-
1 robbery
- armed robberyrobbery with aggravation — роббери при отягчающих обстоятельствах;
- bank robbery
- forced robbery
- gang robbery
- highway robbery
- piratical robbery
- store robbery
- street robbery
- strong-armed robbery
- strong-arm robbery
- robbery with violence
- forcible robbery
- strong-hand robbery -
2 aggravated robbery
-
3 store robbery
роббери (разбой, грабёж) в магазине -
4 robber
['rɒbə]2) Сельское хозяйство: пчела-воровка3) Юридический термин: лицо, совершившее роббери, преступник, специализирующийся на роббери (разбойник, грабитель), субъект роббери4) юр.Н.П. грабитель (not in technical legal sense) -
5 robber
лицо, совершившее роббери; субъект роббери; преступник, специализирующийся на роббери (разбойник, грабитель)- bank robber
- gang robber
- highway robber -
6 gang robber
Юридический термин: участник гангстерского роббери, участник роббери, совершенного шайкой, член шайки грабителей, член шайки разбойников -
7 gang robbery
Юридический термин: гангстерское роббери, групповое ограбление, роббери, совершенное шайкой -
8 robbery without aggravation
Универсальный англо-русский словарь > robbery without aggravation
-
9 gang robbery
-
10 gang robber
1) участник роббери, совершённого шайкой; член шайки грабителей, разбойников -
11 rob
-
12 aggravated robbery
Юридический термин: роббери с отягчающими обстоятельствами -
13 armed robber
1) Юридический термин: бандит, вооружённый разбойник, лицо, совершившее роббери с применением оружия2) Уголовное право: вооружённый грабитель -
14 forced robbery
Юридический термин: роббери с применением физического насилия -
15 forcible robbery
Юридический термин: роббери с применением физического насилия -
16 rob by violence
Юридический термин: совершить роббери с применением физического насилия -
17 robbed
Юридический термин: ограбленный, потерпевший от роббери -
18 robbery
['rɒb(ə)rɪ]1) Общая лексика: кража, непомерно высокая цена, ограбление, разбой, грабёж2) Юридический термин: роббери (по обстоятельствам дела - грабеж с насилием или разбой), обкрадывание3) юр.Н.П. грабеж с насилием -
19 robbery with aggravation
Юридический термин: роббери при отягчающих обстоятельствахУниверсальный англо-русский словарь > robbery with aggravation
-
20 robbing
1) Общая лексика: ограбление2) Техника: хищническая разработка месторождений полезных ископаемых, перетяжка нити между иглами (на трикотажной машине)3) Сельское хозяйство: пчелиное воровство4) Юридический термин: совершение роббери5) Горное дело: извлечение (крепи), хищническая разработка (извлечение только богатой руды), выемка (столбов или целиков)6) Связь: уменьшение избы точности7) Макаров: истирание8) Золотодобыча: выемка столбов, выемка целиков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РОББЕРИ — (англ. robbery) в англо американском праве грабеж с насилием или разбой (в зависимости от обстоятельств) … Юридический словарь
роббери — (англ. robbery) в англо американском праве грабеж с насилием или разбой (в зависимости от обстоятельств) … Большой юридический словарь
Насильственная преступность — одна из составных частей общей структуры преступности, в которую входят деяния, связанные с физическим и психическим насилием над личностью или угрозой его применения. Насильственная преступность может пониматься в широком смысле при этом в неё… … Википедия
Roeg, Nicholas — • РЭГ, Poyг (Roeg) Николас (р. 15.8.1928) англ. оператор, режиссёр. В кино с 1947. Снял ф. Великий Ван Роббери (1959), затем ф. Маска Красной смерти (1964, реж. Р. Кормен, США), 451° по Фаренгейту (1966, реж. Ф. Трюффо), Вдали от безумной… … Кино: Энциклопедический словарь
РЭГ, Poyг Николас — • РЭГ, Poyг (Roeg) Николас (р. 15.8.1928) англ. оператор, режиссёр. В кино с 1947. Снял ф. Великий Ван Роббери (1959), затем ф. Маска Красной смерти (1964, реж. Р. Кормен, США), 451° по Фаренгейту (1966, реж. Ф. Трюффо), Вдали от безумной… … Кино: Энциклопедический словарь
Рэг Николас — Рэг Николас, Роуг (Roeg) (р. 15.8.1928), английский оператор, режиссёр. В кино с 1947. Снял фильм «Великий Ван Роббери» (1959), затем фильм «Маска Красной смерти» (1964, режиссёр Р. Кормен, США), «451° по Фаренгейту» (1966, режиссёр Ф. Трюффо),… … Кино: Энциклопедический словарь
Сводный алфавитный список фильмов. В — В «В добрый путь» (1973) «В зоне особого внимания» (1978) «В 26 го не стрелять» (1967) «В 5 часов пополудни» («A las cinco de latarde», 1960, исп.) «В апреле 30 дней» («Ein April hat 30 Tage», 1979, ГДР) «В Баку дуют ветры» (1975) «В безлюдном… … Кино: Энциклопедический словарь
Указатель фильмов по странам. Англия — Англия «2001: Космическая одиссея» («2001: A space odyssey», 1968, англ. амер.) «39 шагов» («The 39 steps», 1935, англ.) «451° по Фаренгейту» («Fahrenheit 451», 1966, англ.) «49 я параллель» («The 49th parallel», 1941, англ.) «Абдулла Проклятый»… … Кино: Энциклопедический словарь