-
1 реглан
-
2 raglan
-
3 raglan
-
4 raglan
-
5 manica
f.1.1) рукав (m.); (dim.) рукавчик (m.)maniche alla raglan (a sbuffo, a palloncino) — рукава-реглан (присобранные в плечах, "фонариком")
rimboccarsi le maniche (anche fig.) — засучить рукава
2) (banda) шайка, банда3) (manichetta) шланг (m.), рукав (m.)2.•◆
in maniche di camicia — без пиджака (в одной рубашке)questo è un altro paio di maniche — это совсем другое дело (это другой разговор; это другой коленкор)
essere di manica larga — быть снисходительным (либеральным; смотреть сквозь пальцы на + acc.)
essere di manica stretta — a) (tirchio) быть прижимистым; b) (severo) быть чрезмерно строгим
mezza manica — a) нарукавник (m.); b) (fig. impiegato) мелкий служащий
-
6 raglan
См. также в других словарях:
РЕГЛАН — [рэ] (франц. réglant прямой) (порт.). 1. в знач. неизм. прил. Скроенный так, что рукава составляют с плечом одно целое. Пальто реглан. Платье реглан. 2. в знач. сущ. реглан, реглана, муж. Пальто, куртка такого покроя. Я был одет в летний кожаный… … Толковый словарь Ушакова
РЕГЛАН — Суживающаяся книзу верхняя одежда, названная по имени Реглана, предводителя английских войск во время Крымской кампании. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865.… … Словарь иностранных слов русского языка
реглан — а, м. англ. raglan по имени англ. генерала Реглана (Raglan, Fitzroy James 1788 1855), который ввел в середине 19 в. этот фасон. Был главнокомандующим союзными войсками под Севастополем. Лекс. Михельсон 1898: реглан; СИС 1937: реглан; БАС 1:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
реглан — сущ., кол во синонимов: 8 • лекарство (1413) • метоклопрамид (5) • одежда (297) • … Словарь синонимов
РЕГЛАН — (англ. raglan по имени английского генерала Реглана, введшего этот фасон в сер. 19 в.),..1) рукав особой конструкции (пальто, платья и т. п.), составляющий с плечом одно целое2)]Верхняя одежда (пальто, плащ) такого покроя … Большой Энциклопедический словарь
РЕГЛАН — 1. а, муж. Одежда, у к рой рукав составляет одно целое с плечом. 2. неизм. Об одежде: такого покроя. Пальто, куртка, платье р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Реглан — Действующее вещество ›› Метоклопрамид* (Metoclopramide*) Латинское название Reglan АТХ: ›› A03FA01 Метоклопрамид Фармакологическая группа: Противорвотные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› K30 Диспепсия ›› K94* Диагностика… … Словарь медицинских препаратов
реглан — см. мотилиум … Аналоги дорогих лекарств
реглан — реглан. Произношение [рэглан] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Реглан — У этого термина существуют и другие значения, см. Реглан (значения). Типовой реглан Реглан вид покроя рукава одежды, при котором рукав выкраивается вместе с плечевой частью … Википедия
реглан — английский генерал лорд Реглан был щеголем. И вот незадача в начале Крымской войны с Россией, в 1854 году, получил пренеприятнейшее ранение: ему изувечило правую руку, да так, что она навсегда осталась в скрюченном состоянии. Тогда лорд вызывал к … Занимательный этимологический словарь