-
1 рефрижератор
м. тех.réfrigérant m, réfrigérateur m -
2 appareil frigorifique
рефрижератор; холодильная установка; холодильный аппаратDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil frigorifique
-
3 frigorifique
1. adjохлаждающий, остужающий2. mхолодильник, рефрижератор; холодильная установка -
4 navire frigorifique
Французско-русский универсальный словарь > navire frigorifique
-
5 réfrigérant
1. adj ( fém - réfrigérante)1) охлаждающий2) перен. холодный, ледяной, неприветливый, сухой2. m2) рефрижератор, холодильник; испаритель -
6 réfrigérateur
1. adj ( fém - réfrigératrice) 2. mрефрижератор, холодильник, комнатный ледник; охладитель; холодильный шкаф••mettre au réfrigérateur — отложить ( решение вопроса), снять с повестки дня -
7 réfrigéré
-
8 bateau congélateur
рефрижераторное судно, судно-рефрижераторDictionnaire polytechnique Français-Russe > bateau congélateur
-
9 bateau frigorifique
рефрижераторное судно, судно-рефрижераторDictionnaire polytechnique Français-Russe > bateau frigorifique
-
10 cargo réfrigéré
рефрижераторное судно, судно-рефрижератор -
11 frigorifique
1.охлаждающий; замораживающий2. mхолодильник, рефрижератор; холодильная установка- frigorifique de stockage -
12 machine à froid
холодильник, рефрижератор -
13 navire frigorifique
рефрижераторное судно, судно-рефрижераторDictionnaire polytechnique Français-Russe > navire frigorifique
-
14 navire réfrigéré
рефрижераторное судно, судно-рефрижераторDictionnaire polytechnique Français-Russe > navire réfrigéré
-
15 réfrigérateur
mхолодильник, холодильная машина, рефрижератор- réfrigérateur à circuit ouvert
- réfrigérateur commercial
- réfrigérateur à compartiment congélateur
- réfrigérateur conservateur
- réfrigérateur cryogénique
- réfrigérateur encastré
- réfrigérateur à gaz
- réfrigérateur ménager -
16 semi-remorque frigorifique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > semi-remorque frigorifique
-
17 wagon autoréfrigérant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > wagon autoréfrigérant
-
18 wagon frigorifique
вагон-рефрижератор, вагон-холодильникDictionnaire polytechnique Français-Russe > wagon frigorifique
-
19 wagon réfrigérant
вагон-рефрижератор; изотермический вагонDictionnaire polytechnique Français-Russe > wagon réfrigérant
-
20 frigorifique
mхолодильник, рефрижераторDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > frigorifique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рефрижератор — а, м. refrigerateur <лат. refrigerare охлаждать <лат. frigus холод. 1. Часть холодильной установки, где происходит испарение жидкости и образование низкой температуры. БАС 1. Рефригератор (холодильник, например на винокуренных заводах, для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рефрижератор — холодильник, криостат Словарь русских синонимов. рефрижератор сущ., кол во синонимов: 8 • автомобиль (369) • … Словарь синонимов
Рефрижератор — Рефрижератор: Рефрижератор (от лат. refrigeratus охлаждённый, refrigero охлаждаю) транспортное средство для перевозки скоропортящихся пищевых продуктов и иных грузов, требующих определённого температурного режима (химия,… … Википедия
Рефрижератор — транспортное средство с холодильной установкой. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕФРИЖЕРАТОР — (от лат. refrigero охлаждаю) транспортное средство с холодильной установкой (автомобиль, поезд, судно) для перевозки продуктов при пониженных температурах, достигаемых искусственным охлаждением … Большой Энциклопедический словарь
РЕФРИЖЕРАТОР — РЕФРИЖЕРАТОР, рефрижератора, муж. (франц. réfrigérateur от лат. frigeo охлаждаю) (тех.). 1. Часть холодильной машины, в которой испаряется жидкость и получается низкая температура. 2. Судно или вагон, оборудованные холодильником для перевозки… … Толковый словарь Ушакова
РЕФРИЖЕРАТОР — РЕФРИЖЕРАТОР, а, муж. (спец.). 1. Часть холодильной машины, в к рой за счёт испарения жидкости образуется низкая температура, охладитель. 2. Судно, вагон или автомобиль, снабжённые холодильными установками. | прил. рефрижераторный, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
РЕФРИЖЕРАТОР — (Refrigerator) см. Машины рефрижераторные. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
РЕФРИЖЕРАТОР — часть холодильной установки, в к рой происходит испарение холодильного реагента, понижающего так. обр. темп ру охлаждаемой среды воздуха, рассола и др. На жел. дор. тр те Р. устанавливаются на з дах выработки искусственного льда и на… … Технический железнодорожный словарь
рефрижератор — – тип авто с холодильником. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
РЕФРИЖЕРАТОР — транспортное средство с холодильной установкой (автомобиль, поезд, судно) для перевозки продуктов при пониженных температурах, достигаемых искусственным охлаждением. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь