-
101 dissension
noun1) разногласие2) разлад, распри, раздорыSyn:controversy* * *(n) несогласие; раздор; разногласие* * *несовпадение, расхождение во мнениях; несогласие* * *[dis·sen·sion || dɪ'senʃn] n. разногласие, разлад, раздоры, распри, антагонистичность* * *несогласиераздорраздорыразладразногласиераспри* * *1) а) несовпадение, расхождение во мнениях; несогласие, разногласие (among, between) б) спор 2) церк. раскол -
102 division
[dɪ'vɪʒ(ə)n]сущ.1) деление, разделениеThere is a division of the course into 32 lessons. — Весь курс разделен на 32 урока.
They agreed on the division of profits. — Они договорились о распределении прибыли.
3) мат. деление4) расхождение во мнениях, разногласия, противоречияA sharp division of opinion was evident among the members. — Резкое расхождение во мнениях между участниками бросалось в глаза.
Syn:5) полит. разделение голосов во время голосования; голосование6) перегородка, барьер; межа, границаThey put up a division between kitchen and dinette. — Они поставили перегородку между кухней и нишей, где они обедали.
Syn:7) часть, разделOur document contains six principal divisions. — Наш документ содержит шесть основных разделов.
Syn:8) секция, отдел, отделение ( в учреждении)Syn:9) административный или избирательный округ10) тип; отдел (при классификации растений, животных)12) цена деления ( шкалы)13) воен. дивизия14) мор. дивизион ( группа кораблей)15) спорт. дивизион ( группа команд) -
103 Zerstrittenheit
f <-> расхождение во мнениях; отличиеvölliger [tíéfe] Zerstríttenheit — полнейшее [глубокое] расхождение во мнениях
-
104 exchange of views
-
105 mean difference
difference of opinion — расхождение во мнениях, разногласия
The English-Russian dictionary general scientific > mean difference
-
106 mal·konsent·i
1. vn не согласиться; разойтись во мнениях, не прийти к (взаимному) согласию \mal{·}konsent{}{·}i{}{·}i inter si разойтись во мнениях между собой \mal{·}konsent{}{·}i{}{·}i kun iu не согласиться с кем-л., разойтись во мнениях с кем-л.; 2. vt отказаться, не согласиться \mal{·}konsent{}{·}i{}{·}i plenumi peton отказаться выполнить просьбу, не согласиться выполнить просьбу \mal{·}konsent{}{·}i{}{·}o 1. расхождение во мнениях, разногласие; 2. отказ, несогласие \mal{·}konsent{}{·}i{}e несогласно; в знак несогласия. -
107 chasm
['kæz(ə)m]1) Общая лексика: бездна, глубокая расселина, глубокое расхождение в мнениях, глубокое расхождение во взглядах, глубокое расхождение во вкусах, глубокое ущелье, пробел, пропасть, расселина, разрыв3) Макаров: брешь, зияние, каньон, непримиримое противоречие, перерыв, глубокое расхождение (во взглядах, вкусах)4) Общая лексика: глубокая долина, карстовый провал -
108 disagreement
[ˌdɪsə'griːmənt]1) Общая лексика: несогласие, противоречие, разлад, различие, разногласие, расхождение во мнениях, ссора, контры2) Военный термин: разногласия3) Техника: несогласованность, рассогласование, расхождение, несовпадение (кодов), несоответствие (кодов)4) Редкое выражение: недоразумение, неприятность, трения, противопоказанность (пищи, климата)5) Математика: разница6) Юридический термин: расхождение во мнении7) Бухгалтерия: несогласие (аудиторов; см.также qualifications - оговорки)8) Дипломатический термин: раздоры9) Телекоммуникации: рассогласованность10) Вычислительная техника: расхождение (между схемами голосования)11) Картография: рассогласовывание (карты) -
109 disagreement
1. n различие, расхождение, несоответствие; противоречие2. n расхождение во мнениях, несогласие; полемика3. n спор, ссора, разлад, раздоры4. n редк. противопоказанность5. n редк. неприятность, недоразумение; тренияСинонимический ряд:1. difference (noun) difference; discrepancy; disparity; dissimilarity; gap; incongruity; inconsistency2. discord (noun) animosity; conflict; contention; discord; dissension; ill will; misunderstanding; opposition; strife3. words (noun) altercation; argument; clash; confrontation; controversy; debate; dispute; feud; fight; hassle; quarrel; row; run-in; spat; squabble; tiff; unpleasantness; words; wrangle -
110 divergence
f1) дивергенция; расхождение, отклонение; физ. мат. расходимость2) перен. расхождение, различие, разногласиеdivergence d'opinions, divergence de vues — идейное разногласие, расхождение во мнениях -
