-
1 расшаркиваться
-
2 расшаркиваться
несовер. - расшаркиваться;
совер. - расшаркаться возвр.
1) bow scraping one's feet
2) (перед кем-л.) ;
перен. bow and scrape (before), расшаркаться (перед тв.) bow (to) ;
перен. bow and scrape (to), fawn (upon).Большой англо-русский и русско-английский словарь > расшаркиваться
-
3 расшаркиваться
-
4 расшаркиваться
несовер. - расшаркиваться; совер. - расшаркаться
1) bow scraping one's feet
2) перен. (перед кем-л.)
bow and scrape (before)* * ** * * -
5 расшаркиваться
2) перен. katzbuckeln( katzbuckelte, gekatzbuckelt) vi ( перед кем-либо - vor D); Kotau machen (vor D) -
6 расшаркиваться
несов. -
7 расшаркиваться
несов. от расшаркаться -
8 расшаркиваться
1) General subject: make a leg, bow and scrape, shuffle (из американского блога: They live to grin, shuffle and perform for white bigots.- Вся их жизнь- притворный улыбки, расшаркивание и фальшивое поклонение белокожим расистам.)2) Australian slang: piss in (smb.'s) pocket3) Makarov: cast away a leg -
9 расшаркиваться
-
10 расшаркиваться
нсв -
11 расшаркиваться
в соч.расша́ркиваться перед нача́льством — üstlere yaltakça dalkavukluk etmek
-
12 расшаркиваться
расшаркатьсяbow scraping one's feet; (перед; перен.) bow and scrape (before) -
13 расшаркиваться
несов.1) saludar vt ( haciendo reverencias)2) перен. разг. reverenciar vt ( en demasía), arrastrarse (ante)* * *v1) gener. saludar (haciendo reverencias)2) liter. arrastrarse (ante), reverenciar (en demasìa) -
14 расшаркиваться
уст.saluer vtрасша́ркиваться пе́ред ке́м-либо перен. разг. — faire une révérence à qn
* * *vgener. faire des ronds de jambe, tirer des révérences -
15 расшаркиваться
-
16 расшаркиваться
vgener. strijkages maken -
17 расшаркиваться
несов.; см. расшаркаться -
18 расшаркиваться
-
19 расшаркиваться
несов. - расша́ркиваться, сов. - расша́ркаться1) (кланяться, шаркая ногой) bow scraping one's feet2) (пе́ред; проявлять подобострастие) bow and scrape (before) -
20 расшаркиваться
vgener. strijkages maken
См. также в других словарях:
РАСШАРКИВАТЬСЯ — РАСШАРКИВАТЬСЯ, расшаркиваюсь, расшаркиваешься. несовер. к расшаркаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расшаркиваться — РАСШАРКАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расшаркиваться — несов. неперех. 1. Раскланиваться, шаркая ногой. 2. перен. разг. Проявлять излишне почтительное, подобострастное отношение к кому либо или к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расшаркиваться — расшаркиваться, расшаркиваюсь, расшаркиваемся, расшаркиваешься, расшаркиваетесь, расшаркивается, расшаркиваются, расшаркиваясь, расшаркивался, расшаркивалась, расшаркивалось, расшаркивались, расшаркивайся, расшаркивайтесь, расшаркивающийся,… … Формы слов
расшаркиваться — расш аркиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
расшаркиваться — (I), расша/ркиваюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
расшаркиваться — см. расшаркаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
расшаркиваться — 3.3.2., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
расшаркиваться — рас/шарк/ива/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
десна́ — ы, мн. дёсны, сен, снам, ж. Мышечная ткань, покрывающая корни зубов. [Мищенко] принялся расшаркиваться с улыбкой, обнажавшей бледные десны обеих челюстей. Куприн, Олеся … Малый академический словарь
расша́ркаться — аюсь, аешься; сов. (несов. расшаркиваться). 1. Раскланяться, шаркнув ногой. Постой! Я сам представлюсь! сказал Марк, вскочив с кресел, и, став в церемонную позу, расшаркался перед Райским. И. Гончаров, Обрыв. С Машею встреча была неловкая и… … Малый академический словарь