Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

ремонтное

  • 1 ремонтное обслуживание

    Русско-эстонский универсальный словарь > ремонтное обслуживание

  • 2 хозяйство

    94 С с. неод.
    1. majandus; народное \хозяйство rahvamajandus, плановое \хозяйство plaanimajandus, городское \хозяйство linnamajandus, коммунальное \хозяйство kommunaalmajandus, жилищное \хозяйство elamumajandus, путевое \хозяйство raudt. teemajandus, военное \хозяйство sõjamajandus, сельское \хозяйство põllumajandus, водное \хозяйство veemajandus, натуральное \хозяйство naturaalmajandus, войсковое \хозяйство sõj. väeüksusemajandus, складское \хозяйство laondus, laomajandus, финансовое \хозяйство finantsmajandus, rahandus, ремонтное \хозяйство remondindus;
    2. majapidamine; majand; домашнее \хозяйство kodumajapidamine, личное \хозяйство isiklik majapidamine, isiklik majand, общественное \хозяйство ühismajapidamine, ühismajand, частное \хозяйство eramajapidamine, eramajand, мелкое \хозяйство väikemajapidamine, väikemajand, единоличное \хозяйство üksikmajapidamine, üksiktalupidamine, üksiktalu(nd), помещичье \хозяйство (1) mõisamajandus, (2) mõis, mõisamajapidamine, крестьянское \хозяйство (1) talumajandus, (2) talund, talumajapidamine, мелкокрестьянское \хозяйство väiketalund, подсобное \хозяйство abimajapidamine, abimajand, учебное \хозяйство õppemajand, животноводческое \хозяйство loomakasvatusmajand, охотничье \хозяйство (1) jahimajandus, (2) jahimajand, рыбное \хозяйство (1) kalamajandus, (2) kalamajand, лесное \хозяйство (1) metsamajandus, (2) metsamajand, автомобильное \хозяйство (1) autondus, (2) automajand, вести \хозяйство, заниматься \хозяйством majapidamisega tegelema, majapidamist juhtima, maja pidama, обзавестись \хозяйством majapidamist soetama;
    3. tootmistarbed; \хозяйство колхоза kolhoosi tootmistarbed;
    4. kõnek. asjad, kraam, krempel, pudi-padi; в сумке целое \хозяйство käekotis on terve majapidamine v kogu pudi-padi, käekott on kõikvõimalikku kraami täis

    Русско-эстонский новый словарь > хозяйство

См. также в других словарях:

  • Ремонтное — Село Ремонтное Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN repairer …   Справочник технического переводчика

  • ремонтное оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance equipment …   Справочник технического переводчика

  • ремонтное обслуживание — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN remedial maintenance …   Справочник технического переводчика

  • ремонтное предприятие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul plant …   Справочник технического переводчика

  • ремонтное судно — (для ремонтных работ на морских основаниях и трубопроводах) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance ship …   Справочник технического переводчика

  • ремонтное предприятие — 2.2.10 ремонтное предприятие: Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель или специализированное предприятие, имеющее лицензию органов государственного надзора на проведение ремонта… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ремонтное локомотивное депо Тверь — Координаты: 56°50′05″ с. ш. 35°53′28″ в. д. / 56.834722° с. ш. 35.891111° в. д.  …   Википедия

  • ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) — 3.11 ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания) (repair facility): Предприятие, выполняющее ремонт, проверку или восстановление взрывозащищенного электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания — repairer Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие потребитель или специализированное ремонтное предприятие …   Электротехнический словарь

  • Ремонтное (выкаченное) положение выкатной части шкафа КРУ — 1.22. Ремонтное (выкаченное) положение выкатной части шкафа КРУ » Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»