-
1 reducer
-
2 reducer
1. редуктор, понизитель2. редукционная зубчатая передача; редукционный клапан3. переводник, переходный патрубок, переходная муфта ( для соединения труб разного диаметра)4. подвеска, укорачивающая ход полевой штанги5. восстановитель, раскислитель6. измельчитель
* * *
1. редуктор, понизитель2. редуцированная зубчатая передача; редукционный клапан3. переводник, переходный патрубок, переходкая муфта ( для соединения труб разного диаметра)4. подвеска, укорачивающая ход полевой штанги
* * *
переход ( на другой диаметр в трубах); переводник, переходная муфта; редукционный клапан
* * *
1) редуктор, понизитель2) редуцированная зубчатая передача; редукционный клапан3) переводник, переходный патрубок, переходная муфта ( для соединения труб разного диаметра)4) подвеска, укорачивающая ход полевой штанги•- cement friction reducer
- condulet reducer
- fluid loss reducer
- friction reducer
- gear reducer of pumping unit
- pin-to-pin reducer
- pipe reducer
- rock hardness reducer
- surface tension reducer
- tapered reducer
- viscosity reducer* * *• 1) переходник; 2) установка для отбензинивания• 1) понизитель; 2) редуктор• подвеска, укорачивающая ход полевой штанги• редуктор -
3 reducer
1. n тех. редуктор; понизитель2. n тех. редукционный клапан3. n тех. переходная муфта4. n хим. восстановитель5. n хим. аппарат для проведения реакций восстановления6. n хим. фото ослабитель7. n хим. вчт. преобразователь8. n хим. биол. редуцент -
4 reducer
- установка для отбензинивания (нефти)
- редукционная зубчатая передача
- редуктор-понизитель
- подвеска, укорачивающая ход полевой штанги
- переходный патрубок
- переходная секция (системы кабельных коробов, лотков)
- дробильно-размольная машина
дробильно-размольная машина
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
переходная секция
Для перехода с одного сечения короба на другое
[ ГОСТ 20803-81]
Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Переходная секция кабельного лотка
Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Переходная секция кабельного лотка лестничного типаТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Обобщающие термины
EN
переходный патрубок
переходная муфта (для соединения труб разного диаметра)
переводная муфта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
подвеска, укорачивающая ход полевой штанги
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
редуктор-понизитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reducer
-
5 reducer
1) редуктор
2) преобразователь (данных) ∙ automatic frequency drift reducer( техническое) редуктор;
понизитель( техническое) редукционный клапан( техническое) переходная муфта( химическое) восстановитель;
аппарат для проведения реакций восстановления (фотографическое) ослабитель( компьютерное) преобразователь - data * преобразователь данных (биология) редуцент -
6 reducer
[rıʹdju:sə] n1. см. reduce + -er2. тех. редуктор; понизитель3. тех. редукционный клапан4. тех. переходная муфта5. хим.1) восстановитель2) аппарат для проведения реакций восстановления6. фото ослабитель7. вчт. преобразователь8. биол. редуцент -
7 reducer
тот, кто снижает, сбавляет, уменьшает (что-либо)преобразователь, реформатортот, кто заставляет, принуждает (кого-либо к чему-либо)покоритель, победительредуктор; понизительредукционный клапанпереходная муфтавосстановительаппарат для проведения реакций восстановленияослабительпреобразовательредуцентАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reducer
-
8 reducer
переходник (напр, в трубопроводе), редуктор, понизитель -
9 reducer
[rɪ'djuːsə]1) Общая лексика: аппарат для проведения реакций восстановления, фото ослабитель2) Авиация: преобразователь данных3) Медицина: редуцирующий агент4) Военный термин: редукторный переходник5) Техника: агент, ослабляющий нежелательный процесс, аппарат для восстановления (химического), аппарат для химического восстановления, блок сжатия, восстановитель, восстановительный реактор, измельчитель, конфузор, ослабитель, переходная деталь, переходная муфта, переходник, переходной патрубок, понижающая зубчатая передача, понижающая передача, разбавитель, раскислитель, растворитель (красок, лака), редукционный клапан, трубный переходник, установка для отбензинивания, переход на трубопроводе (переходник)6) Химия: фотографический ослабитель7) Математика: аттенюатор8) Горное дело: переходник (напр. в трубопроводе)9) Кино: ослабляющий раствор10) Лесоводство: редуцирующий фактор11) Металлургия: обжимное устройство, преобразователь скорости12) Полиграфия: ослабитель (фотографического изображения)13) Телекоммуникации: подавитель15) Вычислительная техника: преобразователь (данных)16) Нефть: машина для измельчения, переводник, переходная муфта (для соединения труб разного диаметра), переходный патрубок, подвеска, укорачивающая ход полевой штанги, редуцированная зубчатая передача, понизитель, редуктор17) Космонавтика: редуцент18) Метрология: устройство для ослабления19) Экология: разлагающий вещество фактор20) Бурение: редукционная зубчатая передача21) Полимеры: мельница, наполнитель22) Робототехника: блок предварительной обработки (информации), блок предварительной сжатия (информации)24) Кабельные производство: пластина со смещённой плоскостью25) Макаров: восстановительное вещество, переход, переходный соединительный элемент, переходный участок закрытой дрены, проявитель, проявляющее вещество, редуктор респиратора, установка для химического восстановления, блок сжатия (информации)26) Золотодобыча: редукционный сократитель27) Нефть и газ: концентрический переходник (на трубопроводах)28) Расходометрия: сужающий участок трубопровода29) Цемент: прибор для получения реакций восстановления -
10 reducer
(n) аппарат для проведения реакций восстановления; восстановитель; ослабитель; переходная муфта; понизитель; преобразователь; редуктор; редукционный клапан; редуцент* * *тот, кто снижает, сбавляет, уменьшает* * *1) тот, кто снижает, сбавляет, уменьшает (что-л.) 2) преобразователь 3) тот, кто заставляет, принуждает (кого-л. к чему-л.) 4) покоритель 5) тех. редуктор 6) тех. редукционный клапан -
11 abridger
Общая лексика: понизитель, редуктор -
12 reducer
редукционный клапан; переходная муфта; переходный патрубок; редуктор; редукционная зубчатая передача; восстановитель; понизитель; понижающая передача; измельчитель; преобразователь; хим. восстановитель; раскислитель; аппарат для проведения реакций восстановления- air pressure reducer - back-driven reducer - back-stop reducer - bell reducer - bell reducer rear wheel hub - double-reduction speed reducer - epicyclic-gear-train reducer - free shaft reducer - right-angle speed reducer - shock reducer - two-stage worm reducer -
13 reducer
( понижающий) редуктор; редукционный клапан; понизитель (числа оборотов, давления)
См. также в других словарях:
редуктор-понизитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reducer … Справочник технического переводчика
понизитель — редуктор, снижатель, водопонизитель Словарь русских синонимов. понизитель сущ., кол во синонимов: 3 • водопонизитель (1) • … Словарь синонимов
редуктор — преобразователь, редукционная передача, регулятор, понизитель Словарь русских синонимов. редуктор сущ., кол во синонимов: 9 • вентиль (9) • … Словарь синонимов
