-
1 Reduktion des Baunetzes
редуцирование строительной сетки
Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
146. Редуцирование строительной сетки
D. Reduktion des Baunetzes
E. Grid reduction
F. Reduction du quadrillage
Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reduktion des Baunetzes
-
2 Reduktion
сущ.1) общ. ограничение, снижение, резервация (для туземного населения Южной Америки), редакция (тж. лингв.), редукция (тж. лингв. о звуке), сокращение2) геол. специализация3) тех. понижение, редуцирование, сжатие, понижающий переходник, уменьшение4) матем. упрощение, сведение (тж. мат.), приведение5) юр. свёртывание6) экон. усреднение7) лог. сведение8) электр. раскисление9) выч. уплотнение (информации)10) нефт. (химическое) восстановление, (химическое) редукция, (химическое) редуцирование11) сантех. компактность12) яд.физ. восстановление13) кинотех. (оптическая) печать с уменьшением, оптическое уменьшение14) обр. восстановление (напр., галоидного серебра в металлическое) -
3 Untersetzung
f =, -en тех.редуцирование, уменьшение (напр., числа оборотов) -
4 Druckminderung
сущ.1) авиа. понижение давления, спад давления2) авт. редуцирование давления3) аэродин. снижение давления4) судостр. сброс давления -
5 Druckreduzierung
сущ.1) стр. сброс давления2) горн. дросселирование3) нефт. редуцирование давления, уменьшение давления -
6 Druckverminderung
сущ.1) геол. падение давления, падение напора, понижение напора, потеря напора2) воен. уменьшение давления, уменьшение эффекта действия ударной волны3) ж.д. редуцирование давления4) аэродин. снижение давления -
7 Gasdruckreduzierung
-
8 Leistungsreduzierung
Универсальный немецко-русский словарь > Leistungsreduzierung
-
9 Minderung
сущ.1) общ. ослабление, снижение, сокращение, убыль, смягчение, уменьшение2) тех. редуцирование3) юр. умаление, уценка, ущерб, снижение (напр. der Qualitдt)4) экон. понижение, снижение цены (напр. ввиду низкого качества)5) фин. падение6) текст. перенос петель, сбавка8) внеш.торг. ослабление (напр. напряжённости) -
10 Reduzieren
гл.1) тех. понижение, редукция, редуцирование, сокращение, уменьшение2) хим. восстановление3) матем. приведение, сведение, упрощение4) маш. продавливание с уменьшением сечения, редукционное продавливание -
11 Reduzierung
сущ.1) общ. сокращение, редукция (тж. лингв.), уменьшение2) комп. уплотнение (информации)3) тех. понижение, редукция, редуцирование, приведение (z. Â. von Kennwerten), конусная муфта, конусный сгон, Переходник4) хим. восстановление5) матем. приведение, упрощение6) юр. понижение (напр. der Preise)7) экон. ограничение, сведение, усреднение8) выч. сжатие9) внеш.торг. снижение -
12 Vokalreduktion
сущ.лингв. редуцирование гласных -
13 Vokalreduzierung
сущ.лингв. редуцирование гласных -
14 Zwischendruckregelung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zwischendruckregelung
-
15 reduzieren
гл.1) тех. понижение, редукция, редуцирование, сокращение, уменьшение2) хим. восстановление3) матем. приведение, сведение, упрощение4) маш. продавливание с уменьшением сечения, редукционное продавливание -
16 Druckminderung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckminderung
-
17 Minderung
f1) редуцирование, понижение; уменьшение2) текст. сбавка; перенос петель -
18 Verjüngen
n1) сужение, утонение, уменьшение диаметра2) скашивание, снятие на конус3) метал. редуцирование, редукционное продавливание -
19 Druckaufteilung
fразделение падения давления; ступенчатое редуцирование -
20 Reduktion
(f)(химическое) восстановлениередуцирование, редукцияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Reduktion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕДУЦИРОВАНИЕ — уменьшение числа оборотов, давления и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
редуцирование — сущ., кол во синонимов: 6 • понижение (31) • редукция (7) • сведение (8) • … Словарь синонимов
редуцирование — Уменьшение площади поперечного сечения заготовки при проталкивании ее через калибрующую матрицу усилием, направленным вдоль оси заготовки. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины формоизменяющие операции … Справочник технического переводчика
РЕДУЦИРОВАНИЕ — понижение ценности монеты путем уменьшения содержащегося в ней количества благородного металла … Юридическая энциклопедия
Редуцирование — [reducing] 1. Процесс продольной прокатки труб без оправки в овальных или круглых калибрах с целью уменьшения диаметра с изменением (уменьшением, утолщением) или без изменения толщины стенки; осуществляется на редукционных станах, которые входят… … Энциклопедический словарь по металлургии
РЕДУЦИРОВАНИЕ — [reducing] процесс продольной прокатки труб без оправки в овальных или круглых калибрах с целью уменьшения диаметра труб с изменением (уменьшением или увеличением) или без изменения толщины стенки труб. Редуцирование осуществляется на… … Металлургический словарь
редуцирование — redukavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skysčio arba dujų, patenkančių iš magistralės arba talpyklos, slėgio sumažinimas. Pvz., deguonis iš baliono (slėgis 15 MPa) tiekiamas į reduktorių, kur slėgis sumažinamas iki 0,5 MPa, ir tokio… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Редуцирование Страховой Суммы — уменьшение первоначальной страховой суммы по договору долгосрочного страхования жизни в связи с досрочным прекращением уплаты взносов, когда страхователь получил право на выкупную сумму. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
редуцирование строительной сетки — Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия EN grid reduction DE Reduktion des Baunetzes FR reduction du quadrillage … Справочник технического переводчика
Редуцирование строительной сетки — 146. Редуцирование строительной сетки D. Reduktion des Baunetzes E. Grid reduction F. Reduction du quadrillage Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Редуцирование — 1) в металлообработке процесс вытяжки (См. Вытяжка) круглой заготовки, бесшовных или сварных труб в горячем или холодном состоянии, заключающийся в уменьшении их поперечного сечения путём всестороннего бокового обжатия, например на… … Большая советская энциклопедия