-
1 резолюція
ж1) (рішення, ухвала зборів) resolutionвинести (підтримати, запропонувати, накласти, прийняти) резолюцію — to pass (to second, to move, to put, to carry, to adopt) a resolution
2) (розпорядження, ухвала на документі) decision; instructions -
2 резолюція
-
3 резолюція
-їрезолю́ция -
4 резолюція
rezol'ucjaж. -
5 резолюція
რეზოლუცია -
6 резолюція Конгресу США
Українсько-англійський юридичний словник > резолюція Конгресу США
-
7 резолюція ООН
-
8 резолюція Палати представників
( Конгресу США) House resolutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > резолюція Палати представників
-
9 резолюція Ради Безпеки
( ООН) Security Council ResolutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > резолюція Ради Безпеки
-
10 автор проекту резолюції
( в ООН тощо) sponsorУкраїнсько-англійський юридичний словник > автор проекту резолюції
-
11 беззуба резолюція
Українсько-англійський юридичний словник > беззуба резолюція
-
12 бюджетна резолюція
Українсько-англійський юридичний словник > бюджетна резолюція
-
13 виносити резолюцію
Українсько-англійський юридичний словник > виносити резолюцію
-
14 відхиляти резолюцію
Українсько-англійський юридичний словник > відхиляти резолюцію
-
15 внесення резолюції
Українсько-англійський юридичний словник > внесення резолюції
-
16 внести резолюцію
-
17 вносити проект резолюції
table a draft resolution, put forward a draft resolution, submit a draft resolutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > вносити проект резолюції
-
18 вносити резолюцію
Українсько-англійський юридичний словник > вносити резолюцію
-
19 голосування резолюції
Українсько-англійський юридичний словник > голосування резолюції
-
20 готувати проект резолюції
Українсько-англійський юридичний словник > готувати проект резолюції
См. также в других словарях:
резолюція — ї, ж. 1) Рішення, постанова, прийняті, ухвалені з їздом, зборами і т. ін. внаслідок обговорення будь яких питань. 2) Напис службової особи на заяві, доповідній записці, ділових паперах, в якому міститься стисле рішення з приводу викладених у цих… … Український тлумачний словник
резолюція — [реизоул у/ц ійа] йі, ор. йеійу … Орфоепічний словник української мови
резолюція — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
бюджетна резолюція — постанова Верховної Ради України, що окреслює основні напрями бюджетної політики на наступний бюджетний рік. Бюджетна резолюція розробляється Кабінетом Міністрів України не пізніше 1 червня за даними аналізу економічного становища країни в… … Словник бюджетної термінології
Резолюция — Резолюція рѣшеніе, опредѣленіе на письмѣ. Ср. Разбудимъ писаря, соберемъ десятскихъ, переловимъ всѣхъ этихъ буяновъ и сегодня же и резолюцію всѣмъ имъ учинимъ! Гоголь. Майская ночь. 3. Ср. Какъ у насъ на это (Славянское единство) глядятъ сверху,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Гаагские конференции мира — ГААГСКІЯ КОНФЕРЕНЦІИ МИРА, были созваны въ 1899 и 1907 гг. для обсужденія вопросовъ, связанныхъ: 1) съ ограниченіемъ дальнѣйшаго роста вооруженій, 2) съ развитіемъ института междунар. разбирательствъ, 3) съ упорядоченіемъ законовъ и обычаевъ… … Военная энциклопедия
Аракчеев, Алексей Андреевич, граф — АРАКЧЕЕВЪ, графъ, Алексѣй Андреевичъ, ген. отъ арт., выдающійся дѣятель царствованій императоровъ Павла I и Александра I, именемъ котораго опредѣляютъ характеръ цѣлой эпохи русской исторіи, конецъ XVIII и 1 ю четверть XIX вв. Происходя изъ… … Военная энциклопедия
Всеукраинский национальный конгресс — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
Кабели подводные — (см. карту къ статьѣ Колоніи), примѣняемые въ телеграфіи, отличаются отъ другихъ гл. обр. тщат стью и прочностью изолировки. Они состоятъ изъ нѣск. жилъ, изолированныхъ одна отъ другой, а затѣмъ свитыхъ вмѣстѣ и оплетенныхъ пенькой или джутомъ,… … Военная энциклопедия
Испано-американская война 1898 г. — ИСПАНО АМЕРИКАНСКАЯ ВОЙНА 1898 г. Причины войны. Война Соед. Штатовъ Сѣв. Америки съ Испаніей въ широк. степени связана съ моремъ, какъ въ ея истин. причинахъ, такъ и во внѣш. поводахъ, и дѣйствія на морѣ въ ней явились рѣшающими. Періодическія… … Военная энциклопедия
Вильбоа, Александр Никитич — ВИЛЬБОА, Александръ Никитичъ, восьмой генералъ фельдцейхмейстеръ, младшій сынъ к. адм. Никиты Петровича Вильбоа, бывшаго ком ра Кроншт. порта, род. въ 1707 г. и въ авг. 1739 г. б. зачисленъ въ л. гв. бомбардирскую роту сержантомъ. Произведенный… … Военная энциклопедия