-
101 disconnecting gear
1) Техника: механизм выключения, механизм расцепления2) Железнодорожный термин: привод выключения, разобщающий привод3) Автомобильный термин: разъединяющий механизм4) Машиностроение: механизм для разобщения, разобщающий механизм5) Нефтепромысловый: выключающий механизм6) Электротехника: расцепляющий механизм -
102 disconnecting lever
1) Техника: расцепляющий рычаг, расцепной рычаг, рычаг останова2) Железнодорожный термин: разобщающий рычаг, рукоятка размыкания3) Автомобильный термин: рычаг выключения4) Металлургия: расщепляющий рычаг5) Машиностроение: рычаг остановки6) Автоматика: рукоятка выключения7) Макаров: разъединяющий рычаг -
103 disengageable drive
Автоматика: отсоединяемый привод, разъединяемый привод, расцепляющий привод -
104 disengagement lever
Железнодорожный термин: выключающий рычаг, разобщающий рычаг, расцепляющий рычаг -
105 disengaging
1) Морской термин: выключающий, разобщительный, расцепляющий2) Медицина: операция освобождения фокуса3) Техника: разобщающий, разъединение, разъединяющий4) Математика: разъединительный5) Автомобильный термин: расцепление -
106 disengaging gear
1) Морской термин: разобщающее устройство2) Техника: механизм выключения, расцепляющий механизм3) Строительство: расцепляющее зубчатое колесо4) Автомобильный термин: разобщающий механизм5) Нефтепромысловый: выключающий механизм6) Пластмассы: выключающее приспособление -
107 disengaging lever
1) Техника: расцепляющий рычаг, расцепной рычаг, рычаг останова2) Автомобильный термин: рычаг выключения3) Машиностроение: рычаг остановки4) Автоматика: рукоятка выключения5) Пластмассы: выключающий рычаг6) Макаров: разобщающий рычаг, разъединяющий рычаг -
108 release casing
Электротехника: расцепляющий механизм -
109 release catch
-
110 release electromagnet
1) Техника: размыкающий электромагнит2) Электротехника: расцепляющий электромагнит -
111 release gear
1) Авиация: бомбосбрасыватель2) Морской термин: разобщающее устройство3) Автомобильный термин: расцепляющий механизм4) Автоматика: механизм расцепления -
112 release lever
1) Морской термин: рычаг привода бомбосбрасывателя3) Железнодорожный термин: рукоятка отпуска (тормоза), рычажок выключения4) Автомобильный термин: отжимной рычаг (сцепления), отжимной рычаг КПП, рычаг выключения, рычаг переключения, рычажок выключения сцепления, спусковой рычаг5) Картография: спусковой механизм (затвора)6) Автоматика: расцепляющий рычаг, рукоятка выключения7) Общая лексика: рычаг выключателя8) Оргтехника: рычаг высвобождения, рычаг отключения -
113 release mechanism
1) Военный термин: механизм спуска, спусковой механизм ( взрывателя разгрузочного действия), устройство разгрузочного действия2) Техника: механизм сбрасывания, разобщающий механизм, разъединяющий механизм, расцепитель, устройство разъединения (кинематической цепи), пусковой механизм (киносъёмочного аппарата), сбрасыватель (отцепляющее или разъединяющее устройство), спусковой механизм (фотоаппарата)3) Автомобильный термин: механизм выключения, механизм расцепления4) Электроника: расцепляющий механизм5) Бурение: раскрепляющий механизм6) Автоматика: деблокирующее устройство, механизм раскрепления, механизм расфиксации, разжимной механизм7) Макаров: механизм сброса, пусковое устройство -
114 releaser
[rɪ'liːsə]1) Общая лексика: избавитель, кинопрокатная фирма, освободитель2) Биология: пусковой раздражитель3) Медицина: пусковой механизм (заболевания, реакции)4) Военный термин: выпускающий, разрешающая инстанция, ответственный за выпуск (информации)5) Техника: расцепляющий автомат6) Математика: расщепляющий автомат7) Юридический термин: лицо, отказавшееся от прав в пользу другого лица, лицо, отказывающееся от прав в пользу другого лица8) Автомобильный термин: выжимной подшипник9) Кино: кинопрокатчик11) Электроника: расцепитель, расцепляющее устройство12) Автоматика: разъединитель, съёмник, расцепитель (контактного аппарата)13) Авиационная медицина: пусковой механизм реакции, релизер (стимул, вызывающий инстинктивную реакцию)14) Макаров: стимул, вызывающий осуществление инстинктивного действия -
