiladero m, garganta f

    го́рный обва́л — derrumbe m

    го́рная боле́знь — mal de montaña

    го́рный жи́тель — montañés m, serrano m

    2) ( гористый) montañoso

    го́рная страна́ — país montañoso

    3) ( рудниковый) de minas, minero

    го́рное де́ло — minería f

    го́рная промы́шленность — industria minera

    го́рный инжене́р — ingeniero de minas

    го́рный институ́т — escuela de ingenieros de minas

    го́рный комба́йн — rozadora cortadora

    го́рная поро́да — roca f

    ••

    го́рный хруста́ль — cristal de roca, cuarzo hialino

    го́рный лён — asbesto m, amianto m

    го́рное со́лнце мед. — lámpara de cuarzo

    * * *
    прил.
    1) de (las) montaña(s), montañoso, montañés, montaraz, montés

    го́рная цепь — cadena de montañas, cordillera f

    го́рный хребе́т — cuchilla f, sierra f, cordillera f

    го́рное уще́лье — desfiladero m, garganta f

    го́рный обва́л — derrumbe m

    го́рная боле́знь — mal de montaña

    го́рный жи́тель — montañés m, serrano m

    2) ( гористый) montañoso

    го́рная страна́ — país montañoso

    3) ( рудниковый) de minas, minero

    го́рное де́ло — minería f

    го́рная промы́шленность — industria minera

    го́рный инжене́р — ingeniero de minas

    го́рный институ́т — escuela de ingenieros de minas

    го́рный комба́йн — rozadora cortadora

    го́рная поро́да — roca f

    ••

    го́рный хруста́ль — cristal de roca, cuarzo hialino

    го́рный лён — asbesto m, amianto m

    го́рное со́лнце мед. — lámpara de cuarzo

    * * *
    adj
    gener. (ðóäñèêîâúì) de minas, de (las) montaña (s), minero, montano, montañoso, montesino, montìcola (о растениях), rupestre, montaraz, montañés, montuno, montuoso, montés

    Diccionario universal ruso-español > горный

См. также в других словарях:

  • РУДНИКОВЫЙ — и РУДНИЧНЫЙ, рудничная, рудничное. прил. к рудник, находящийся, применяемый в руднике. Рудничная крепь. Рудничная лампа. Рудничный газ (гремучий газ). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РУДНИКОВЫЙ — и РУДНИЧНЫЙ, рудничная, рудничное. прил. к рудник, находящийся, применяемый в руднике. Рудничная крепь. Рудничная лампа. Рудничный газ (гремучий газ). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • рудниковый — РУДНИК, а (у горняков: рудник, а), м. Горнопромышленное предприятие для добычи руды, полезных ископаемых. Медные рудники. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • рудниковый — прил., кол во синонимов: 3 • копийный (4) • приисковый (3) • рудничный (5) …   Словарь синонимов

  • Рудниковый — прил. 1. соотн. с сущ. рудник, рудники, связанный с ними 2. Свойственный руднику, рудникам, характерный для них. 3. Принадлежащий руднику. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • рудниковый — рудниковый, рудниковая, рудниковое, рудниковые, рудникового, рудниковой, рудникового, рудниковых, рудниковому, рудниковой, рудниковому, рудниковым, рудниковый, рудниковую, рудниковое, рудниковые, рудникового, рудниковую, рудниковое, рудниковых,… …   Формы слов

  • рудниковый — рудник овый …   Русский орфографический словарь

  • рудниковый — см. рудник; ая, ое. Р ая контора. Р ые рабочие …   Словарь многих выражений

  • Санитарные условия в горном деле — [Статья эта помещается здесь как дополнение к статьям Горнорабочие, Горная полиция и Горное дело.]. Число рабочих, занимающихся добыванием из недр земли каменного угля и различных руд или солей, весьма значительно и постоянно растет. Рабочие в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • копийный — рудничный, рудниковый Словарь русских синонимов. копийный прил., кол во синонимов: 4 • идентичный (20) • …   Словарь синонимов

  • приисковый — рудниковый, рудничный, общеприисковый Словарь русских синонимов. приисковый прил., кол во синонимов: 3 • общеприисковый (1) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»