111 divergence of views
1) Военный термин: расхождение во мнениях2) Юридический термин: расхождение мнений3) Дипломатический термин: расхождение во взглядах -
112 divergenza
ж.1) расхождение, разница, несовпадение2) разногласие, несогласие3) дивергенция* * *сущ.1) общ. несогласие2) фин. отклонение, разногласие3) физ. дивергенция, расхождение (линий, лучей и т.п.) -
113 division
noun1) деление2) разделение; division of labour разделение труда3) math. деление4) перегородка; межа, граница; барьер5) часть, раздел6) отдел7) административный или избирательный округ8) расхождение во взглядах, разногласия9) parl. разделение голосов во время голосования; голосование10) mil. дивизия11) naut. дивизион* * *(n) деление; классификация; отдел; отделение; раздел; разделение; разногласие; расхождение во мнениях* * *1) (раз)деление 2) раздел, часть* * *[di·vi·sion || dɪ'vɪʒn] n. деление, расхождение во взглядах, разногласие; разделение голосов во время голосования; классификация; отдел, раздел; перегородка, барьер, межа, граница; дивизия, часть* * *барьерголосованиеграницадележделениеделёждивизиякатегориямежаокруготделотделениеотделенияперегородкаподолразделразделениеразногласияраспределениесекторчасть* * *1) а) деление б) мат. деление 2) перегородка 3) градуированная шкала; деление (шкалы) 4) а) часть б) секция, отдел, отделение (в учреждении и т. п.) в) административный или избирательный округ -
114 discrepancy
[dɪs'krep(ə)n(t)sɪ]сущ.1) разница; различие, несходство, отличиеglaring / striking / wide discrepancy — отличие, бросающееся в глаза / заметное невооружённым взглядом
price discrepancy эк. — ценовая разница, ножницы цен
Syn:difference 1., variance2) расхождение во мнениях; разногласие, противоречие; несогласиеThe authors are unable to discover the cause of this discrepancy. — Авторы не могут объяснить причину этого противоречия.
Syn:3) несовместимость, несообразность, несоответствие, расхождениеSyn: -
115 divergence
1. n расхождение; отклонение2. n отличие3. n отход, отступление, отклонение4. n спец. дивергенция5. n физ. разгон6. n мат. расходимостьСинонимический ряд:1. aside (noun) aside; digression; episode; excursion; irrelevancy; parenthesis; tangent2. deviation (noun) aberration; deflection; departure; deviation; diversion; turning3. dissimilarity (noun) alteration; alterity; anomaly; difference; discrepancy; disparity; dissemblance; dissimilarity; dissimilitude; distance; distinction; divarication; divergency; mutation; otherness; unlikeness4. radiation (noun) branch; division; offshoot; radiation; ramification; separation; split -
116 divergence
геод. расхождение; отклонение; невязка -
117 divergenza
f.разногласия (pl.), расхождение (n.), несовпадение (n.) -
118 dissenting
[dɪ'sentɪŋ]1) Общая лексика: неортодоксальный, отколовшийся, раскольнический3) Юридический термин: инакомыслящий, расходящийся во взглядах, расходящийся во мнениях, расхождение во мнениях4) Макаров: диссидентский -
119 clash
1. n1) столкновение, стычка, схватка; (вооруженный) конфликт2) столкновение, конфликт; разногласие, расхождение (во мнениях и т.п.)•to break up clashes — положить конец столкновениям / стычкам
- armed clashto provoke clashes — провоцировать столкновения / стычки
- bitter clashes
- border clash
- class clashes
- clash of interests
- clash of opinions
- clash on the border
- clashes among the leaders
- clashes arose
- clashes between police and demonstrators
- clashes broke out
- clashes died down
- clashes eased
- clashes erupted
- clashes have spread to other areas
- clashes left many casualties
- clashes resumed
- clashes with the police
- ethnic clashes
- fierce clashes
- head-on clash
- intercommunal clashes
- military clash
- much publicized clashes
- naval clash
- racial clashes
- scattered clashes
- sectarian clashes
- sporadic clashes
- tough clashes
- violent clashes 2. v( with)1) вступать в столкновение (с кем-л.)2) приходить в столкновение, вступать в конфликт; расходиться (о взглядах, мнениях); сталкиваться (об интересах и т.п.)•to clash over smth — конфликтовать по поводу чего-л.
to clash sharply over smth — резко полемизировать по какому-л. вопросу
to clash with smb — вступать в конфликт с кем-л.