115 releasing device
1) Военный термин: бомбардировочная установка2) Техника: разобщающее устройство3) Автомобильный термин: разъединяющий механизм, расцепляющий механизм4) Кино: спусковое устройство5) Телекоммуникации: размыкающее устройство6) Нефть: освобождающее устройство (пакера), отсоединяющий механизм (ловильного инструмента), разобщающий механизм7) Космонавтика: механизм отцепки, механизм сбрасывания8) Бурение: приспособление для расцепления9) Автоматика: деблокирующее устройство, разъединяющее устройство, расцепляющее устройство10) Макаров: устройство для выгрузки из форм, устройство для привала-отвала вальцов и выключения питания11) Нефть и газ: отсоединяющийся механизм -
116 releasing gear
1) Морской термин: расцепляющее устройство2) Техника: расцепляющий механизм3) Строительство: расцепляющее зубчатое колесо -
117 releasing lever
1) Техника: расцепляющий рычаг, расцепной рычаг, рычаг выключения2) Железнодорожный термин: размыкающий рычаг, рукоятка искусственного размыкания маршрута, рукоятка искусственного размыкания маршрутов3) Полиграфия: освобождающий рычаг4) Оружейное производство: передаточный рычаг спуска5) Стрелковое оружие: спусковой рычаг -
118 releasing mechanism
1) Техника: пусковой механизм (киносъёмочного аппарата), устройство разъединения (кинематической цепи), спусковой механизм (фотоаппарата)2) Железнодорожный термин: механизм выключения, механизм расцепления3) Электроника: расцепляющий механизм4) Психоанализ: (releaser) механизм-релизер -
119 reverse-current trip
-
120 throw-out lever
1) Военный термин: отводка панорамы2) Техника: расцепляющий рычаг, рычаг выключения, рычаг останова3) Полиграфия: рычаг управления механизмом выключения4) Автоматика: рукоятка останова
См. также в других словарях:
расцепляющий — прил., кол во синонимов: 2 • разнимающий (16) • разъединяющий (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расцепляющий механизм — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN release catchdisconnecting gearrelease gearreleasing geartrip gear … Справочник технического переводчика
расцепляющий механизм обратного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reverse current trip … Справочник технического переводчика
расцепляющий электромагнит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN release electromagnet … Справочник технического переводчика
расцепляющий механизм — išjungtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. trip gear; tripping device vok. Auslöser, m; Auslöseschalter, m; Auslösevorrichtung, f rus. расцепляющий механизм, m pranc. déclencheur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Uberorbs — на клавиатуре Uberorbs игрушка, представляющая собой два магнита эллипсоидной или шарообразной формы с жёстким покрытием из никеля. Если два подобных магнита разъединить в руке и подбросить в воздух, то они издают необычный скрежещущий звук … Википедия
разнимающий — прил., кол во синонимов: 16 • дробящий (22) • отделяющий (70) • пластающий (4) • … Словарь синонимов
разъединяющий — прил., кол во синонимов: 49 • дезинтегрирующий (1) • делящий (22) • диастатический … Словарь синонимов
Auslöser — išjungtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. trip gear; tripping device vok. Auslöser, m; Auslöseschalter, m; Auslösevorrichtung, f rus. расцепляющий механизм, m pranc. déclencheur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Auslöseschalter — išjungtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. trip gear; tripping device vok. Auslöser, m; Auslöseschalter, m; Auslösevorrichtung, f rus. расцепляющий механизм, m pranc. déclencheur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Auslösevorrichtung — išjungtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. trip gear; tripping device vok. Auslöser, m; Auslöseschalter, m; Auslösevorrichtung, f rus. расцепляющий механизм, m pranc. déclencheur, m … Radioelektronikos terminų žodynas