-
41 Ankerreede
сущ.судостр. рейд для якорной стоянки -
42 Auslegen der Reede
сущ.аэродин. выход на рейд -
43 Beladungsreede
сущ.судостр. рейд, на котором производят погрузку судов -
44 Binnenreede
сущ.тех. внутренний рейд -
45 Coup
сущ.1) общ. ловкий приём, неожиданный ход, ловкий ход, удар, искусный приём2) воен. внезапный удар, рейд, смелый удар -
46 Fernunternehmung
сущ.воен. глубокий рейд, дальний боевой поход -
47 Hafenreede
сущ.судостр. рейд порта -
48 Handstreich
сущ.1) общ. путч2) перен. (внезапное) нападение, дерзкая операция, дерзкое предприятие, налёт3) воен. внезапное нападение, внезапный налёт, вылазка4) полит. удар рукой5) ВМФ. поиск, рейд -
49 Innenreede
сущ.тех. внутренний рейд -
50 Kommandoangriff
сущ. -
51 Komsomolaufgebot
сущ. -
52 Marathonrallye
сущ.спорт. ралли-рейд -
53 Massenkontrollaktion
сущ.юр. рейд (plötzliche gesellschaftliche Revision durch eine gruppe von ehrenamtlichen Kontrolleuren im Auftrag einer gesellschaftlichen Organisation)Универсальный немецко-русский словарь > Massenkontrollaktion
-
54 Panzerraid
сущ.воен. рейд танков -
55 Rallye Raid
сущ.спорт. ралли-рейд -
56 Reede
-
57 Reedehafen
сущ.судостр. рейд-гавань, рейдовый порт -
58 Seereede
сущ.судостр. морской рейд -
59 Streich
сущ.1) общ. проделка, проказа, шутка, выходка2) устар. удар (тж. перен. - судьбы и т. п.)3) воен. внезапный налёт, набег, рейд4) ВМФ. внезапная операция, десантная операция -
60 Streife
См. также в других словарях:
рейд — рейд, а … Русское словесное ударение
рейд — рейд, а … Русский орфографический словарь
рейд — рейд/ … Морфемно-орфографический словарь
Рейд — Рейд: Рейд (от нидерл. reede) прибрежная акватория, место якорной стоянки судов. Военный рейд (от англ. raid, налёт) способ боевых действий. Рейд стратегический завод в Самаре. Рейд УКВ приёмопередатчик.… … Википедия
РЕЙД — (Roadstead, road) более или менее значительное водное пространство у берегов, представляющее собой удобную якорную стоянку для судов, закрытую от ветра и волнения. В зависимости от степени защищенности от ветра и волны Р. разделяются на открытые… … Морской словарь
РЕЙД — (гол. reed устроенный). Известное пространство моря с углубленным дном, где останавливаются корабли, защищенные от ветров и сильного течения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙД место в гавани для… … Словарь иностранных слов русского языка
рейд — 1. РЕЙД, а; м. [голл. reede] Мор. Место якорной стоянки судов внутри или вблизи порта. Остановиться, стоять на рейде. Внешний р. (на подходах к порту). Внутренний р. (внутри порта). ◁ Рейдовый, ая, ое. Р. причал. Р ые бригады. Р ые воды. 2. РЕЙД … Энциклопедический словарь
РЕЙД — (от голландского reede), 1) место якорной стоянки или перегрузки судов в порту или вблизи берега. Внутренний рейд часть огражденной акватории порта; внешний рейд водное пространство на подходах к порту. 2) Набег в тыл противника … Современная энциклопедия
РЕЙД — (от нидерл. reede) место якорной стоянки судов в порту или вблизи берега. Внутренний рейд часть огражденной акватории порта; внешний рейд водное пространство на подходах к порту … Большой Энциклопедический словарь
РЕЙД — 1. РЕЙД1, рейда, муж. (голланд. reide) (мор.). Водное пространство, расположенное непосредственно при входе в гавань и защищенное от ветров и волн. На рейде парусники ожидали попутного ветра. 2. РЕЙД2, рейда, муж. (англ. raid). 1. Кавалерийский… … Толковый словарь Ушакова
РЕЙД — 1. РЕЙД1, рейда, муж. (голланд. reide) (мор.). Водное пространство, расположенное непосредственно при входе в гавань и защищенное от ветров и волн. На рейде парусники ожидали попутного ветра. 2. РЕЙД2, рейда, муж. (англ. raid). 1. Кавалерийский… … Толковый словарь Ушакова