-
1 prueba decisiva
-
2 calculador
1. adj3) расчётливый; корыстный, корыстолюбивый2. m1) вычислитель, счётчик; калькулятор3) корыстолюбец, стяжатель -
3 campal
-
4 computador
mсчётно-решающее устройство; электронно-вычислительная машина( ЭВМ); компьютер -
5 computadora
fсчётно-решающее устройство; электронно-вычислительная машина( ЭВМ); компьютер -
6 voto
mdar voto de... — давать зарок, зарекаться2) голос ( на выборах)derecho de voto — право голосаvoto decisivo (de calidad) — решающий голос, решающее словоvoto deliberativo (consultivo) — совещательный голосvoto de confianza( de censura) — вотум доверия (недоверия)abstenerse del voto — воздержаться от голосованияponer a voto una propuesta — поставить предложение на голосованиеregular los votos — подсчитать голоса3) вотум4) избиратель5) желание, пожелание6) одобрение, согласие7) брань; проклятие8) рел. обет9) рел. мольба, просьба ( обращённые к богу)10) рел. благодарственное приношение святому- ser voto - tener voto••concurrir en un mismo voto — быть согласным с мнением ( кого-либо) -
7 calculador
1.2) счётный2. m1) вычислительная машина; счётно-решающее устройство2) калькулятор, счётчик•- calculador digital -
8 calculadora
fвычислительная машина; счётно-решающее устройство (см. тж. calculador) -
9 computador
1. 2. m1) электронная вычислительная машина, компьютер, ЭВМ (см. тж. computadora)3) счётчик4) вычислитель•aplicar el computador — применять [использовать] компьютер
- computador analógico-digitalcalcular con computador — вычислять [считать] на ЭВМ
- computador digital
- computador para fines especiales
- computador híbrido -
10 computadora
f1) электронная вычислительная машина, компьютер, ЭВМ (см. тж. computador)2) вычислительное устройство; вычислитель•- computadora universal -
11 prueba concluyent
е окончательное, решающее доказательство -
12 prueba definitiva
-
13 prueba idónea
надлежащее (необходимое) доказательство, надлежащая (необходимая) улика* * *окончательное, решающее доказательство -
14 prueba incontestable
окончательное, решающее доказательство; убедительное, неоспоримое доказательство -
15 aparato resolutivo
сущ.общ. (sistema) решающее устройство -
16 caculadora
прил. -
17 calculador
сущ.1) общ. (вычислитель) калькулятор, вычислитель, расчётливый2) экон. счётно-решающее устройство, счётчик, калькулятор, счётный3) выч. вычислительная машина, вычислительный -
18 calculadora
прил.1) общ. (máquina) счётная машина, (вид счётной машины) табулятор, калькулятор2) экон. счётно-решающее устройство3) выч. вычислительная машина -
19 computador
сущ.1) общ. (прибор) вычислитель, счётный2) экон. компьютер, счётно-решающее устройство, счётчик3) выч. ЭВМ, вычислительный, вычислитель, электронная вычислительная машина -
20 computadora
сущ.1) общ. счётная машина, табулятор2) экон. компьютер, счётно-решающее устройство3) выч. ЭВМ, вычислитель, вычислительное устройство, электронная вычислительная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
решающее — оказывать решающее влияние • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Решающее очко — The Break Жанр … Википедия
Решающее очко (фильм) — Решающее очко The Break Жанр драма Режиссёр Ли Катцин В главных ролях Винсент Ван Паттен Мартин Шин … Википедия
решающее устройство приемника цифрового сигнала электросвязи — решающее устройство Устройство, предназначенное для определения значения символа или группы символов, принимаемого цифрового сигнала электросвязи. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы решающее устройство EN decision circuit … Справочник технического переводчика
Решающее направление — в пожарной службе направление боевых действий, на котором использование сил и средств пожарной охраны в данный момент времени обеспечивает наилучшие условия решения основной боевой задачи. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
решающее (значение) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN critical … Справочник технического переводчика
решающее испытание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crucial test … Справочник технического переводчика
решающее уравнение последовательного анализа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN design equation … Справочник технического переводчика
Решающее устройство приемника цифрового сигнала электросвязи — 140. Решающее устройство приемника цифрового сигнала электросвязи Решающее устройство Decision circuit Устройство, предназначенное для определения значения символа или группы символов принимаемого цифрового сигнала электросвязи Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
решающее устройство — sprendimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resolver; solver vok. Lösungsgerät, n; Resolver, m rus. решающее устройство, n pranc. résolveur, m … Automatikos terminų žodynas
Решающее устройство приемника цифрового сигнала электросвязи — 1. Устройство, предназначенное для определения значения символа или группы символов принимаемого цифрового сигнала электросвязи Употребляется в документе: ГОСТ 22670 77 Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь