-
41 роковой
• osudný• osudový -
42 роковой
verhängnisvoll -
43 роковой
kohtalokas -
44 роковой
1) ( решающий) fateful, fatalроково́й час, рокова́я мину́та — fatal hour
2) (гибельный, губительный) fatal, deadly, ruinousрокова́я оши́бка — fatal error / mistake
-
45 роковой
-
46 Роковой
- fatalis; -
47 роковой
adjgener. noodlottig, fataal, funest -
48 роковой
végzetes -
49 роковой
-
50 роковой
tappava, kuolettava, kohtalokas -
51 роковой
verhängnisvoll, fatál; fólgenschwer (о катастрофе и т.п.) -
52 роковой
роково́йова́я оши́бка — fatal mistake
-
53 роковой
прл1) с серьёзными последствиями fateful; fatalв ту рокову́ю ночь — that fateful night
2) смертельный fatalроково́й уда́р — fatal blow
-
54 роковой
-
55 роковой
lemtingas (1) -
56 роковой
прил. хъысмæты –, адзалы – -
57 роковой
[ρακαβόϊ] επ. μοιραίος -
58 роковой
1. disastrous2. fateful3. fatal4. weirdСинонимический ряд:фатальный (прил.) фатальный -
59 роковой
прил. тхьамыкIэгъо, нэшхъэигъороковая ошибка тхьамыкIэгъо хэукъоныгъ -
60 роковой
[ρακαβόϊ] επ μοιραίος
См. также в других словарях:
роковой — Фатальный, неизбежный, несчастный. Ср. . .. См. неизбежный … Словарь синонимов
РОКОВОЙ — РОКОВОЙ, роковая, роковое (книжн.). 1. Приносящий горе, несчастье, доставляющий неизбежно страдания, неотвратимый (устар. поэт.). «И всюду страсти роковые и от судеб защиты нет.» Пушкин. «Я призрак милый, роковой, тебя увидев, забываю.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
РОКОВОЙ — РОКОВОЙ, см. рок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РОКОВОЙ — РОКОВОЙ, ая, ое. 1. Приносящий горе, как бы предопределённый роком 1. Роковая любовь. 2. Решающий, определяющий собой поворот к чему н. плохому, к несчастью. Р. миг. 3. Имеющий тяжёлые или гибельные последствия. Роковая ошибка. Роковое стечение… … Толковый словарь Ожегова
роковой — ая, ое. 1. Решающий, предопределяющий судьбу кого , чего л. (обычно несчастную). Родиться под роковым знаком. Р ое стечение обстоятельств. Р ая ошибка, случайность. Р. день. Р ая минута. Повлиять на кого л. роковым образом. Эта встреча сыграла в… … Энциклопедический словарь
роковой — I см. рок I II а/я, о/е. 1) Решающий, предопределяющий судьбу кого , чего л. (обычно несчастную) Родиться под роковым знаком. Р ое стечение обстоятельств. Р ая ошибка, случайность. Роково/й день … Словарь многих выражений
Роковой город — Weirdsville Жанр … Википедия
Роковой инстинкт — Fatal Instinct Жанр детектив триллер Режиссёр Джон Дирлам Автор сценария Джордж Патнэм … Википедия
Роковой молоток — The Fatal Mallet Жанр комедия Режиссёр Мак Сеннет Продюсер Мак Сеннет … Википедия
Роковой секрет (фильм) — Роковой секрет Fatal Secret Жанр боевик В главных ролях Дэвид Кэррэдин Страна Швеция … Википедия
Роковой инстинкт (фильм) — Роковой инстинкт Fatal Instinct Жанр детектив В главных ролях Майкл Мэдсен Лора Джонсон Страна … Википедия