-
81 mapping on the human genome
Англо-русский дипломатический словарь > mapping on the human genome
-
82 interpretation of readings
English-Russian military dictionary > interpretation of readings
-
83 photo interpretation
-
84 giải mã
расшифровка; расшифровывать; дешифровка; дефишровать -
85 Auswertung\ der\ Drillometerblätter
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Auswertung\ der\ Drillometerblätter
-
86 code decoding
English-Russian dictionary of modern telecommunications > code decoding
-
87 quangos
расшифровка: quasi non-governmental organizations; в переводе квази-НПО – но надо дать пояснение.The word is normally applied in a quite general way to appointed bodies which perform public functions: the most recent major study of quangos says that it provides "a broad umbrella under which a wide array of organizations can cluster and be examined.
The English annotation is below. (English-Russian) > quangos
-
88 decryption
расшифровка, дешифрованиев криптографии - процесс восстановления первоначального вида зашифрованных данных из шифротекста с помощью известного ключа шифрования.Syn:Ant:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > decryption
-
89 recorder tape interpretation
English-Russian marine dictionary > recorder tape interpretation
-
90 interpretation of readings
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > interpretation of readings
-
91 photo interpretation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > photo interpretation
-
92 decryption
расшифровка, декодирование, дешифрованиеEnglish-Russian library and information terminology dictionary > decryption
-
93 atšifrējums
расшифровка; дешифровка -
94 atšifrēšana
расшифровка; дешифрование; дешифрирование; дешифровка -
95 telegrammas atšifrēšana izrādījās neiespējama
расшифровка телеграммы оказалась невозможнойMaza Latvijas-krievu vārdnīca > telegrammas atšifrēšana izrādījās neiespējama
-
96 identification of spectra
English-Russian scientific dictionary > identification of spectra
-
97 abbreviation expansion
-
98 address decoding
-
99 interpretation
расшифровка; обработка ( данных) ; толкование ( требований) ; осмысливание ( информации) ; дешифрирование ( разведывательных данных) ; восприятиеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > interpretation
-
100 рамзхонӣ
расшифровка, раскодирование
См. также в других словарях:
Расшифровка — Расшифровка процесс нахождения исходного сообщения в закодированном (зашифрованном) материале и сам результат такого процесса: расшифрованный текст, документ и т. п. Криптоанализ Дешифратор Расшифровка генома неандертальца… … Википедия
расшифровка — дешифровка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. расшифровка сущ. • дешифровка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
расшифровка — РАСШИФРОВКА, дешифрирование, расшифровывание, шифрование, шифровка РАСШИФРОВЩИК, шифровальщик, шифровщик спец. ШИФРАТОР, дешифратор ШИФРОВАЛЬНЫЙ, дешифровальный РАСШИФРОВЫВАТЬ/РАСШИФРОВАТЬ, дешифровывать/дешифровать, шифровать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАСШИФРОВКА — РАСШИФРОВКА, расшифровки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. расшифровать расшифровывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расшифровка — РАСШИФРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., что. Разобрать, прочитать зашифрованное, закодированное. Р. шифровку. Р. чьи н. слова (перен.: угадать скрытый смысл). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расшифровка — расшифровывание дешифрование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы расшифровываниедешифрование EN decryption … Справочник технического переводчика
Расшифровка VIN — VIN (Vehicle Identification Number) идентификационный номер автомобиля, описанный международным cтандартом ISO 3779 1983. У каждого транспортного средства есть свои идентификационные данные. Эти данные используются при оформлении документов … Википедия
РАСШИФРОВКА В РАЗВЕДКЕ — 1. Перевод записей и обозначений, зафиксированных условными знаками, в общепринятые значения и выражения. 2. Перевод условных номеров геологоразведочных выработок по участкам разведки м ния в порядковые их номера, установленные для м ния в целом… … Геологическая энциклопедия
расшифровка диаграммы индукционного каротажа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN induction log interpretation … Справочник технического переводчика
расшифровка каротажной диаграммы — интерпретация данных каротажа — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы интерпретация данных каротажа EN log data interpretationlog interpretation … Справочник технического переводчика
расшифровка каротажных диаграмм — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interpretation of logs … Справочник технического переводчика