-
1 регулиране
regulation, adjustmentрегулиране на уличното движение traffic-control, handling of trafficрегулиране на запалването тех. ignition timing* * *регулѝране,ср., само ед. regulation, regularization, adjustment; техн. control; автоматично \регулиране automatic control; дистанционно \регулиране remote control; \регулиране върху стенд bench adjustment; \регулиране на запалването техн. ignition timing; \регулиране на магнитно поле magnetic-field adjustment; \регулиране на обхват band adjustment; \регулиране на празен ход idle adjustment; \регулиране на съотношение ratio control; \регулиране на уличното движение traffic-control, handling of traffic; \регулиране на фон hum adjustment; \регулиране на честота frequency adjustment; \регулиране разхода на газ gas-feed adjustment.* * *regulation; alignment{x`lainmxnt}; control: traffic регулиране - регулиране на уличното движение; direction* * *1. regulation, adjustment 2. РЕГУЛИРАНЕ на запалването тех. ignition timing 3. РЕГУЛИРАНЕ на уличното движение traffic-control, handling of traffic -
2 регулиране
adjustmentajustingalignmentalinementcontrolgoverningpilotingregulationresettingsettingsetting-uptimingtuning -
3 регулиране в процес на експлоатация
service automaticallyБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране в процес на експлоатация
-
4 регулиране в течение на части от цикъл
split-cycle controlsplit-cycle controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране в течение на части от цикъл
-
5 регулиране върху стенд
bench automaticallyБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране върху стенд
-
6 регулиране дебита на гориво
fuel-flow controlfuel-flow controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране дебита на гориво
-
7 регулиране дълбината на развивка
рлк.range-lenght controlрлк.range-lenght controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране дълбината на развивка
-
8 регулиране за компенсиране на износване
automatically for wearБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране за компенсиране на износване
-
9 регулиране иа празен ход
idle automaticallyБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране иа празен ход
-
10 регулиране изменението на състава на смес
ratio governingБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране изменението на състава на смес
-
11 регулиране на амплитудата по хоризонтала
тлв.horizontal-amplitude controlтлв.horizontal-amplitude controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на амплитудата по хоризонтала
-
12 регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба
astigmatism controlastigmatism controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба
-
13 регулиране на бързината на изменение интензивността на осветлението
fader controlfader controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на бързината на изменение интензивността на осветлението
-
14 регулиране на влажността
humidity controlhumidity controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на влажността
-
15 регулиране на водоснабдяването
water-supply controlwater-supply controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на водоснабдяването
-
16 регулиране на впръскване
двиг.injection timingБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на впръскване
-
17 регулиране на връзка
рад.coupling automaticallyБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на връзка
-
18 регулиране на възбуждане
field controlfield controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на възбуждане
-
19 регулиране на движението
traffic controltraffic controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на движението
-
20 регулиране на дебит
flow controlflow controlsБългарски-Angleščina политехнически речник > регулиране на дебит
См. также в других словарях:
регулиране — същ. нагласяне, настройване, проверяване същ. ръководство, управление, режисиране, режисура, дирижиране, диригентство … Български синонимен речник
Digital terrestrial television — List of digital television broadcast standards DVB standards (Europe) DVB S (satellite) DVB S2 DVB T (terrestrial) DVB T2 DVB C … Wikipedia
Maya Pencheva — Prof. Maya Pencheva Maya Pencheva (Bulgarian: Майя Стефанова Пенчева, pronounced [ˈmajə ˈpɛntʃevə]; born 3 May 1947) is a Bulgarian linguist best known for her work on English word formation, semantics and language typology. Maya Pencheva, D.Litt … Wikipedia
РАЗГОНКА ЗАЗОРОВ — приведение к нормативным размерам температурных зазоров между рельсами, изменившихся в результате их продольного смещения в сторону движения поездов (Болгарский язык; Български) регулиране [възстановяване] на междини (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
РИХТОВКА ПУТИ — выверка и подгонка рельсовой колеи после устройства верхнего строения пути (Болгарский язык; Български) регулиране на железопътна линия (Чешский язык; Čeština) směrové vyrovnání koleje (Немецкий язык; Deutsch) Gleisrichten (Венгерский язык;… … Строительный словарь
диригентство — същ. ръководство, управление, регулиране, режисиране, режисура, дирижиране … Български синонимен речник
дирижиране — същ. ръководство, управление, регулиране, режисиране, режисура, диригентство … Български синонимен речник
нагласяне — същ. регулиране, настройване, проверяване … Български синонимен речник
настройване — същ. настройка, конфигуриране същ. регулиране, нагласяне, проверяване … Български синонимен речник
проверяване — същ. регулиране, нагласяне, настройване … Български синонимен речник
режисиране — същ. ръководство, управление, регулиране, режисура, дирижиране, диригентство … Български синонимен речник
