-
1 рей
nav -
2 рей
-
3 дугообразный рей
-
4 обрасопливание
nnavy. orientement (рей, парусов) -
5 рея
-
6 трос
м.câble mстально́й трос — cordage m en fils d'acier, filin m d'acier
* * *n1) gener. cordage, câble, câbleau, câblot, lien2) navy. suspensoir (поддерживающие перты рей), funin3) eng. (câble à) toron unique, chable (для блока), cordages, câble en fil de fer, filin, grelin, brin, brin (аэрофинишёра)4) railw. prolonge5) metal. aussière6) mech.eng. corde -
7 пошатнуть
прям., перен.ébranler vtбу́рей пошатну́ло де́рево — la tempête a ébranlé l'arbre
пошатну́ть ве́ру во что́-либо — ébranler la foi en qch
См. также в других словарях:
рей — рей, я и р ея, и … Русский орфографический словарь
рей — рей/ … Морфемно-орфографический словарь
РЕЙ — (Yard) 1. Рангоутное дерево, подвешенное за середину при помощи бейфута к мачте или стеньге. Р. бывает цельный или составной. Главные части составного Р. называются пластинами, а боковые наделки фишами. Р. служат для привязывания к ним прямых… … Морской словарь
рей — рея, брус Словарь русских синонимов. рей сущ., кол во синонимов: 7 • бегин рей (1) • брус … Словарь синонимов
РЕЙ — муж. реже рея жен. райна, ·стар. поперечное дерево на мачте, за которое привязан парус. Реи зовутся по мачте и по колену мачты; нижние реи: гротарей, фокарей, бегинрей; стенговые реи (выше, кверху): гротмарсарей, формарсарей, крюсельрей;… … Толковый словарь Даля
РЕЙ — муж. реже рея жен. райна, ·стар. поперечное дерево на мачте, за которое привязан парус. Реи зовутся по мачте и по колену мачты; нижние реи: гротарей, фокарей, бегинрей; стенговые реи (выше, кверху): гротмарсарей, формарсарей, крюсельрей;… … Толковый словарь Даля
Рей С. — Рей Сатьяджит সত্যজিত রায় или সত্যজিৎ রায় Дата рождения: 2 мая 1921 Место рождения: Калькутта … Википедия
Рей — Николай (Mikołaj Rej, 1505 1569) первый польский писатель, создавший крупные произведения на польском яз. До него в Польше писали почти исключительно по латыни, на польском же яз. существовали лишь мелкие произведения, преимущественно церковного… … Литературная энциклопедия
РЕЙ — (Ray) Джон (1627 1705), английский натуралист, работа которого по классификации растений и животных позднее повлияли на Карла ЛИННЕЯ и Джорджа КЮВЬЕ. Рей первым различил два вида цветущих растений: ОДНОДОЛЬНЫЕ и ДВУДОЛЬНЫЕ … Научно-технический энциклопедический словарь
рей — рей, рея; мн. реи, реев и рея, реи; мн. реи, рей … Русское словесное ударение
РЕЙ — РЕЙ, рея, муж. (мор.), и (чаще в общем языке) рея, реи, жен. (голланд. raa). Подвижной поперечный брус на мачтах, к которому прикрепляют паруса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова