-
1 manichetta
manichetta s.f.1 (soprammanica) oversleeve2 (tubo) hose: manichetta antincendio, fire hose; manichetta d'aspirazione, suction hose; manichetta di gomma, rubber hose; manichetta di tela, canvas hose.* * *[mani'ketta]sostantivo femminile hose* * *manichetta/mani'ketta/sostantivo f.hose; manichetta antincendio fire hose. -
2 manichetta
manichetta s.f. 1. ( manica corta) manche courte. 2. ( soprammanica) manchette. 3. ( Tecn) tuyau m.: manichetta antincendio tuyau d'incendie; manichetta da palombaro tuyau de scaphandrier. -
3 manichetta
manichétta f 1) манжетка; кружевная отделка 2) нарукавник; полурукав 3) шланг, рукав 4) manichetta portavoce -- переговорная труба -
4 manichetta
manichétta f́ 1) манжетка; кружевная отделка 2) нарукавник; полурукав 3) шланг, рукав 4): manichetta portavoce — переговорная труба -
5 manichetta
manichettamanichetta [mani'ketta]sostantivo Feminin1 (mezza manica) Ärmelschoner Maskulin2 (tec:tubo) Schlauch MaskulinDizionario italiano-tedesco > manichetta
6 manichetta
Manichetta fManschette fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > manichetta
7 manichetta
Manichetta fSleeveDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > manichetta
8 manichetta
Manichetta fМанжета fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > manichetta
9 manichetta
10 manichetta
ж.1) нарукавник2) шланг, рукав* * *сущ.1) общ. манжетка, нарукавник, шланг, кружевная отделка, полурукав, рукав2) пож. пожарный рукав, шланг11 manichetta
f1) манжетка; кружевная отделка2) нарукавник; полурукав3) шланг, рукав4)manichetta portavoce — переговорная труба12 manichetta sf
[mani'ketta]Tecn hose13 manichetta
sf [mani'ketta]Tecn hose14 manichetta
15 manichetta
16 manichetta antincendio
17 manichetta di aspirazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manichetta di aspirazione
18 manichetta di irroramento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manichetta di irroramento
19 manichetta di mandata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manichetta di mandata
20 manichetta di presa
гидр. заборный шлангDictionnaire polytechnique italo-russe > manichetta di presa
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
manichetta — /mani ket:a/ s.f. [dim. di manica ]. [spec. al plur., ciascuna delle maniche nere usate, soprattutto in passato, dagli impiegati, per proteggere le maniche della giacca] ▶◀ mezza manica, soprammanica … Enciclopedia Italiana
manichetta — ma·ni·chét·ta s.f. 1. CO TS tecn. tubo di tela o di altro materiale flessibile suddiviso in tronchi collegati da appositi snodi che viene usato come elemento di collegamento provvisorio per condotte in cui la pressione interna è superiore a… … Dizionario italiano
manichetta — {{hw}}{{manichetta}}{{/hw}}s. f. 1 Dimin. di manica . 2 Mezza manica. 3 Tubo flessibile e di piccolo diametro per acqua o aria … Enciclopedia di italiano
manichetta — pl.f. manichette … Dizionario dei sinonimi e contrari
manichetta — s. f. 1. dim. di manica 2. mezza manica 3. (per acqua o aria) manica, manicotto, condotta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
manicotto — s. m. 1. (di abbigliamento) manichetta 2. (per acqua o aria) manica, condotta, manichetta, tubo di collegamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
manica — / manika/ s.f. [lat. manĭca, der. di manus mano ]. 1. (abbigl.) [parte del vestito che copre il braccio: m. a palloncino ] ● Espressioni: mezze maniche 1. [maniche nere usate, soprattutto in passato, dagli impiegati, per proteggere le maniche… … Enciclopedia Italiana
manica — s. f. 1. (per acqua o aria) tubo □ segnavento, banderuola □ manicotto, manichetta □ condotta 2. (fig., spreg., di persone) accozzaglia, manipolo, banda, squadraccia FRASEOLOGIA essere di manica larga (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский