-
1 розганяти
= розігнати1) to drive away; ( натовп) to disperse, to scatter; to disrupt; (страх, морок) to dispel2) ( прискорювати хід) to speed up, to drive at high speed, to race3) полігр. to space -
2 розганяти
( натовп тощо) break up, dispel, (демонстрацію, натовп) disperse, ( партію тощо) disband, ( парламент) dissolve, scatter -
3 розганяти
= розго́нити, розігна`ти1) разгоня́ть, разогна́ть; перен. рассе́ивать, рассе́ять; (тучи, облака) разноси́ть, разнести́; (изживать горе, тоску фольк.) размы́кивать, размы́кать2) ( доводить темп движения до большой скорости) разгоня́ть, разогна́ть3) (удлинять, расширять) разгоня́ть, разогна́ть4) (безл.: об опухоли) разноси́ть, разнести -
4 розганяти
rozhańatyдієсл. -
5 розганяти
გაფანტვა; გაქანება -
6 розганяти демонстрацію
break up a demonstration, disperse a demonstrationУкраїнсько-англійський юридичний словник > розганяти демонстрацію
-
7 розганяти натовп
disperse a crowd, scatter a crowd -
8 розганяти сльозогінним газом
Українсько-англійський юридичний словник > розганяти сльозогінним газом
-
9 розгонити
-
10 роздувати
= роздути1) ( вогонь) to fan тж.; ( вугілля) to blow; ( розганяти вітром) to disperse, to blow away2) ( перебільшувати) to exaggerate, to inflate, to enlarge; to rouse, to boom -
11 розігнати
= розігнатися; док. див. розганяти, розганятися -
12 розсіювати
= розсіяти2) ( розганяти) to scatter; to break up, to disperse3) ( неприємні думки) to dispel, to divert -
13 розгонити
см. розганяти -
14 розігнати
см. розганяти1) разогна́ть; перен. рассе́ять; (тучи, облака) разнести́; (изживать горе, тоску фольк.) размы́кать2) ( доводить темп движения до большой скорости) разогна́ть3) (удлинять, расширять) разогна́ть4) (безл.: об опухоли) разнести́
См. также в других словарях:
розганяти — я/ю, я/єш і розго/нити, ню, ниш, недок., розігна/ти, розжену/, розжене/ш, док., перех. 1) Примушувати розійтися, розбігтися, розлетітися в різні боки. || розм. Звільняти з роботи, служби (всіх чи багатьох). || перен., розм. Ліквідувати,… … Український тлумачний словник
розганяти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
розбивати — а/ю, а/єш, недок., розби/ти, зіб ю/, зі/б є/ш, док., перех. 1) Ударяючи чим небудь об щось чи упускаючи на землю, підлогу, порушувати його цілісність. || Ударяючи по чому небудь, ділити, дробити, роздавлювати його на частини, шматки. || безос.… … Український тлумачний словник
розганяння — я, с. Дія за знач. розганяти 1) … Український тлумачний словник
розганятися — я/юся, я/єшся і розго/нитися, нюся, нишся, недок., розігна/тися, розжену/ся, розжене/шся, док. 1) Рухатися, поступово збільшуючи швидкість. || тільки док., до кого, куди, розм. Поспішити, кинутися до кого небудь, кудись. || з інфін., розм.… … Український тлумачний словник
розгін — го/ну, ч. 1) Дія за знач. розігнати, розганяти 1). 2) Рух з постійно збільшуваною швидкістю. || Швидкість, набута ким , чим небудь внаслідок такого руху. || Відстань, потрібна для набуття відповідної швидкості. Набирати розгону. •• З розго/ну а)… … Український тлумачний словник
розгонити — див. розганяти … Український тлумачний словник
розгромлювати — юю, юєш, недок., розгроми/ти, омлю/, о/миш; мн. розгро/млять; док., перех. 1) Розоряти, спустошувати що небудь. || Розганяти, знищувати (яку небудь організацію). || рідко. Ламати, руйнувати що небудь. 2) Завдавати поразки кому небудь у бою. ||… … Український тлумачний словник
розгулювати — юю, юєш, недок., розгуля/ти, я/ю, я/єш, док. 1) тільки недок., неперех. Неквапливо походжати (перев. для відпочинку, розваги). || Спокійно ходити, літати, плавати, повзати (про тварин, птахів, комах). || Рухатися вільно, в будь якому напрямку, не … Український тлумачний словник
розжахувати — ую, уєш, недок., розжаха/ти, а/ю, а/єш, док., перех., рідко. Лякаючи кого небудь, наводячи жах, розганяти у різні боки … Український тлумачний словник
розігнати — див. розганяти … Український тлумачний словник