-
1 addebito
м.1) дебетование, начисление ( расходов)2) обвинение* * *сущ.1) общ. дебетование, начисление (расходов), запись в счёт долга, обвинение, вменение в вину, начисление (расходов)2) бухг. запись в дебет счёта4) тлф. выписка абонентского счета -
2 classificazione di spese
Итальяно-русский универсальный словарь > classificazione di spese
-
3 incidenza delle spese
Итальяно-русский универсальный словарь > incidenza delle spese
-
4 покрытие
с.2) (обшивка, материал) copertura f, rivestimento m3) (возмещение тж. расходов) copertura f ( delle spese); rimborso mпокрытие долга — saldo / estinzione d'un debitoобеспечить покрытие потребностей — sopperire al fabbisogno -
5 compressione delle spese
снижение расходов, ограничение расходов -
6 nota spese
перечень расходов, список расходов, авансовый отчётDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > nota spese
-
7 al netto delle spese
сущ.экон. без учёта расходов, за вычетом расходовИтальяно-русский универсальный словарь > al netto delle spese
-
8 benestare
м. неизм.разрешение, добро* * *сущ.1) общ. одобрение, разрешение, утверждение, утверждение (счетов, расходов и т.п.)2) экон. утверждение (счетов, сметы расходов)3) фин. благосостояние, документ о подтверждении остатка на счёте (высылается банком клиенту с последующим возвратом с удостоверенным подтверждением второго), благополучие -
9 bilancio di spese
-
10 budget di progetto
сущ.фин. смета на разработку и освоение производства новой продукции, смета расходов на выполнение научно-исследовательских исследований, смета расходов на выполнение опытно-конструкторских исследований -
11 budget di programma
сущ.фин. смета расходов на выполнение программы, смета расходов целевого назначенияИтальяно-русский универсальный словарь > budget di programma
-
12 budget operativo
сущ.фин. оперативная смета, смета расходов на выполнение программы, смета расходов целевого назначения -
13 budget pro forma
сущ.2) фин. смета расходов на выполнение научно-исследовательских исследований, смета расходов на выполнение опытно-конструкторских исследований -
14 contabilita industriale a costi diretti
сущ.2) фин. отнесение постоянных общезаводских расходов непосредственно на счёт прибылей и убытков (без распределения на выпущенную продукцию)Итальяно-русский универсальный словарь > contabilita industriale a costi diretti
-
15 deduzione delle spese
Итальяно-русский универсальный словарь > deduzione delle spese
-
16 destinazione della spesa pubblica
сущ.экон. назначение государственных расходов, распределение государственных расходовИтальяно-русский универсальный словарь > destinazione della spesa pubblica
-
17 fondo svalutazione
сущ.1) экон. фонд на случай девальвации2) бухг. переоценочный счёт3) фин. амортизационный фонд, резервный резерв на финансирование эксплуатационных расходов, резервный фонд на финансирование эксплуатационных расходов -
18 franco
I 1.1) прямой, открытый, откровенный, искренний2) непринуждённый, уверенный в себе3) свободный, освободившийсяmarinaio franco — моряк, получивший увольнительную на берег
••4) оплачено до, франко ( условие поставки)••2.farla franca — выйти сухим из воды, улизнуть
искренне, откровенноII м.* * *1. нареч.1) общ. смелый, умелый, откровенно, франкский, знающий, искренне, уверенный, чистосердечно, чистосердечный, освобождённый (от налогов и т.п.)2) экон. освобождённый от уплаты, свободный от обязательств, без расходов покупателя (обычно)3) фин. бесплатный2. сущ.1) общ. франк (денежная единица)2) стр. габариты приближения строений3) экон. франк (денежная единица ряда стран)4) фин. франко, франко (без расходов покупателя) -
19 importo di una spesa
Итальяно-русский универсальный словарь > importo di una spesa
-
20 imputazione
ж.1) отнесение (расходов и т.п.)2) возложение ответственности, обвинение* * *сущ.1) общ. обвинение2) юр. вменение в вину, обвинительный акт3) экон. разнесение (по статьям баланса)4) бухг. группировка, классификация, отнесение, распределение5) фин. возложение ответственности, начисление, зачёт (суммы)
См. также в других словарях:
РАСХОДОВ НОРМЫ — НОРМЫ РАСХОДОВ … Юридическая энциклопедия
РАСХОДОВ ВОЕННЫХ КЛАССИФИКАЦИЯ — – составная часть государственной бюджетной классификации, относимая, как правило, к расходной части бюджета, поскольку доходы военной организации либо используются как внебюджетные средства, не учитываемые в государственном бюджете, либо… … Война и мир в терминах и определениях
РАСХОДОВ ВОЕННЫХ СТРУКТУРА — характеристика распределения военных расходов по статьям бюджетной классификации, либо по иным группировкам, удобным, например, для исследований и сопоставительного анализа бюджетов различных государств либо бюджетной динамики одного государства… … Война и мир в терминах и определениях
РАСХОДОВ ВОЕННЫХ УРОВЕНЬ — удельный вес (доля) военных расходов в общих расходах государства. Наряду с общей суммой военных расходов считается одним из важнейших показателей, характеризующих военную политику государства. Исследования показывают, что индустриально развитые… … Война и мир в терминах и определениях
РАСХОДОВ НОРМЫ — (см. НОРМЫ РАСХОДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РАСХОДОВ ВОЕННЫХ НОРМИРОВАНИЕ — установление научно обоснованных норм затрат денежных средств на содержание определенной «расчетной единицы» в течение определенного периода времени. В качестве «расчетных единиц» выступают различные обобщенные и абстрагированные категории:… … Война и мир в терминах и определениях
Ведомственная классификация расходов бюджетов субъектов Российской Федерации и ведомственная классификация расходов местных бюджетов — Ведомственная классификация расходов бюджетов субъектов Российской Федерации является группировкой расходов бюджетов субъектов Российской Федерации и отражает распределение бюджетных ассигнований по главным распорядителям средств бюджетов… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Экономия операционных расходов при регулировании тарифов — экономия операционных расходов снижение уровня фактических операционных расходов по сравнению с уровнем плановых расходов предыдущего года, за вычетом величины, характеризующей изменение уровня расходов, предусмотренного индексом эффективности… … Официальная терминология
Функциональная классификация расходов бюджетов Российской Федерации — является группировкой расходов бюджетов всех уровней бюджетной системы Российской Федерации и отражает направление бюджетных средств на выполнение основных функций государства, в том числе на финансирование реализации нормативных правовых актов,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Субсидии и компенсация расходов на оплату жилых помещений и коммунальных услуг — Согласно статье 159 ЖК РФ, субсидии на оплату жилого помещения и коммунальных услуг предоставляются гражданам в случае, если их расходы на оплату жилого помещения и коммунальных услуг, рассчитанные исходя из размера регионального стандарта… … Жилищная энциклопедия
Признание доходов и расходов организации при применении кассового метода — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) организации имеют право на определение даты получения дохода (осуществления расхода) по кассовому методу, если в среднем за предыдущие четыре квартала сумма выручки от… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия