-
1 рогулька
рогулька ж., вращающаяся под действием нити текст. Schleppflügel m -
2 рогулька
n1) textile. Flügel, Schenkel, Spinnflügel, Spulenflügel -
3 рогулька
Flügel текст., Spulenflügel -
4 рогулька веретена
neng. Spindelflügel -
5 рогулька крутильной машины
neng. FleierУниверсальный русско-немецкий словарь > рогулька крутильной машины
-
6 рогулька с глазком
ntextile. Fischschwanz -
7 двухкрыльчатая рогулька
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двухкрыльчатая рогулька
-
8 подвесная рогулька
подвесная рогулька ж. текст. Hängeflügel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесная рогулька
-
9 висячая рогулька
adjtextile. hängender Flügel -
10 двухлопастная рогулька с двумя лапками
adjtextile. doppelarmiger Flügel, zweiarmiger FlügelУниверсальный русско-немецкий словарь > двухлопастная рогулька с двумя лапками
-
11 двухлопастная рогулька с двумя плечиками
adjtextile. doppelarmiger Flügel, zweiarmiger FlügelУниверсальный русско-немецкий словарь > двухлопастная рогулька с двумя плечиками
-
12 крутильная рогулька
adjtextile. Zwirnflügel -
13 опережающая рогулька
adjtextile. voreilender FlügelУниверсальный русско-немецкий словарь > опережающая рогулька
-
14 отстающая рогулька
adjtextile. nacheilender Flügel -
15 подвесная рогулька
adjtextile. Hängeflügel -
16 подвесная рогулька
Hängeflügel текст.
См. также в других словарях:
рогулька — рогатина, рогулек, рогулина, рогуля, крендель Словарь русских синонимов. рогулька сущ., кол во синонимов: 12 • булочка (18) • … Словарь синонимов
РОГУЛЬКА — РОГУЛЬКА, рогульки, жен. 1. То же, что рогуля, а также уменьш. к рогуля (разг. и спец.). 2. Ватрушка с защемленными в виде рожков краями (обл.). || Небольшой крендель, булочка, калач в форме рога. 3. Приспособление в прядильных машинах,… … Толковый словарь Ушакова
РОГУЛЬКА — РОГУЛЬКА, и, жен. (разг.). 1. см. рогуля. 2. Небольшой крендель в форме рога. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рогулька — ж. Железные грабли с тремя зубцами для разгребания и откидывания гальки. Рогулька железные трехперстные грабли, употребляемые для выкидывания гальки из американских желобов, от неё название рогульщика, рабочего, работающего рогулькой. Лат., 1869 … Словарь золотого промысла Российской Империи
Рогулька — составная часть жерлицы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рогулька — I ж. разг. 1. Ватрушка с защемлёнными в виде рожков краями. 2. Небольшой крендель, булочка, калач в форме рога [рог I 1.]. II ж. разг. Приспособление в прядильных машинах, сообщающее нитям кручение и направляющее их на катушку. III ж. разг. Плод… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рогулька — I ж. разг. 1. Ватрушка с защемлёнными в виде рожков краями. 2. Небольшой крендель, булочка, калач в форме рога [рог I 1.]. II ж. разг. Приспособление в прядильных машинах, сообщающее нитям кручение и направляющее их на катушку. III ж. разг. Плод… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рогулька — рогулька, рогульки, рогульки, рогулек, рогульке, рогулькам, рогульку, рогульки, рогулькой, рогулькою, рогульками, рогульке, рогульках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рогулька — РОГАТКА, и, РОГУЛЬКА1, и, ж., РОГАТЫЙ, ого, м. 1. Обманутый муж, рогоносец. 2. Троллейбус … Словарь русского арго
рогулька 2 — РОГУЛИНА, ы, РОГУЛЬКА2, и, РОГУЛЯ, и, ж. Некрасивая девушка, женщина … Словарь русского арго
рогулька — рог улька, и, род. п. мн. ч. лек … Русский орфографический словарь