-
61 accounts receivable
фін.1) рахунки дебіторів ( у балансі); дебітори по розрахунках2) дебіторська заборгованість ( сума); суми, що належить отримати -
62 doctor
I n1) доктор, лікар2) знахар3) доктор ( вчений ступінь)4) законник, знавець законів5) учений богослов, теолог; учена людина, авторитет; наставник, учитель; pl батьки церкви (тж. Doctors of the Church)6) начальник7) штучна муха ( для вудіння)9) aвcтpaл. кухар10) тex. допоміжний пристрій11) тex. шкребок12) тex. адаптер; перехідна муфта13) сурогат; фальсифікований або зіпсований домішками продукт14) пoлiгp. ракель, ракля (тж. doctor blade)II v1) лікувати; займатися лікарською практикою; лікуватися; приймати ліки3) підробляти ( рахунки)4) підправляти, лагодити нашвидкуруч; ремонтувати -
63 receivables
n; pl; ек.рахунки дебіторів; дебіторська заборгованість -
64 score
I [skxː] n1) рахунок; борг; (часто pl) рахунки2) cпopт. рахунок; кількість набраних очків; реальний стан справ, реальні факти; точна інформація; cл. оцінка ( на іспиті)3) причина, підстава4) два десятки; pl велика кількість; двадцять або двадцять один фунт (одиниця ваги, при зважуванні свиней або биків); компонент складних слів зі значенням двадцятьfivescore — сто, сотня
5) вдала репліка, дотеп6) удача; перемога; вдалий хід, крок7) глибокий слід, рубець; тex. зарубка; задирка; мітка; лінія, риска8) мyз. партитура9) музика до кінофільму; музика до спектаклю10) лінія, риса, границя; лінія стартуII [skxː] v1) вигравати; одержувати, набирати очки; забити м'яч у ворота ( футбол); закинути м'яч у кошик ( баскетбол); закинути шайбу ( хокей)2) підраховувати очки, вести рахунок ( часто score up); вести рахунок уколів, ударів ( фехтування)4) робити зарубки, позначки; відмічати, залишати глибокі подряпини, сліди; проводити лінію, риску; кyл. робити насічки ( на м'ясі)5) cл. ставити оцінки ( на іспиті); оцінювати (роботи, відповіді)6) cл. сварити; шпетити7) мyз. оркеструвати; аранжувати -
65 through
I [aruː] a1) прямий, безпересадочний, транзитний, наскрізний; прямого повідомленняthrough highway [street] — шосе [вулиця]без світлофорів; дорога [вулиця]для швидкісного руху
2) вільний, безперешкодний3) ґрунтовний, капітальнийII [aruː] advthrough repairs — мop. капітальний ремонт
1) рух наскрізьto pierce smth through — проткнути щось наскрізь
soaked /wet/ through — промоклий наскрізь
chilled through — змерзлий до кісток, що оклякнув від холоду; рух до кінцевого пункту ( про поїзди) прямо, до місця, до пункту призначення
to buy through to one's farthest destination — купити прямий квиток до місця призначення; усунення перешкоди для в'їзду, входу
to let smb through — впустити когось
2) виконання дії протягом цілого періоду часу весь, цілий3) завершені дії ( від початку) до кінця або на його вичерпний характер до кінця; передається тж. дієслівними приставками про-, за-to sing a song through — проспівати всю пісню
to carry smth through — завершити щось; провести щось до кінця
to put through a plan — провести /здійснити/ план
to be through with smth — закінчити щось [см. тж.;]
are you- — є aмep. ви закінчили розмовує ( по телефону) [див.; тж. 5]
to get through with smth — закінчити щось [див.; тж.;]; відмова від чогось
to be through with smth — покінчити із чимось, кинути щось [див.; тж.]
