-
1 регулятор тока
nelectr. Stromregler -
2 регулятор тока
-
3 регулятор тока стабилизатор тока
nradio. StromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор тока стабилизатор тока
-
4 регулятор тока в системе зажигания
nauto. ZündstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор тока в системе зажигания
-
5 регулятор тока ванны
nelectr. (электролитической) BadstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор тока ванны
-
6 регулятор тока возбуждения
nrailw. FeldstellerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор тока возбуждения
-
7 регулятор тока зажигания
nauto. ZündstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор тока зажигания
-
8 печной регулятор тока
adjelectr. OfenstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > печной регулятор тока
-
9 полупроводниковый регулятор тока
adjelectr. HalbleiterstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > полупроводниковый регулятор тока
-
10 транзисторный регулятор тока
adjelectr. Transistor-StromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > транзисторный регулятор тока
-
11 угольный регулятор тока
adjelectr. KohledruckstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > угольный регулятор тока
-
12 электронный регулятор тока
adjelectr. RöhrenstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > электронный регулятор тока
-
13 угольный регулятор тока
Russian-german polytechnic dictionary > угольный регулятор тока
-
14 регулятор
регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel nрегулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller mрегулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler mрегулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler mрегулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler mрегулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler mрегулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler mрегулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhaltрегулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende fрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler mрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m -
15 регулятор возбуждения
n1) electr. (автоматический) Erregerregler, Feldregelwiderstand, Feldregler, Feldsteller, Magnetfeldregler, Magnetregler, Nebenschlussregler, Nebenschlußsteller2) autom. Erregerregler, (тока) Magnetregler, NebenschlußreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор возбуждения
-
16 регулятор напряжения, работающий с генератором переменного тока
nauto. WechselstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор напряжения, работающий с генератором переменного тока
-
17 регулятор сварочного тока
nelectr. SchweißstromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор сварочного тока
-
18 регулятор силы тока
nauto. Stromregler -
19 регулятор силы тока звуковой лампы
ncinema.equip. TonlampenreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор силы тока звуковой лампы
-
20 регулятор силы тока
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулятор силы тока
- 1
- 2
См. также в других словарях:
регулятор тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN current controllercurrent regulator … Справочник технического переводчика
регулятор тока (св.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN current controller … Справочник технического переводчика
регулятор тока — srovės reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current regulator vok. Stromregler, m rus. регулятор тока, m pranc. régulateur de courant, m … Automatikos terminų žodynas
регулятор тока — srovės reguliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current regulator vok. Stromregler, m rus. регулятор тока, m pranc. régulateur de courant, m … Fizikos terminų žodynas
регулятор тока непрерывного действия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous type current regulator … Справочник технического переводчика
автоматический регулятор тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic current regulatorACR … Справочник технического переводчика
автоматический регулятор тока в ванне (электролизёра) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN plating balance … Справочник технического переводчика
РЕГУЛЯТОР — РЕГУЛЯТОР, регулятора, муж. 1. То же, что регулировщик (спец. нов,). Регулятор уличного движения (милиционер). 2. Автоматический прибор для регулирования хода машин или частей их (тех.). Регулятор тока. Регулятор пара. || перен. То, что служит… … Толковый словарь Ушакова
регулятор — а, м. regulateur m., нем. Regulator. 1. О том, что служит для регулирования, упорядочивания чего л. БАС 1. С тех пор он <вкус> сделался любезным регулатором всего. ММ 1803 1 133. Хотя в деле художественном вкус лучший регулятор, однако же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Регулятор мощности — Регулятор мощности: Диммер регулятор электрической мощности нагрузки, как правило включаемый последовательно с ней. Обычно используется для регулировки яркости свечения ламп накаливания или галогенных ламп. Тиристорный регулятор мощности… … Википедия
регулятор напряжения постоянного тока — Тематики источники и системы электропитания EN DC regulator … Справочник технического переводчика