-
1 ревизия
ревизияКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > ревизия
-
2 ревизия
ревизия, тафтиш -
3 ревизия
ревизия ж. Audit n; Durchsicht f; стр. Flanschett n des Reinigungsrohrs; Nachprüfung f; Rechnungsprüfung f; Reinigungsöffnung f; Revision f; Revisionsschacht m; Überprüfung f -
4 ревизия
ревизияבִּיקוֹרֶת נ'* * *בדיקהביקורת חשבונות הגהה מחדש חזרה עריכה פיקוח רביזיה -
5 ревизия
ревизияж1. (обследование) ὁ Ελεγχος, ἡ ἐπιθεώρηση [-ις]·2. (пересмотр) ἡ ἀναθεώρηση [-ις]. -
6 ревизия
Ревизия-- The objective is to permit him [Inspector] to assure total satisfaction of Code compliance through audits of accepted and proven systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ревизия
-
7 ревизия
ревизиярэвізіяКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > ревизия
-
8 ревизия
-
9 ревизия
ревизия, тексеріс, тексеруРусско-казахский терминологический словарь "История" > ревизия
-
10 ревизия
жrévision, audit, vérification, contrôle- ревизия кассы
- ревизия на местах
- ревизия счетов
- банковская ревизия
- бухгалтерская ревизия
- вертикальная ревизия
- внеплановая ревизия
- внешняя ревизия
- внутренняя ревизия
- вторичная ревизия
- выборочная ревизия
- выездная ревизия
- годовая ревизия
- горизонтальная ревизия
- маркетинговая ревизия
- налоговая ревизия
- оперативная ревизия
- плановая ревизия
- полная ревизия
- сплошная ревизия
- финансовая ревизияРусско-французский финансово-экономическому словарь > ревизия
-
11 ревизия
1) (проверка коммерческого банка органом банковского надзора) inspection, examination; бухг. (ведомственная, внутренняя) [internal] audit[ing]; (сверка) checking; (контроль) checkup, inspection2) (пересмотр) revision, review, reconsideration• -
12 ревизия
Prüfung f, Revision f, Beschau f, Überprüfung f, Nachprüfung f- внешняя ревизия
- внутренняя ревизия
- выборочная ревизия
- годовая ревизия
- горизонтальная ревизия
- маркетинговая ревизия
- производственная ревизия
- промежуточная ревизия
- ревизия балансового отчёта
- ревизия бухгалтерских книг
- ревизия исполнения бюджета
- ревизия кассы
- ревизия кредитных операций
- ревизия отчётности
- ревизия сделкиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ревизия
-
13 ревизия
revisione, verifica, controlloполная ревизия — revisione integrale/dettagliata
- ревизия банковской отчётностипредварительная/промежуточная ревизия — revisione contabile provvisoria
- ревизия кассы
- ревизия счетов
- внешняя ревизия
- внутренняя ревизия
- ежегодная ревизия
- маркетинговая ревизия
- общая ревизия
- проводить ревизиюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > ревизия
-
14 ревизия
audit имя существительное: -
15 ревизия
1. auditing2. audit -
16 ревизия
1. жревизия, тикшереү2. жпересмотр чего-л.ревизиялау, яңынан ҡарау3. жиҫәп (һан) алыу, рәүизХVIII-ХIХ бб. Рәсәйҙә һалым һалыу өсөн халыҡ иҫәбен алыупоследняя ревизия — һуңғы иҫәп алыу, һуңғы рәүиз
-
17 ревизия
-
18 ревизия
проведение ревизии; карточная система — audit arrangements
бухгалтерская ревизия; учетная ревизия — audit of books
след ревизии; контрольный след — audit trail
-
19 ревизия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ревизия
-
20 ревизия
ж1. ревизия, тафтиш; сделать ревизию ревизия кардан; приступить к ревизии ба тафтиш шурӯъ кардан2. ревизия, тафтиш3. ист. ревизия (ба рӯйхатгирии аҳолии Россия дар асрхои 18-19 барои хисобот ва ҳисобкунии андози солона)
См. также в других словарях:
РЕВИЗИЯ — (поздн. лат. revisio, от лат. revidere опять просматривать). 1) производимая от времени до времени народная перепись. 2) пересмотр, поверка чего либо, денег, счетов, и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
РЕВИЗИЯ — РЕВИЗИЯ, ревизии, жен. (лат. revisio). 1. Обследование деятельности какого нибудь учреждения или должностного лица с целью проверки правильности и законности действий. Ревизия классовой отчетности. «Земский суд в такой порядок привел, что сам… … Толковый словарь Ушакова
ревизия — обследование, проверка, контроль, осмотр, пересмотр, инспектирование; переворот, перелом, перелицовка, перемена, ломка, трансформация, преображение, ревизовка, модификация Словарь русских синонимов. ревизия 1. см. проверка. 2. см … Словарь синонимов
РЕВИЗИЯ — обследование финансово хозяйственной деятельности объедине ний, предприятий, организаций и учреждений. Словарь финансовых терминов. Ревизия Обязательные сведения, установленные законом или ведомственными положениями, которые должны содержаться в… … Финансовый словарь
РЕВИЗИЯ — (от позднелат. revisio пересмотр) 1) ревизия документальная проверка финансово хозяйственной деятельности предприятий, организаций, учреждений или должностных лиц за определенный период.2) В России 18 1 й пол. 19 вв. переписи населения, главным… … Большой Энциклопедический словарь
ревизия — Проверка финансово хозяйственной деятельности предприятий, организаций, учреждений, служебных действий должностных лиц, документов, записей уполномоченными на это органами на предмет контроля соблюдения законов, правил, инструкций, достоверности… … Справочник технического переводчика
Ревизия — (от лат. revisio пересмотр; англ. inspection, auditing) 1) комплексная или выборочная проверка финансово хозяйственной деятельности юридических лиц. Р. может быть документальной, фактической, плановой, внеплановой, полной (сплошной), выборочной… … Энциклопедия права
РЕВИЗИЯ — (от позднелат. revisio пересмотр) 1) проверка финансово хозяйственной деятельности предприятий, организаций, учреждений или должностных лиц за определенный период; основной метод финансового контроля. Р. проводят разные контролирующие органы, в… … Юридический словарь
Ревизия — проверка хозяйственной деятельности компании, организации, учреждения, производимая уполномоченным государственным органом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕВИЗИЯ — РЕВИЗИЯ, и, жен. 1. Обследование чьей н. деятельности для установления правильности и законности действий. Провести ревизию. 2. Пересмотр чего н. с целью внесения коренных изменений (книжн.). Р. взглядов, учения. 3. В России в 18 1 й половине 19… … Толковый словарь Ожегова
РЕВИЗИЯ — (от позднелатинского revi sio пересмотр), в 18 1 й половине 19 вв. переписи населения (гл. образом податного). В 1719 1857 проведено 10 Р., в ходе которых учитывались ревизские души лица мужского пола, подлежавшие обложению подушной податью.… … Русская история