-
1 Ремонтное
(РФ, Ростовская обл.) Remontnoye -
2 ремонтное предприятие
ремонтное предприятие
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.10 ремонтное предприятие (repair facility): Предприятие, выполняющее ремонт, проверку или восстановление взрывозащищенного электрооборудования. Этим предприятием может быть предприятие-изготовитель, потребитель или предприятие третьей стороны (специализированное ремонтное предприятие).
Источник: ГОСТ Р 52350.19-2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное предприятие
-
3 ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
-
4 ремонтное оборудование
Русско-английский синонимический словарь > ремонтное оборудование
-
5 ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания
repairerПредприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.Русско-английский словарь по электротехнике > ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания
-
6 ремонтное оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное оборудование
-
7 ремонтное обслуживание
ремонтное обслуживание
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное обслуживание
-
8 ремонтное судно
ремонтное судно
(для ремонтных работ на морских основаниях и трубопроводах)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное судно
-
9 ремонтное (вторичное ; исправительное) цементирование
Oil: remedial cementingУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное (вторичное ; исправительное) цементирование
-
10 ремонтное время
Military: down-time for maintenance -
11 ремонтное депо
Engineering: repair depot -
12 ремонтное дноуглубление
Naval: maintenance dredgingУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное дноуглубление
-
13 ремонтное животное
Agriculture: replacementУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное животное
-
14 ремонтное заграждение
Engineering: bulkhead gateУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное заграждение
-
15 ремонтное заземление
1) Engineering: temporary ground (временное)2) Makarov: temporary earthУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное заземление
-
16 ремонтное звено
Naval: repair link -
17 ремонтное инженерное подразделение по устранению утечки радиации
Engineering: radiation and repair engineering facilityУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное инженерное подразделение по устранению утечки радиации
-
18 ремонтное оборудование
1) Engineering: maintenance equipment, repair facilities2) Railway term: maintenance machines, shop facilities3) Economy: overhaul equipment5) Robots: maintenance facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное оборудование
-
19 ремонтное обслуживание
1) Information technology: remedial maintenance2) Oil: repair service3) Network technologies: corrective maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное обслуживание
-
20 ремонтное отделение батареи
Military: battery maintenance sectionУниверсальный русско-английский словарь > ремонтное отделение батареи
См. также в других словарях:
Ремонтное — Село Ремонтное Страна РоссияРоссия … Википедия
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN repairer … Справочник технического переводчика
ремонтное оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance equipment … Справочник технического переводчика
ремонтное обслуживание — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN remedial maintenance … Справочник технического переводчика
ремонтное предприятие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul plant … Справочник технического переводчика
ремонтное судно — (для ремонтных работ на морских основаниях и трубопроводах) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance ship … Справочник технического переводчика
ремонтное предприятие — 2.2.10 ремонтное предприятие: Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель или специализированное предприятие, имеющее лицензию органов государственного надзора на проведение ремонта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ремонтное локомотивное депо Тверь — Координаты: 56°50′05″ с. ш. 35°53′28″ в. д. / 56.834722° с. ш. 35.891111° в. д. … Википедия
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — 3.11 ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) (repair facility): Предприятие, выполняющее ремонт, проверку или восстановление взрывозащищенного электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания — repairer Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие … Электротехнический словарь
Ремонтное (выкаченное) положение выкатной части шкафа КРУ — 1.22. Ремонтное (выкаченное) положение выкатной части шкафа КРУ » Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации