-
41 поправка на рельеф местности
Русско-английский морской словарь > поправка на рельеф местности
-
42 рельеф
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > рельеф
-
43 рельеф
1. м. terrain2. м. полигр. relief -
44 рельеф
(м)Relief (n); Gelände (n);рельеф дна — Sohlenrelief (n); Bodenrelief (n);
рельеф берега — Küstengestalt (f); Küstenform (f); Uferrelief (n);
горный рельеф — Gebiergsrelief (n);
равнинный рельеф — Flächenprofil (n); Flächengelände (n);
холмистый рельеф — Hügelgelände (n);
рельеф структуры — Gefügerelief (n);
ледниковый рельеф — Glazialrelief (n);
-
45 рельеф
-
46 рельеф
м.rilievo m -
47 рельеф
мRelief n -
48 рельеф
-
49 рельеф
м, нақши мукарнас2. геогр. релеф; рельеф местности релефи маҳал рельефность ж барҷастагӣ, намоёнӣ, возеҳӣ -
50 рельеф
-
51 рельеф
рельеф сущreliefвыступающие участки рельефа местностиsalient featuresизменение рельефа местностиterrain variation -
52 рельеф
relief имя существительное: -
53 рельеф
-
54 рельеф
n1) gener. Bodengestalt, Relief2) geol. Bodengestaltung (местности), Reliefform, Reliefgestaltung3) Av. Hochbild (местности)4) milit. Oberflächenformen5) eng. Buckel, Hochbild6) construct. Gefällsverhältnisse, Geländeform, Reliefplastik, erhabene Arbeit7) railw. Gelände (земной поверхности)8) artil. Gelände9) geogr. (местности) Topographie (напр. при описании земельного участка)10) mining. Bodenerhebungen, Flächenprofil, Oberflächengestalt der Erde11) arts. Bosse12) weld. Warze13) cinema.equip. (фотографический) Relief, (фотографический) Reliefgerbbild -
55 рельеф
м. в разн. знач.relief m; modelé m ( выпуклость)релье́ф ме́стности — relief du terrain ( или du pays)
* * *n1) gener. configuration (местности), modelé, relief2) eng. bossellement, orographie, proéminence, terrain, modelé (местности), relief (напр. местности), topographie3) construct. forme4) archit. bosse5) watchm. ouvrage de relief -
56 рельеф
1) General subject: lay, relief (изображение), salience, terrain (местности), geography (и другие особенности территории)2) Geology: accidence, prominence4) Engineering: pattern, terrain (географический)5) Construction: country, raised work, relievo apx., topography (на карте, плане)6) Mathematics: contour7) Railway term: accident, accident of the ground8) Automobile industry: salient9) Geography: conformation10) Art: relief sculpture (в противопоставление круглой скульптуре)11) Italian: relievo (изображение)13) Metallurgy: relief (для рельефной сварки)14) Information technology: patn ( потенциальный), pattern (потенциальный)15) Oil: topography16) Cartography: altimetric data, ground forms, hill features, hypsography (в абсолютных высотных отметках), hypsometric features, lay-of-the-land, orography, topographies17) Geophysics: geometry18) Ecology: ground features, land forms, surface pattern19) Welding: button, projection20) Advertising: embossing21) Automation: projection (для рельефной сварки), relief (поверхности)22) leg.N.P. relief (English feudal law)23) Makarov: profile, projecture, topography (поверхности)24) Gold mining: monotonous landscape25) General subject: landscape -
57 рельеф
rilievo м. ( di terreno)* * *м.релье́ф местности — rilievo del terreno
* * *n1) gener. rilievo (местности), rilievo2) archit. ecfora -
58 рельеф поверхности
n1) geol. (земной) Oberflächengestalt, (земной) Oberflächengestaltung, Oberflächenrelief, Terrainrelief (данной местности)2) microel. Oberflächengestalt -
59 рельеф
bossellement, surface topographique, configuration, relief, ( местности) modelé, topographie -
60 местности рельеф
General subject: terrain features
См. также в других словарях:
Рельеф местности — естественная поверхность земли без учета искусственных препятствий;... Источник: Приказ Минтранса РФ от 17.07.2008 N 108 (ред. от 23.06.2009) Об утверждении Федеральных авиационных правил Подготовка и выполнение полетов в гражданской авиации… … Официальная терминология
рельеф местности — Форма (очертания) внешней поверхности литосферы; совокупность неровностей суши, дна океанов и морей, разнообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… … Справочник технического переводчика
пересеченный рельеф (местности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN broken ground … Справочник технического переводчика
поправка за рельеф местности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN terrain correction … Справочник технического переводчика
РЕЛЬЕФ — (фр. relief, от лат. relevare поднимать, возвышать). Выпуклое изображение; скульптурные работы, более или менее выпуклые. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЛЬЕФ 1) выпуклые скульптурные изображения… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЛЬЕФ — РЕЛЬЕФ, рельефа, муж. (франц. relief). 1. Выпуклое изображение на плоскости (спец.). Рельефы бывают слабо выпуклыми барельефы и сильно выпуклыми горельефы. 2. Строение земной поверхности (геогр., геол.). Пересеченный рельеф местности. Горный… … Толковый словарь Ушакова
Рельеф — 1. Скульптурное изображение на плоскости. Может быть углубленным (койланогриф) и выступающим (барельеф, горельеф). 2. Конфигурация поверхности земельного участка (рельеф местности). Источник: Словарь архитектурно строительных терминов… … Строительный словарь
Рельеф — 1. Рельеф – скульптурное изображение на плоскости. Рельеф может быть углубленным (койланогриф) и выступающим (барельеф, горельеф). 2. Рельеф – конфигурация поверхности земельного участка (рельеф местности) … Словарь строителя
рельеф — а, м. relief m. 1. Выпуклое изображение на плоскости. БАС 1. Зала о четырех ярусах украшена выпуклостями (reliefs) из лучших драматических содержаний. 1821. Сумароков Прогулка 2 40. Я любовался на на китайскую мебель .. с рельефами и деревянной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Рельеф — [фр. relief выпуклость] совокупность всех форм земной поверхности для каждого конкретного участка и Земли в целом. Образуется в результате взаимного воздействия на земную кору процессов эндогенных и экзогенных. Различают Р. разных порядков,… … Геологическая энциклопедия
Рельеф — совокупность неровностей поверхности суши, дна океанов и морей, многообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития. Является одним из основных элементов местности, определяющих ее тактические свойства. Рельеф… … Морской словарь