-
1 розпоряджатися
= розпорядитися2) ( давати розпорядження) to command; to order, to give orders ( instructions)розпоряджатися зробити щось — to have ( to see) smth. done
3) тк. недок. (хазяйнувати, командувати) to be in charge; to be the boss -
2 розпоряджатися
-
3 розпоряджатися
= розпоряди́тися1) дава́ть распоряже́ние, дать распоряже́ние, распоряжа́ться, распоряди́ться; ( об устройстве) дава́ть поря́док, дать поря́док2) (только несоверш.: управлять) распоряжа́ться; хозя́йничать; ( обладать) располага́ть -
4 розпоряджатися
rozporjadżatysjaдієсл. -
5 розпоряджатися
განკარგვა -
6 розпоряджатися
emir etmek -
7 розпоряджатися власністю
(шляхом продажу, дарування, заповідання) dispose of propertyУкраїнсько-англійський юридичний словник > розпоряджатися власністю
-
8 розпоряджатися майном
( на чиюсь користь) settleУкраїнсько-англійський юридичний словник > розпоряджатися майном
-
9 розпоряджатися призначеннями
Українсько-англійський юридичний словник > розпоряджатися призначеннями
-
10 розпоряджатися про виконання
( чогось) cause to be doneУкраїнсько-англійський юридичний словник > розпоряджатися про виконання
-
11 розпоряджатися коштами
administer funds (v.) -
12 розпоряджатися приміщеннями
dispose of premises (v.)Українсько-англійський словник > розпоряджатися приміщеннями
-
13 позбавлений права розпоряджатися
Українсько-англійський юридичний словник > позбавлений права розпоряджатися
-
14 право розпоряджатися
Українсько-англійський юридичний словник > право розпоряджатися
-
15 право розпоряджатися життям
Українсько-англійський юридичний словник > право розпоряджатися життям
-
16 розпорядитися
-
17 განკარგვა
розпоряджатися -
18 disponere
розпоряджатися -
19 forvalte
розпоряджатися -
20 rozporządzać się
розпоряджатися
См. также в других словарях:
розпоряджатися — а/юся, а/єшся, недок., розпоряди/тися, джу/ся, ди/шся, док. 1) Давати розпорядження, наказ. || тільки недок. Поводити себе як хазяїн, командир; хазяйнувати, командувати. 2) Володіти чим небудь, мати у своєму розпорядженні щось. 3) Діяти по… … Український тлумачний словник
розпоряджатися — [розпор аgа/тиес а і роспор аgа/тиес а] а/йус а, а/йеіс :а, а/йеіц :а, а/йуц :а … Орфоепічний словник української мови
розпоряджатися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
воля — і, ж. 1) тільки одн. Одна з функцій людської психіки, яка полягає насамперед у владі над собою, керуванні своїми діями й свідомому регулюванні своєї поведінки. || Прагнення досягти своєї мети; рішучість. 2) Бажання, хотіння. || Вимога, наказ. ••… … Український тлумачний словник
арешт — у, ч. 1) Взяття під варту кого небудь. 2) юр. Судова заборона вільно розпоряджатися власним майном. •• Аре/шт майна/ опис майна та оголошення заборони розпоряджатися ним. Аре/шт на вклад припинення видачі грошей з рахунка вкладника. 3) заст.… … Український тлумачний словник
диспонувати — у/ю, у/єш, недок. і док. 1) Розпоряджатися вільними сумами, які є на рахунках у кореспондентів банку або в комісіонерів. 2) перен. Зловживати владою, владно розпоряджатися … Український тлумачний словник
порядкувати — у/ю, у/єш, недок. 1) Займатися господарством, давати лад чому небудь, виконуючи різні хатні роботи. || Поратися коло чого небудь. || Прибирати, робити порядок де небудь. 2) По своєму розпоряджатися, хазяйнувати де небудь, робити щось на власний… … Український тлумачний словник
право — а, с. 1) тільки одн. Законодавство; здійснювана державою форма законодавства, залежна від соціального устрою країни. 2) Система встановлених або санкціонованих державою загальнообов язкових правил (норм) поведінки, що виражають волю панівного… … Український тлумачний словник
хазяйнувати — і рідко хазяїнува/ти, у/ю, у/єш, недок. 1) Займатися господарством (перев. сільським), вести господарство. || Вести хатнє господарство, залишатися на господарстві. || Клопотатися, порядкувати, поратися, лаштувати що небудь по господарству. ||… … Український тлумачний словник
керувати — 1) (чим за допомогою керма та інших реґулювальних пристроїв спрямовувати рух, хід, роботу чого н.), управляти, правити, правувати 2) (ким чим і без додатка спрямовувати діяльність, роботу когось / чогось, бути на чолі кого / чого н.), управляти,… … Словник синонімів української мови
Фальц-Фейн, Софья Богдановна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фальц Фейн. Софья Богдановна Фальц Фейн Имя при рождении: Софья Богдановна Кнауф Дата рождения: 1835 год(1835) … Википедия