-
81 искусственный рециркулирующий ил
Ecology: artificial sludgeУниверсальный русско-английский словарь > искусственный рециркулирующий ил
-
82 облегчённый рециркулирующий продукт
Engineering: light recycle stockУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый рециркулирующий продукт
-
83 рецикловой газойль, рециркулирующий газойль
Engineering: cycle gas oilУниверсальный русско-английский словарь > рецикловой газойль, рециркулирующий газойль
-
84 тяжёлый рецикловый (рециркулирующий) газойль
Engineering: heavy cycle gas oilУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлый рецикловый (рециркулирующий) газойль
-
85 тяжёлый рециркулирующий продукт
Engineering: heavy recycle stockУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлый рециркулирующий продукт
-
86 облегченный рециркулирующий продукт
Русско-английский словарь по нефти и газу > облегченный рециркулирующий продукт
-
87 activated returned sludge
рециркулирующий активный ил (активный ил, возвращаемый в аэротенк из вторичного отстойника)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > activated returned sludge
-
88 recycled hydrogen
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > recycled hydrogen
-
89 облегчённый рецикловый продукт
облегчённый рецикловый продукт
облегчённый рециркулирующий продукт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облегчённый рецикловый продукт
-
90 рецикловый газ
рецикловый газ
рециркулирующий газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рецикловый газ
-
91 рециркулирующая флегма
рециркулирующая флегма
рециркулирующий крекинг-дистиллят
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рециркулирующая флегма
-
92 тяжёлый рецикловый газойль
тяжёлый рецикловый газойль
рециркулирующий газойль
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлый рецикловый газойль
-
93 тяжёлый рецикловый продукт
тяжёлый рецикловый продукт
рециркулирующий продукт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлый рецикловый продукт
-
94 воздух
air
– атмосферный воздух
– влажный воздух
– вовлекать воздух
– воздух возмущенный
– воздух горения
– воздух сжатый
– впускать воздух
– вторичный воздух
– жидкий воздух
– загрязнение воздух
– загрязненный воздух
– запыленный воздух
– засосанный воздух
– застойный воздух
– захватывать воздух
– захваченный воздух
– импульсный воздух
– ионизированный воздух
– испорченный воздух
– карбюрированный воздух
– кондиционированный воздух
– мертвый воздух
– наружный воздух
– насыщенный воздух
– неподвижный воздух
– озонированный воздух
– отбирать воздух
– откачивать воздух
– отработанный воздух
– охлаждающий воздух
– очистка воздух
– очищенный воздух
– первичный воздух
– поднимающийся воздух
– поток воздух
– почвенный воздух
– промывка воздух
– пусковой воздух
– рабочий воздух
– раздатчик воздух
– разреженный воздух
– распыливающий воздух
– рециркулирующий воздух
– рудничный воздух
– сбросной воздух
– свежий воздух
– сжатый воздух
– транспортирующий воздух
– удалять воздух
– уплотняющий воздух
– цикловой воздух
– чистый воздух
– эжектирующий воздух
воздух при нормальных условиях — standard air
воздух умеренный морской — <meteor.> maritime moderate air
обогащенный кислородом воздух — oxygen-enriched air
предварительно подогретый воздух — preheated air
предварительно сжатый воздух — precompressed air
-
95 возвратный воздух
Medicine: return air (рециркулирующий) -
96 тяжёлый рецикловый газойль
1) Engineering: (рециркулирующий) heavy cycle gas oil2) Oil: HCGO (heavy cycle gas oil), gasoil recycle stock, heavy-cycle gas oil, HCO, heavy cycle oilУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлый рецикловый газойль
-
97 тяжелый рецикловый газойль
1) Engineering: (рециркулирующий) heavy cycle gas oil2) Oil: HCGO (heavy cycle gas oil), gasoil recycle stock, heavy-cycle gas oil, HCO, heavy cycle oilУниверсальный русско-английский словарь > тяжелый рецикловый газойль
-
98 повторно забираемый воздух
rus рециркулирующий воздух (м), повторно забираемый воздух (м)deu Umluft (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > повторно забираемый воздух
-
99 повторно забираемый воздух
rus рециркулирующий воздух (м), повторно забираемый воздух (м)eng recirculated airБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > повторно забираемый воздух
-
100 повторно забираемый воздух
rus рециркулирующий воздух (м), повторно забираемый воздух (м)fra air (m) recycléБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > повторно забираемый воздух
См. также в других словарях:
рециркулирующий — прил., кол во синонимов: 1 • рецикловый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рециркулирующий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recirculating … Справочник технического переводчика
рециркулирующий воздух — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recirculated air … Справочник технического переводчика
рециркулирующий газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recycle gas … Справочник технического переводчика
рециркулирующий дистиллят — (на нефтезаводской установке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recirculating oil … Справочник технического переводчика
рециркулирующий поток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recycling flow … Справочник технического переводчика
рециркулирующий поток при блокировании сечения канала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recirculation blockage flow … Справочник технического переводчика
рециркулирующий продукт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulating stock … Справочник технического переводчика
рециркулирующий воздух — rus рециркулирующий воздух (м), повторно забираемый воздух (м) eng recirculated air fra air (m) recyclé deu Umluft (f) spa aire (m) reciclado … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
рециркулирующий воздух — 2.18 рециркулирующий воздух: Воздух из кондиционируемого пространства, входящий во внутренний теплообменник. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
облегчённый рецикловый продукт — облегчённый рециркулирующий продукт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы облегчённый рециркулирующий продукт EN light recycle stock … Справочник технического переводчика