he is through with school — він кинув школу [див.; тж.;]
he is through with his work — він кинув роботу [див.; тж. 1]
he is through with his family — він кинув /залишив/ родину
to get through with smth — покінчити із чимось [див.; тж. 1]
to be through with smb — порвати з кимось; вичерпаність можливостей суб'єкта
he's through in politics — у політиці він пропаща людина, його політична кар'єра закінчилася
4) замір по діаметру, в діаметріa tree measuring twelve inches through — дерево, що має дванадцять дюймів у діаметрі
to put smb through — з'єднати когось
are you through — є вас з'єдналиє, вам відповілиє [див.; тж. 3, 1]
••through and through — зовсім, до кінця, цілком; ґрунтовно
he knows his business through and through — він ґрунтовно /досконально/ знає свою справу
to fall /to drop/ through — завершитися безрезультатно, провалитися
III [aruː] prepthe deal fell through — угода не відбулася /провалилася/
1) проходження через якийсь предмет або рух через якесь середовище; через, крізьa path (going /leading/) through the woods — стежка ( провідн через лес)
to make a hole through smth — зробити дірку у чомусь, продірявити щось
to walk through the door [the gate] — пройти через двері [через ворота]
he speaks through the nose — він говорить у ніс, геть гугнявить
an idea flashed through my mind — у мене промайнула думка; проникнення погляду через якийсь отвір, світла через якесь середовище через, крізь
through the keyhole — через /крізь/ замкову щілину
to look through a telescope — дивитися в телескоп; сприйняття більше слабкого звуку на тлі більше сильного крізь
we could hear him through the noise — ми чули його, незважаючи на шум; його голос доносився крізь шум
2) ( часто all through) поширення руху по якійсь території поa sigh of relief went through the audience — подих полегшення пронісся по всьому залу; рух у якомусь середовищі або в якихось умовах по
journey through time and space — подорож у часі, в просторі /крізь час, простір/; ( часто all through); протікання дії протягом цілого періоду часу протягом, під час
all through the day — весь день; протягом усього дня
he won't last through the night — він не доживе до ранку; продовження дії до певного строку включно
to send smth through the post — послати щось поштою; джерело з, від, по, через
I learned it through your secretary — я довідався про це від /через/ вашого секретаря; інструмент або спосіб через, шляхом; за допомогою
through smb 's help — із чиєюсь допомогою, завдяки чиїйсь допомозі
5) подолання перешкоди, небезпеки. черезto pass through many dangers — перебороти /пройти через/ безліч небезпек
the child came very well through the illness — дитина добре перенесла хворобу; рух без зупинки з перешкодами
6) виконання дії від початку до кінця; передається дієслівними приставками про-, пере-to go through college — пройти курс навчання в коледжі; швидке доведення дії до кінця; передається дієслівною приставкою про-
7) причина через; з, завдякиto see through the trick — розгадати фокус /трюк/, не дати себе обдурити
to put smb through it — піддати когось найсуворішому допиту
to see smb through smth — допомогти комусь зробити щось
through the length and breadth (of) — уздовж, поперек
-
66 two
I [tuː] nдвійка, цифра 2; double two дві двійкиfor Geneva dial double two — щоб зв'язатися з Женевою, наберіть дві двійки; два предмети або людини; пара
by two, in /by/ twos, two and two — по два; по дві; по двоє; попарно
two of a trade — два конкуренти; двійка ( у різних іграх)
twos and threes — двійки, трійки ( дитяча гра типу третього зайвого); другий розмір
to wear a two — носити другий розмір; два роки ( про вік)
at two — у два роки, в дворічному віці
a boy of two — дворічний хлопчик; два години
he will come at two — он придёт в два; двухдоларова банкнота або бумажка; два долари, шилінги, рублі; дві марки, крани,; two and fifty два долари п'ятдесят центів
to cut in two — розрубати навпіл; нарізно, окремо
in two twos — негайно, в два рахунки
to have had one or two — бути веселим, бути напідпитку
that makes two of us — він в цьому не самотній або ви в цьому не самотні; це, мій випадок
II [tuː]it is a game at which two can play two can play at that game — подивимося, чия візьме /хто з нас візьме гору
two oclock — дві години ( дня)
half past two, two thirty — половина третього, два тридцять
two boys [girls] — два хлопчики [дві дівчинки]
two times as many — в два рази більше; по two men are alike немає двох схожих людей
one! two! — Раз!, два!
two and two make four — два плюс /та/ два - чотири
two fives are ten — двічі п'ять - десять; ( номер) два; ( номер) другий
I live at number two — я живу в будинку ( номер) два; приблизно два
to come in a minute or — прийти через дві хвилини fire a shot or two зроби парочку вистрілів to put two and two together оцінити обстановку, зміркувати що до чого; здогадатися /зметикувати/, в чому справа
-
67 a person who stoops to get even is rarely able to stand upright again
людина, яка опускається до того, щоб звести рахунки, рідко підводиться зновуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a person who stoops to get even is rarely able to stand upright again
-
68 accounting records
бухг. облікова документація; облікові записи; документи облікудокументи, які використовуються для визначення фінансового стану організації (entity); ♦ до облікової документації можна зарахувати: різні журнали (journal), напр. журнал грошових надходжень (cash receipt journal), журнал закупівлі (purchases journal), журнал обліку витрат матеріалів (stores requisition journal); бухгалтерський реєстр (ledger), напр. загальний реєстр (general ledger), допоміжний реєстр (subsidiary ledger); та документи, що підтверджують вищезгадані записи, включаючи первинні документи (source documents), напр. рахунки-фактури (invoice), чеки (cheque), переказні векселі (bill of exchange), пояснювальні документи та ін. -
69 creditors
бухг., англ. кредитори; кредиторська заборгованість; рахунок кредиторів; кредитори за розрахунком; рахунки до оплати -
70 debtors
бухг. англ. дебітори; дебіторська заборгованість; рахунок дебіторів; дебітори за розрахунком; рахунки до одержання -
71 trade creditors
бухг. англ. кредиторська заборгованість; рахунок кредиторів; кредитори за розрахунком; рахунки до оплати; кредитори -
72 trade debtors
бухг. англ. дебіторська заборгованість; рахунок дебіторів; дебітори за розрахунком; рахунки до одержання; дебітори -
73 square
[skwɛə] 1. n1) квадра́т2) кліти́на3) пло́ща, сквер4) кварта́л ( міста)5) коси́нець6) військ. каре́7) мат. квадра́т, дру́гий сту́пінь8) обива́тель, консерва́тор9) одини́ця пло́щі (= 100 футам2 = 9,29 м2)••on the square — че́сно, без обма́ну
2. adjout of square — непра́вильно
1) квадра́тний2) прямоку́тний3) мат. у квадра́тіsquare inch — квадра́тний дюйм
three square is nine — три у квадра́ті - дев'ять
4) під прями́м куто́м, перпендикуля́рний (чомусь - with, to)5) розм. си́тний; ще́дрийto have a square meal — до́бре пої́сти
6) пра́вильний, рі́вний, то́чнийto get one's accounts square — упорядкува́ти раху́нки
to get square with smb. — звести́ раху́нки з кимсь
7) че́сний, прями́й; недвозна́чнийsquare deal — че́сна уго́да
square hit — пряме́ попада́ння
3. advsquare refusal — категори́чна відмо́ва
1) пря́мо; рі́вноto stand square — стоя́ти рі́вно
2) че́сно3) віч-на́-віч4) безпосере́дньо5) тве́рдо4. v1) надава́ти квадра́тної фо́рми; роби́ти прямоку́тним2) спорт. вирі́внювати раху́нок ( у грі)3) підніма́ти; розправля́тиto square one's elbows — ви́ставити лі́кті
to square one's shoulders — розпра́вити пле́чі
4) обті́сувати по коси́нцю ( деревину)5) упорядко́вувати6) спла́чувати ( рахунки)to square accounts with smb. — звести́ раху́нки з кимсь, помсти́тися
7) пого́джувати(ся); пристосо́вувати(ся)his words do not square with yours — його́ слова́ розхо́дяться з ва́шими
8) розм. підкупа́ти; умовля́ти9) мат. підно́сити до квадра́та•- square up
См. также в других словарях:
реєстраційні рахунки — рахунки, які відкриваються в органах Державного казначейства розпорядникам бюджетних коштів для обліку доходів і видатків по загальному фонду Державного бюджету … Словник бюджетної термінології
РАХУНКИ НЕ ДАТЬ — (дон.) не справиться с делом … Казачий словарь-справочник
Дать рахубы (рахуны, рахунки) — [чему]. Дон. Привести что л. в надлежащий вид, в порядок. СРНГ 34, 346 … Большой словарь русских поговорок
Дать рахунки — См. Дать рахубы (РАХУБА) … Большой словарь русских поговорок
ностро-рахунки — ків, мн. Те саме, що ностро … Український тлумачний словник
національні рахунки — застосовувана у світовій економічній статистиці система взаємопов’язаних економічних показників. У системі національних рахунків (СНР) економічні показники представлені в спеціальній формі, що описує найбільш загальні й важливі аспекти… … Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"
РАХУБА — Навести рахубу (рахубы). Дон. Призвать к порядку кого л. СДГ 3, 89; СРНГ 34, 346. Дать рахубы (рахуны, рахунки) [чему]. Дон. Привести что л. в надлежащий вид, в порядок. СРНГ 34, 346 … Большой словарь русских поговорок
РАХУНКА — Дать рахунки. См. Дать рахубы (РАХУБА) … Большой словарь русских поговорок
авуари — ів, мн. 1) Різні активи (гроші, чеки, векселі, перекази, акредитиви), за рахунок яких можуть бути проведені платежі. 2) Грошові ресурси банку (його каса, рахунки в інших банках, цінні папери, що можуть бути легко реалізовані, векселі тощо), які є … Український тлумачний словник
ажюстувати — у/ю, у/єш, недок. Правильно складати бухгалтерські рахунки … Український тлумачний словник
акцептувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. 1) фін. Затверджувати до оплати грошові документи (платіжні вимоги, рахунки, векселі і т. ін.). || Приймати вексель, рахунок до оплати. 2) перен. Схвалювати. 3) Приставати до якоїсь пропозиції … Український тлумачний словник