-
120 мнение
сущ.opinion; viewвыражать полностью или частично единогласное мнение судей — to represent in whole or in part the unanimous opinion of the judges
высказывать своё мнение (по определённому вопросу) — to express (give) one's opinion (views) (on a particular issue / question)
запрашивать консультативное мнение — ( заключение) to ask for (request) advisory opinion(s) ( from)
разделять мнение — ( чьё-л) to share ( smb's) opinion (view)
расходиться во мнениях — to be at variance (on); differ in opinion; dissent
расхождение во мнениях — dissent; divergence of opinions (of views)
мнение судьи, не являющееся решением — ( по делу) extrajudicial opinion; judicial dictum
мнение судьи, совпадающее с мнением большинства состава суда — concurring (concurrent) opinion
- мнение меньшинстваединогласное мнение (судей), единодушное мнение (судей) — unanimous (undivided) opinion (of the judges)
- мнение судьи
- мировое общественное мнение
- общепринятое мнение
- общественное мнение
- особое мнение
- предубеждённое мнение
- противоречивые мнения
- разъясняющее мнение
См. также в других словарях:
расхождение — я; ср. 1. к Разойтись расходиться (1, 2, 4, 7 10 зн.). Правила расхождения встречных колонн. Точка расхождения лучей. 2. обычно мн.: расхождения, ий. Несовпадение во взглядах, мнениях и т.п.; разногласие, противоречие. Идейные, религиозные… … Энциклопедический словарь
расхождение — я; ср. 1) к разойтись расходиться 1), 2), 4), 7), 10) Правила расхождения встречных колонн. Точка расхождения лучей. 2) обычно мн.: расхожде/ния, ий. Несовпадение во взглядах, мнениях и т.п.; разногласие, противоречие. Идейные, религиозные… … Словарь многих выражений
Множественная личность — Расстройство множественной личности МКБ 10 F44.844.8 МКБ 9 300.14300.14 eMedicine … Википедия
Диссоциативное расстройство идентичности — Доктор Джекилл и мистер Хайд (на фотографии в исполнении американского актёра Ричарда Мэнсфилда) один из наиболее известных в художественной литературе примеров персонажей с расстройством множественной личности. Не следует путать с шизофренией… … Википедия
Диссоциативное расстройство личности — Доктор Джекилл и мистер Хайд (на фотографии в исполнении американского актёра Ричарда Мэнсфилда) один из наиболее известных в художественной литературе примеров персонажей с расстройством множественной личности. Не следует путать с шизофренией… … Википедия
Множественость личности — Доктор Джекилл и мистер Хайд (на фотографии в исполнении американского актёра Ричарда Мэнсфилда) один из наиболее известных в художественной литературе примеров персонажей с расстройством множественной личности. Не следует путать с шизофренией… … Википедия
Раздвоение личности — Доктор Джекилл и мистер Хайд (на фотографии в исполнении американского актёра Ричарда Мэнсфилда) один из наиболее известных в художественной литературе примеров персонажей с расстройством множественной личности. Не следует путать с шизофренией… … Википедия
Расстройство множественной личности — Доктор Джекилл и мистер Хайд (на фотографии в исполнении американского актёра Ричарда Мэнсфилда) один из наиболее известных в художественной литературе примеров персонажей с расстройством множественной личности. Не следует путать с шизофренией… … Википедия
Расщепление личности — Доктор Джекилл и мистер Хайд (на фотографии в исполнении американского актёра Ричарда Мэнсфилда) один из наиболее известных в художественной литературе примеров персонажей с расстройством множественной личности. Не следует путать с шизофренией… … Википедия
Летосчисление — I. В Библии отсутствует непрерывное летосчисление. У ИЗРАИЛЬТЯН, к рые вели отсчет времени по лунным годам, как и у других народов древности, не было единого, общепризнанного Л., каким пользуемся мы, начиная свое Л. от Рождества Христова. Поэтому … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЭМОЦИИ — (EMOTIONS) В XIX в. исследования эмоций сосредоточивались на их физических и психологических характеристиках. Авторитетную всестороннюю классификацию эмоций разработал Ч. Дарвин (Darwin, 1872). У. Джеймс (James, 1884) предложил «периферическую… … Социологический словарь