-
1 Реестры
♦ ( ENG rolls)церковные списки, в к-рых отмечается статус прихожан: кто крещен, кто является активным и неактивным членом, кто умер. -
2 rolls
-
3 registrar
сущ.1)а) общ. регистратор (в самом общем смысле: лицо, уполномоченное на ведение какого-л. официального реестра, официальных записей, напр., сотрудник бюро записей актов гражданского состояния)б) обр. секретарь учебного заведения (сотрудник университета и т. п., ведающий зачислением студентов, учетом успеваемости и т. п.)в) юр., брит. секретарь [регистратор\] суда, судебный помощникг) фин. реестродержатель, держатель реестра (физическое или юридическое лицо, уполномоченное компанией вести реестры владельцев ее акций и облигаций)Syn:See:2) общ. регистрационное бюро3) общ. регистрирующее устройство
* * *
регистратор, реестродержатель: физическое или юридическое лицо, банк или трастовый отдел банка, уполномоченные компанией вести реестры ее акций и облигаций, осуществлять контакты с их владельцами, регистрировать смену владельцев, удостоверять подлинность ценных бумаг, следить за соответствием количества ценных бумаг официально установленному их числу и т. д.* * *. Финансовый институт, назначенный для регистрации выпуска и владельцев ценных бумаг компании . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьнаблюдающий за тем, чтобы не была превышена сумма выпуска против разрешенной -
4 regional internet registries
региональные реестры интернета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regional internet registries
-
5 RIRs
региональные реестры интернета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RIRs
-
6 pipe-rolls
(историческое) реестры, отчеты казначейства за финансовый годБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pipe-rolls
-
7 piperolls
pipe-rolls
1> _ист. реестры, отчеты казначейства за финансовый год -
8 company registrar
фин., упр. реестродержатель компании (лицо, уполномоченное компанией вести реестры выпущенных ею акций и облигаций)See: -
9 individual tax return
гос. фин. индивидуальная налоговая декларация* (налоговая декларация, подаваемая физическим, а не юридическим лицом)Ant:See:
* * *
индивидуальная налоговая декларация: налоговая декларация, подаваемая физическим, а не юридическим лицом; в США для физических лиц используется "форма 1040" в трех вариантах: базовая "форма 1040EZ", короткая "форма 1040А" и краткая "форма 1040"; к форме прилагаются реестры для налоговых вычетов (А), для процентов и дивидендов (В), прибылей и убытков от бизнеса (С), прироста или уменьшения капитала (Д), для дополнительных прибылей и убытков (Е) и др. -
10 registered office
сокр. RO эк., юр., брит. официальный адрес компании (адрес, по которому зарегистрирована компания и где должны храниться основные документы и отчетность компании)See:
* * *
зарегистрированный офис (Великобритания): официальный адрес компании, в которой хранятся все основные документы и отчетность (напр., реестры директоров, акционеров, владельцев облигаций и т. д.).* * *юридический адрес; зарегистрированная контора (компании). . Словарь экономических терминов .* * *официальный адрес английской компании, куда может посылаться вся корреспонденция -
11 Register of Industrial Property Rights
Патенты: Реестр прав на промышленную собственность (обычно ведомством ведутся отдельные реестры на изобретения, товарные знаки и промышленные образцы)Универсальный англо-русский словарь > Register of Industrial Property Rights
-
12 Registers of Persons Conducting Activities in the Area of Customs Affairs
Общая лексика: реестры лиц, осуществляющих деятельность в области таможенного делаУниверсальный англо-русский словарь > Registers of Persons Conducting Activities in the Area of Customs Affairs
-
13 pipe rolls
Общая лексика: отчеты казначейства за финансовый год, реестры -
14 pipes
1) Общая лексика: волынка, горло, духовые инструменты, дыхательные пути, флейта Пана2) Разговорное выражение: высокие сапоги3) История: отчёты казначейства за финансовый год, реестры4) Австралийский сленг: сатирические стихи5) Сленг: голосовые связки6) Макаров: трубы -
15 property registers
Макаров: земельные кадастры, земельные реестры -
16 register court
Юридический термин: суд, ведущий реестры -
17 vital records
-
18 global securities
ценная бумага (облигация, акция, или производные финансовые инструменты), для которой эмитент создает отдельные реестры для ведения учета в центральном депозитарии или банке, расположенном в собственной стране, а также в международных центральных депозитариях, что дает возможность инвесторам приобретать ценную бумагу на внутреннем рынке страны или на международных фондовых рынкахАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > global securities
-
19 pipe rolls
(n) отчеты казначейства за финансовый год; реестры -
20 pipe-rolls
[ʹpaıprəʋlz] n pl ист.реестры, отчёты казначейства за финансовый год
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Реестры судов — см. Регистрация судов и прав на них … Энциклопедия права
Реестры закупок — 1. Получатели бюджетных средств обязаны вести реестры закупок, осуществленных без заключения государственных или муниципальных контрактов. (п. 1 в ред. Федерального закона от 08.05.2010 N 83 ФЗ) 2. Реестры закупок, осуществленных без заключения… … Официальная терминология
РЕЕСТРЫ ЛИЦ, ИМЕЮЩИХ СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАЗРЕШЕНИЯ — (ЛИЦЕНЗИИ) НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ОБЛАСТИ ТАМОЖЕННОГО ДЕЛА единая система учета лиц, имеющих специальные разрешения (лицензии) на осуществление деятельности в области таможенного дела. Государственный таможенный комитет ведет реестры… … Таможенное дело. Толковый словарь
Реестры — ♦ (ENG rolls) церковные списки, в к рых отмечается статус прихожан: кто крещен, кто является активным и неактивным членом, кто умер … Вестминстерский словарь теологических терминов
Реестры судов — см. Регистрация судов и прав на них … Большой юридический словарь
Государственные реестры природных ресурсов — (от польск. rejestr, позднелат. regestrum, registrum список, перечень, опись) своеобразная база данных, свод сведений о природных ресурсах, содержащий информацию о конкретных природных ресурсах, природопользователях, документах, на основании… … Большой юридический словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РЕЕСТРЫ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ — согласно Федеральному закону «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» от 08.08.2001 № 129 ФЗ, – правовые нормативные акты, содержащие соответственно сведения о создании, реорганизации и ликвидации… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
региональные реестры интернета — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN regional internet registriesRIRs … Справочник технического переводчика
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РЕЕСТРЫ ОБЪЕКТОВ — ( tate regi tre of indu trial property object) перечни, в которые патентное ведомство вносит сведения об охраняемых в соответствии с законом объектах промышленной собственности. В российском Патентном ведомстве имеются: Государственный реестр… … Внешнеэкономический толковый словарь
rolls — Реестры … Вестминстерский словарь теологических терминов
Регистрация торговая — или запись в официальных книгах или списках торговых и промышленных предприятий существует в государствах Западной Европы с очень давнего времени. Еще в эпоху Римской империи в связи, вероятно, с цеховыми организациями встречается обычай ведения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона