-
21 ридикюль
-я α. παλ.είδος γυναικείας τσάντας. -
22 ридикюль
käekott; ridikül -
23 ридикюль
käsilaukku -
24 ридикюль
м уст. ҳамьёни закона -
25 ягылгаш
ягылгаш-ем1. сглаживаться, сгладиться; шлифоваться, отшлифоваться, зашлифоваться, вышлифоваться; полироваться, отполироваться; трением делаться (сделаться) гладким, чистым, ровным, блестящим; становиться (стать) скользким (о дороге)Коштшо кӱ ягылга, кийыше кӱ регенчаҥеш. Калыкмут. Ходячий камень шлифуется, лежачий камень обрастает мхом.
Пила ягылгыш, йылгыжалта веле. Н. Лекайн. Пила отшлифовалась, только поблёскивает.
Чӱчкыдын коштмо дене йолгорнат ягылга. А. Тимофеев. От частой ходьбы и тропинка становится гладкой.
2. лосниться, залосниться; быть глянцевым, блестящим от долгого употребления, загрязненияРидикюль у огыл, тудо уже верын-верын ягылген, амырген да йыгалтын пытен. В. Косоротов. Ридикюль не новый, местами залоснился, испачкался и истёрся.
(Японецын) шӱшаже, шокш мучашыже ягылгеныт, шем порсын тасмала йылгыжыт. В. Юксерн. У японца воротник, манжеты залоснились, блестят, как чёрная шёлковая лента.
3. истираться, истереться; стираться, стереться; разрушаться (разрушиться), уничтожаться (уничтожиться) от трения, долгого использованияКем пундашем ягылген. Подошвы моих сапог стёрлись.
Патефон пластинке кече еда кум-ныл гана шоктымо дене чылт ягылген, садлан муро ойым умылен шукташ ок лий. А. Тимофеев. Патефонная пластинка от игры три-четыре раза в день совсем истёрлась, поэтому слова песни не понять.
4. перен. оттачиваться, отточиться; обтачиваться, обточиться; шлифоваться, отшлифоваться; делаться (сделаться) совершенным, выразительным, чётким– Коштмаштет йылметат ягылген аман. А. Эрыкан. – Во время странствования у тебя, видно, и язык стал острым (букв. отшлифовался).
– Адак иктым теме-ян, пера мучашем ягылгыже. «Ончыко» – Налей-ка ещё одну, пусть язык моего произведения будет отточенным (букв. пусть кончик моего пера отшлифуется).
Составные глаголы:
-
26 сетка
net имя существительное: -
27 сумочка
handbag имя существительное: -
28 вязаная сумочка
reticule имя существительное: -
29 крест визирных нитей
reticle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > крест визирных нитей
-
30 перекрестье визирных нитей
reticle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > перекрестье визирных нитей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РИДИКЮЛЬ — (фр. ridicule). 1) мешочек, носящийся дамами в руках и исполняющий назначение кармана, а также для хранения работы. 2) смешной, странный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РИДИКЮЛЬ небольшая ручная… … Словарь иностранных слов русского языка
ридикюль — сумочка, сумка Словарь русских синонимов. ридикюль см. сумка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Ридикюль — женскій мѣшочекъ. Ср. Господа кавалеры и дамы! съ восхищеннымъ выраженіемъ лица воскликнула Вѣра Андреевна, болтая рукою въ ридикюлѣ, гдѣ умѣстились фанты, чей фантъ вынется, что тому дѣлать... Гончаровъ. Обрывъ. 5, 14. Ср. Ridicule (фр.)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ридикюль — РИДИКЮЛЬ, я, м. Шутл. Радикулит. ридикюль замучил. См. также радик … Словарь русского арго
РИДИКЮЛЬ — (франц. reticule от лат. reticulum сеточка) дамская сумочка мягкой формы из ткани (шерсти, шелка, бархата и т. п.), распространенная в кон. 18 нач. 20 вв.; сумка довольно больших размеров из кожи (что делало ее устойчивее), вошедшая в… … Большой Энциклопедический словарь
РИДИКЮЛЬ — РИДИКЮЛЬ, ридикюля, муж. (от франц. ridicule из лат. reticulum сеточка). Ручная дамская сумочка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РИДИКЮЛЬ — РИДИКЮЛЬ, я, муж. (устар.). Ручная женская сумочка. | прил. ридикюльный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РИДИКЮЛЬ — муж., франц. устарелое: ручной женский мешочек. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ридикюль тю — * le ridicule tue. Смешное убивает. Если бы он <барсов> высказал свое замечание как шутку, то иные над ней посмеялись бы зато другие заметили бы в ней диогенова петуха, т. е. ядовитую насмешку над недостаточной мощностью, недостаточной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ридикюль — и устарелое ридикуль … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ридикюль — I. РИДИКЮЛЬ I я, м. reticule сетка <лат. reticulum сетка. Дамская сумка небольшого размера, мягкой формы из ткани (шерсти, шелка и бархата и др.), распространенная в кон. 18 нач. 20 вв., а также довольно больших размеров из кожи (что делало ее … Исторический словарь галлицизмов русского языка