-
1 Aboxydation
раскислениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aboxydation
-
2 Abspaltung von Sauerstoff
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Abspaltung von Sauerstoff
-
3 Desoxydation des Auftragschweißguts
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Desoxydation des Auftragschweißguts
-
4 Desoxydation
сущ.1) геол. восстановление2) хим. удаление кислорода, раскисление3) свар. раскисление (напр., металла шва) -
5 Desoxydation
fраскисление ( металла шва)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Desoxydation
-
6 Desoxydation
f =, -enраскисление, удаление кислорода, восстановление -
7 Desoxydieren
n -s хим.раскисление, удаление кислорода, восстановление -
8 Reduktion
f =, -en1) сокращение, снижение, уменьшение; ограничение; редукция (тж. лингв.)2) приведение, сведение (тж. мат.); упрощение; мат. сокращениеReduktion auf den Meeresspiegel — геол. приведение к уровню моря3) хим. восстановление; раскисление -
9 Aboxydation
сущ.1) геол. раскисление2) хим. окислительное отщепление атома, окислительное отщепление группы, расщепительное окисление, удаление примеси окислением -
10 Beruhigung
сущ.1) общ. умиротворение, усмирение, успокоение2) разг. отбой3) тех. демпфирование4) горн. достижение состояния равновесия (напр., горных пород)5) метал. раскисление6) океаногр. утихание -
11 Desoxydieren
-
12 Feinen
-
13 Feinung
сущ.тех. очистка, передел, повторная купеляция серебра, раскисление, рафинирование, тонкая обработка, фришевание -
14 Pfannendesoxydation
сущ.метал. раскисление в ковше -
15 Reduktion
сущ.1) общ. ограничение, снижение, резервация (для туземного населения Южной Америки), редакция (тж. лингв.), редукция (тж. лингв. о звуке), сокращение2) геол. специализация3) тех. понижение, редуцирование, сжатие, понижающий переходник, уменьшение4) матем. упрощение, сведение (тж. мат.), приведение5) юр. свёртывание6) экон. усреднение7) лог. сведение8) электр. раскисление9) выч. уплотнение (информации)10) нефт. (химическое) восстановление, (химическое) редукция, (химическое) редуцирование11) сантех. компактность12) яд.физ. восстановление13) кинотех. (оптическая) печать с уменьшением, оптическое уменьшение14) обр. восстановление (напр., галоидного серебра в металлическое) -
16 desoxydieren
-
17 feinen
-
18 Absüßen
n хим., пищ.промывка; выщелачивание; раскисление; высолаживание -
19 Beruhigung
-
20 Desoxydation
fраскисление, восстановление
См. также в других словарях:
раскисление — дезоксидация Словарь русских синонимов. раскисление сущ., кол во синонимов: 2 • дезоксидация (1) • … Словарь синонимов
раскисление — 1. Удаление кислорода из расплава металла с помощью подходящего раскислителя. 2. Иногда называют удаление отличных от кислорода нежелательных элементов за счет введения элементов или смесей, которые легко реагируют с ними. 3. При полировке… … Справочник технического переводчика
РАСКИСЛЕНИЕ — металлов удаление из расплавленных металлов (главным образом стали) растворенного в них кислорода. Осуществляют введением химических элементов, образующих устойчивые соединения с кислородом. Для раскисления применяют Al, Si, Ti и др. элементы или … Большой Энциклопедический словарь
Раскисление — металла – одна из основных операций рафинирования металла, заключающаяся в удалении из жидкого металла кислорода, присутствующего в виде оксидов, присадкой в металл раскислителей (восстановителей) – веществ, обладающих способностью соединяться с… … Металлургический словарь
раскисление — металлов, удаление из расплавленных металлов (главным образом стали) растворённого в них кислорода. Осуществляют введением химических элементов, образующих устойчивые соединения с кислородом. Для раскисления. применяют Al, Si, Ti и другие… … Энциклопедический словарь
Раскисление — Deoxidation Раскисление. Удаление избы точного кислорода из расплавленного металла; обычно выполняемое присадочными материалами с высоким сродством к кислороду. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
Раскисление — Deoxidizing Раскисление. (1) Удаление кислорода из расплава металла с помощью подходящего раскислителя. (2) Иногда называют удаление отличных от кислорода нежелательных элементов за счет введения элементов или смесей, которые легко реагируют с… … Словарь металлургических терминов
раскисление — deoksidavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Deguonies šalinimas iš išlydyto metalo. atitikmenys: angl. deoxidation rus. раскисление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Раскисление металлов — процесс удаления из расплавленных металлов (главным образом стали и других сплавов на основе железа) растворённого в них кислорода, который является вредной примесью, ухудшающей механические свойства металла. Для раскисления применяют элементы… … Википедия
Раскисление металла — Раскисление металлов процесс удаления из расплавленных металлов (главным образом стали и других сплавов на основе железа) растворённого в них кислорода, который является вредной примесью, ухудшающей механические свойства металла. Для раскисления… … Википедия
РАСКИСЛЕНИЕ МЕТАЛЛА — удаление (для улучшения качества) из жидкого металла (главным образом стали), полученного плавкой, растворённого в нём кислорода. Р. м. осуществляют путём введения в металл раскислителей (восстановителей) хим. элементов, образующих стойкие… … Большая политехническая энциклопедия