-
1 ремонтируемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ремонтируемый
-
2 under repair
-
3 under repair
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > under repair
-
4 under repair
-
5 under repair
-
6 repairable item
ремонтируемый объект
Объект, ремонт которого возможен и предусмотрен нормативно-технической, ремонтной и (или) конструкторской (проектной) документацией.
[ ГОСТ 27.002-89]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
5.8. Ремонтируемый объект
Repairable item
Объект, ремонт которого возможен и предусмотрен нормативно-технической, ремонтной и (или) конструкторской (проектной) документацией
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repairable item
-
7 element in repair
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > element in repair
-
8 repairable
-
9 under repair
-
10 element in repair
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > element in repair
-
11 maintainable
ремонтируемый, ремонтопригодный - maintainable item Maintainable maintainable приспособленный к техническому обслуживанию и текущему ремонтуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maintainable
-
12 repairable item
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > repairable item
-
13 maintainable
ремонтируемый, ремонтопригодный -
14 repairable locally
-
15 repairable
ремонтируемый; ремонтопригодный -
16 element in repair
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > element in repair
-
17 under repair
ремонтируемый, находящийся в ремонтеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > under repair
-
18 amendable
əˈmendəbl прил. исправимый, корректируемый, ремонтируемыйисправимый;
поддающийся улучшениюamendable исправимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amendable
-
19 in-line maintenance valve
- in-line maintenance valve
- nклапан, ремонтируемый без демонтажа
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > in-line maintenance valve
-
20 repair
1) ремонт; восстановление || ремонтировать, производить ремонт; восстанавливать•repair at failure — ремонт после отказа;in good repair — исправный, в исправном состоянии;to lay up for [to place under\] repair — ставить в ремонт;under repair — ремонтируемый, находящийся в ремонте;repair with weld material — восстановление ( детали) методом наплавкиrepair of castings — заварка литья-
automatic repair
-
big repair
-
cold repair
-
DNA repair
-
emergency repair
-
EVA repair
-
factory repair
-
field repair
-
hot repair
-
hot-gun repairs
-
in-orbit repair
-
inside repair
-
major repair
-
malfunction repair
-
mid-life repair
-
off-line repair
-
on-line repair
-
operating repair
-
panic repair
-
photomask repair
-
preventive repair
-
replacement repair
-
resetting repair
-
running repair
-
rush job repair
-
rush repair
-
scheduled repair
-
shipboard repair
-
space repair
-
top repair
-
unit repair
-
unsheduled repair
-
voyage repair
-
warranty repair
См. также в других словарях:
ремонтируемый — прил., кол во синонимов: 10 • зачиниваемый (10) • исправимый (6) • исправляемый (17) … Словарь синонимов
ремонтируемый объект — Объект, ремонт которого возможен и предусмотрен нормативно технической, ремонтной и (или) конструкторской (проектной) документацией. [ГОСТ 27.002 89] Тематики надежность, основные понятия EN repairable item … Справочник технического переводчика
ремонтируемый элемент (системы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN element in repair … Справочник технического переводчика
Ремонтируемый объект — 5.8. Ремонтируемый объект Repairable item Объект, ремонт которого возможен и предусмотрен нормативно технической, ремонтной и (или) конструкторской (проектной) документацией Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонтируемый объект — taisomasis objektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objektas, kurio taisymas galimas arba numatytas normatyviniuose taisymo ir (arba) konstravimo dokumentuose. atitikmenys: angl. repairable item vok. reparierbares… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ремонтируемый объект — English: Repairable item Объект, ремонт которого возможен и предусмотрен нормативно технической, ремонтной и (или) конструкторской (проектной) документацией (по ГОСТ 27.002 89) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
многократно ремонтируемый — прил., кол во синонимов: 2 • многострадальный (17) • старый (181) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
исправимый — ремонтируемый, поправимый, выправимый, восстановимый, чинимый Словарь русских синонимов. исправимый см. поправимый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
перечиниваемый — ремонтируемый, переделываемый Словарь русских синонимов. перечиниваемый прил., кол во синонимов: 4 • очиниваемый (13) • … Словарь синонимов
чинимый — исправимый, устраиваемый, налаживаемый, починиваемый, исправляемый, производимый, точимый, поправляемый, ремонтируемый, починяемый, залатываемый, зачиниваемый, очиняемый, учиняемый, делаемый Словарь русских синонимов. чинимый прил., кол во… … Словарь синонимов
ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: 1.2. Безотказность Reliability, failure free operation Свойство объекта непрерывно сохранять работоспособное состояние в течение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации