-
1 tamper
1. nтрамбівка; товкач2. v5) (in, for) займатися темними справами; мати злий замір; виношувати злочинні плани* * *I n1) товкачкаII v1) ( with) торкати; сунутися ( у щось), псувати; ( таємно) змінювати, підробляти, спотворювати ( щось)to tamper with a document — підробляти ( щось) у документі (підтирати, приписувати); давати допінг ( коню)
2) ( with) займатися поверхово, легковажно експериментувати3) ( with) вступати в таємні зносини ( з кимсь); підкуповувати, схиляти до клятвопорушення; робити таємний тиск ( на когось)4) (in, for) займатися темними справами; мати злий намір, виношувати злочинні плани -
2 fabricate
v1) вигадувати, видумувати2) фабрикувати; підробляти (документ тощо)3) виготовляти, виробляти; складати з готових частин4) споруджувати, будувати* * *[`fʒbnkeit]v1) вигадувати; фабрикувати2) підробляти3) робити, виробляти, виготовляти; складати з готових, стандартних частин4) споруджувати, будувати -
3 counterfeit
1. n1) підробка, фальшивка; фальшива монета2) обманщик; самозванець; підставна особа2. adj1) підроблений, фальшивий, фальсифікований2) удаваний, облудний3. v1) підробляти, фальсифікувати2) обдурювати3) удавати; прикидатися4) імітувати, наслідувати* * *I n1) підробка; підроблений документ; фальшива монета2) icт. копія3) ошуканець; самозванець; підставна особаII aпідроблений; фальшивий; удаваний; напускнийIII v1) підробляти; обманювати, ошукувати, симулювати2) наслідувати; бути схожим; нагадувати -
4 doctor
1. n1) лікар, доктор2) доктор (учений ступінь)D. of Law (Medicine) — доктор юридичних наук (медицини)
3) законник, законознавець4) учений богослов, теолог5) учений муж; авторитет6) наставник, учитель7) pl отці церкви (тж Doctors of the Church)8) жарт. начальник9) штучна муха (як наживка)10) розм. прохолодний вітерець11) амер., розм. кок, кухар на кораблі12) тех. допоміжний пристрій13) тех. скребачка; адаптер2. v розм.1) лікувати, займатися лікарською практикою2) приймати ліки; лікуватися3) розводити (напої)4) фальсифікувати (продукти)5) підробляти (документи)7) присуджувати докторський ступінь* * *I n1) доктор, лікар2) знахар3) доктор ( вчений ступінь)4) законник, знавець законів5) учений богослов, теолог; учена людина, авторитет; наставник, учитель; pl батьки церкви (тж. Doctors of the Church)6) начальник7) штучна муха ( для вудіння)9) aвcтpaл. кухар10) тex. допоміжний пристрій11) тex. шкребок12) тex. адаптер; перехідна муфта13) сурогат; фальсифікований або зіпсований домішками продукт14) пoлiгp. ракель, ракля (тж. doctor blade)II v1) лікувати; займатися лікарською практикою; лікуватися; приймати ліки3) підробляти ( рахунки)4) підправляти, лагодити нашвидкуруч; ремонтувати -
5 fake
1. n1) кільце каната, бухта; шлаг (троса)2) геол. піскуватий сланець3) м'який припій для ювелірних робіт4) розм. підробка; фальшивка5) підчищена марка (в колекції)6) шахрайство7) шахрай; ошуканець, обманщик2. v1) укладати (канат у бухту)2) підробляти; фальсифікувати; фабрикувати3) шахраювати; дурити, обманювати4) розм. грабувати; убивати* * *I [feik] n1) мop. кільце, бухта каната; шлаг ( троса)2) гeoл. піщанистий сланець3) тex. м'який припій для ювелірних робітII [feik] v; мор. III [feik] n1) підробка; фальшивка; підчищена марка ( у колекції)2) крутійство, шахрайство3) шахрай, ошуканець; самозванець4) cпopт. фінтIV [feik] v1) підробляти; фальсифікувати; фабрикувати ( fake up)2) шахраювати, дурити; обманювати; прикидатися, придурюватися; cпopт. робити фінт3) жapг. грабувати; убивати -
6 falsify
v1) фальсифікувати, перекручувати2) підробляти (документи)3) обманювати, обдурювати; не справдити (надії)4) довести неправдоподібність (необґрунтованість); спростувати* * *[`fxːlsifai]v1) фальсифікувати; спотворювати; підробляти ( документи)2) обманювати ( сподівання)3) довести хибність, необґрунтованість; спростувати -
7 feign
v1) прикидатися, придурюватися, удавати; симулювати2) вигадувати3) підробляти (документи)4) надавати форми (вигляду)* * *[fein]v1) симулювати; прикидатися, придурюватися2) icт. придумувати; вигадувати3) підробляти ( документи)4) надавати форми, вигляду -
8 forge
1. n1) кузня2) ковальський горн2. v1) кувати2) підробляти, фальсифікувати3) чинити підлог4) вигадувати; фабрикувати6) поступово висуватися на перше місце* * *I n1) кузня2) ( ковальське) горноII v1) кувати2) підробляти, фальсифікувати; зробити підлог; вигадувати; фабрикувати3) вигадувати, видумувати, винаходитиIII v1) ( часто forge ahead) повільно або з трудом просуватися уперед -
9 imitate
v1) наслідувати; копіювати, імітувати2) передражнювати3) підробляти4) біол. набирати забарвлення (імітувати повадки) інших організмів* * *['imiteit]v1) наслідувати, копіювати, імітувати; передражнювати2) підробляти3) бioл. набувати властивостей інших організмів -
10 manipulate
v1) маніпулювати; уміло орудувати; управляти, керувати, поводитися (з машиною, верстатом тощо)2) обробляти; впливати (на когось, щось)3) підтасовувати, підробляти* * *v1) маніпулювати; уміло поводитися; управляти, орудувати ( механізмом)2) впливати ( на кого-небудь)3) підробляти -
11 phoney
1. n амер., розм.1) обман; підробка2) обманщик; шарлатан3) пустомеля, базікало2. adj амер., розм.хибний; підробний, фальшивий; дутийyou phoney little fake! — ах ти, нікчемний дурисвіт!
3. v амер., розм.підробляти* * *I n; сл.1) обман; підробка2) ошуканець; шарлатан; пустодзвін; снобII v; сл. III a; сл.1) хибний, підроблений, фальшивий2)you phoney little fake! — ах ти, нікчемий ошуканець!
-
12 pickle
1. n1) розсіл; маринад2) звич. pl соління; маринади; пікулі; солоні (мариновані) огірки3) розм. неприємне (прикре) становище4) розм. гульвіса, пустун; шибеник5) амер. сп'яніння6) амер., розм. нісенітниця, казна-що7) тех. протрава8) розм. зерно9) діал. маленька кількість2. v1) солити; маринувати2) амер., розм. занапащати3) амер. підробляти картини під старовинні5) мор., іст. натирати спину сіллю (оцтом) після шмагання* * *I n1) розсіл, маринад2) pl соління, маринади, пікулі; солоні або мариновані огірки3) неприємне положення; скрутний, плачевний стан, халепа4) бешкетник5) cл. сп'яніння6) cл. нісенітниця, дурниця7) тex. протравлення, протраваII v1) солити, маринувати2) мop.; icт. натирати спину сіллю або оцтом після биття3) cл. губити4) cл. підробляти картини під старовину5) cпeц. травити кислотою, протравлювати; декапірувати; морити ( деревину)III n; діал.1) зерно -
13 scratch
1. n1) подряпина2) тех. риска; мітка; насічка3) дряпання4) скрип, чиркання5) тк sing спорт. лінія старту6) кін. тимчасова назва кінофільму7) спорт. учасник змагання, що не має переваги на старті8) амер., розм. перо (для писання)9) кривулька, карлючка10) амер., розм. фальшивий чек11) амер., розм. фальшивомонетник12) розчерк2. adj1) розм. випадково (поспіхом) зібраний докупи; імпровізований; різношерстийscratch crew (team) — розм. наспіх зібрана спортивна команда
2) наспіх написаний (намальований)scratch man — спорт. учасник змагання, що не має переваги на старті
Old S. — диявол
3. v1) дряпати, подряпати, роздряпати2) дряпатися3) розпушувати (землю)4) скрипіти (про перо)5) чиркнути, тернути6) чухати; розчухати7) чухатися8) надряпати; видряпати; вигравірувати10) скребтися; рити кігтями12) вишкрібати, виривати (яму тощо)13) викреслювати, перекреслювати; зіскрібати (часто to scratch out)14) відступитися; відмовлятися (від чогось)15) діал. скнарити16) амер., розм. підробляти чекscratch about — ритися, копатися (у пошуках чогось)
scratch along — насилу (ледве) зводити кінці з кінцями
to scratch smb. off (from) a list — викреслити когось зі списку
scratch out, scratch through — підчищати (букву, слово); викреслювати
scratch together, scratch up — насилу зібрати, накопичити (гроші)
scratch it! — розм. тікай!
* * *I n1) подряпина; тex. рис(к)a; тex. мітка2) тк.; sing дряпання, шкрябання3) скрип, чиркання, черкання4) каракуль, карлючка5) cпopт. лінія старту, ( scratch mark)6) = scratch-wig7) cл. тимчасова назва кінофільму8) cл. фальшивий чек; фальшивомонетник9) cл. коштиII ascratch paper — чернетка; тимчасовий
3) випадковийIII v1) дряпати, подряпати, роздряпати; дряпатися3) скрипіти4) чиркати5) чесати, розчісувати; (по)чухати; чесатися; (по)чухатися6) надряпати, видряпати; вигравіювати; наспіх написати7) скребтися; рити кігтями; ( у землі)8) вишкрібати, виривати9) (часто scratch out, scratch off) викреслювати, закреслювати; cпopт. знімати з участі в змаганні; відступатися; відмовлятися; підчистити (ножем, лезом); cл. голосувати проти10) cл. підробляти чек -
14 simulate
IadjудаванийIIv2) прикидатися, придурюватися, бути симулянтом3) зображувати, копіювати; наслідувати5) імітувати, підробляти6) моделювати; відтворювати* * *[`simjuleit]v1) прикидатися ( ким-небудь), удавати з себе ( кого-небудь); симулювати ( що-небудь)2) зображувати, копіювати; наслідувати3) cпeц. імітувати, підробляти; моделювати; відтворювати ( дійсні умови роботи при випробуванні) -
15 sophisticate
I1. nдосвідчена людина2. adj1) позбавлений простоти (природності); витончений, вишуканий2) досвідчений; навчений досвідом3) складний, ускладнений4) фальсифікованийIIv1) позбавляти простоти (природності); розчаровувати2) псувати; розбещувати3) перекручувати; фальсифікувати, підробляти4) займатися софістикою5) підмішувати; додавати домішку* * *I nлюдина, навчена досвідом; прониклива людина; людина з вишуканим, витонченим смаком, сноб; критично мисляча особистість; іронічно настроєна, розчарована людинаII = sophisticated III v1) позбавляти простоти, природності; розчаровувати2) псувати, фальсифікувати, підробляти3) займатися софістикою, вправлятися в софістиці4) підмішувати, додавати домішки; розбавляти6) надавати витонченості, вишуканості -
16 tamper
I n1) товкачкаII v1) ( with) торкати; сунутися ( у щось), псувати; ( таємно) змінювати, підробляти, спотворювати ( щось)to tamper with a document — підробляти ( щось) у документі (підтирати, приписувати); давати допінг ( коню)
2) ( with) займатися поверхово, легковажно експериментувати3) ( with) вступати в таємні зносини ( з кимсь); підкуповувати, схиляти до клятвопорушення; робити таємний тиск ( на когось)4) (in, for) займатися темними справами; мати злий намір, виношувати злочинні плани -
17 fake
I n розм. підробка; фальшивкаII v1. підробляти; фальсифікувати; фабрикувати2. шахраювати; дурити, обманювати- to fake the results підробляти/ підтасовувати результати -
18 tamper
v (in, for)1. підробляти, таємно змінювати, перекручувати (щось – with)2. займатися темними справами; мати злий намір; виношувати злочинні плани- to tamper with a document підробляти щось у документі- to tamper in a plot брати участь у змові -
19 adulterate
1) перелюбствувати, вчиняти адюльтер; бути винним у перелюбстві; фальсифікувати, підробляти ( продукти)2) винний у перелюбстві; незаконнонароджений, позашлюбний ( про дитину) -
20 coin bad money
підробляти гроші, робити фальшиві гроші, займатися фальшивомонетництвом, фальшивомонетничати
См. также в других словарях:
попідробляти — я/ю, я/єш. Док. до підробляти … Український тлумачний словник
відробляти — я/ю, я/єш, недок., відроби/ти, облю/, о/биш; мн. відро/блять; док., перех. і неперех. 1) Виконувати певну роботу за що небудь одержане, позичене; працею віддавати борг, штраф. 2) тільки док. Пропрацювати певний час. || Пропрацювати тривалий час,… … Український тлумачний словник
підробляти — я/ю, я/єш і підро/блювати, юю, юєш, недок., підроби/ти, роблю/, ро/биш; мн. підро/блять; док., перех. 1) Виготовляти фальшиву подобу чого небудь. || Робити подібним до чого небудь природного, вродженого. 2) що, чим і без додатка, розм. Заробляти… … Український тлумачний словник
відробляти — відробити (виконувати певну роботу за що н. одержане / позичене; працею віддавати борг), відпрацьовувати, відпрацювати … Словник синонімів української мови
підробляти — I = підробити (виготовляти річ, подібну до іншої), підроблювати, імітувати; фальшувати, фальсифікувати (перев. з корисливою метою) II ▶ див. заробляти, наслідувати 1) … Словник синонімів української мови
відробляти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
підробляти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
попідробляти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
відкошувати — ую, уєш, недок., відкоси/ти, ошу/, о/сиш, док. 1) перех.Скошувати невелику частину від краю чого небудь (лугу, ниви тощо). 2) перех. і неперех., розм. Косячи, відробляти комусь за що небудь. 3) тільки док., перех. Скосити належну кількість чогось … Український тлумачний словник
відмолочувати — ую, уєш, недок., відмолоти/ти, очу/, о/тиш, док. 1) неперех., заст.Молотячи, відробляти комусь за що небудь. 2) тільки док., неперех. Промолотити протягом певного часу; закінчити молотити. 3) тільки док., перех., перен., розм. Дуже побити кого… … Український тлумачний словник
відорати — рю/, ре/ш, док., відо/рювати, юю, юєш, недок., перех. 1) Орючи, відокремлювати, відмежовувати від чогось. || Орючи, відокремлювати, забирати собі. 2) Відробляти оранкою … Український тлумачний словник