-
1 растительность
90 С ж. неод. (без мн. ч.)1. taimestik, taimkond, floora; пышная \растительность rikkalik taimestik, лесная \растительность metsataimestik, луговая \растительность niidutaimestik;2. kõnek. karvkate, karvad, karvastu -
2 растительность
ngener. floora, taimestik -
3 степная растительность
adjgener. stepitaimestikРусско-эстонский универсальный словарь > степная растительность
-
4 выжигать
169a Г несов.сов.выжечь что ära v maha põletama; ära v puhtaks kõrvetama; sisse põletama; välja põletama; \выжигатьть растительность taimkatet põletama, \выжигатьть деревню küla maha põletama, солнце \выжигатьет посевы päike kõrvetab külvi(d) v tõusmed ära, \выжигатьть сковороду panni puhtaks põletama, \выжигатьть клеймо märki sisse põletama, \выжигатьть уголь miili põletama, miilima, \выжигатьть кирпичи telliseid põletama; ‚\выжигатьть vвыжечь калёным железом что kõrgst. juurtega välja kiskuma mida -
5 пышный
126 П (кр. ф. \пышныйен, \пышныйна, \пышныйно, \пышныйны и \пышныйны)1. kohev, kerge, lopsakas; \пышныйные волосы kohevad juuksed, \пышныйный пирог kohev v hästi kerkinud pirukas, \пышныйные формы lopsakad vormid, \пышныйная растительность lopsakas taimestik, \пышныйные рукава puhvis käised, puhvkäised;2. uhke, tore, toretsev, luksuslik, hiilgav; \пышныйный дворец uhke loss, \пышныйная обстановка uhke v luksuslik v toretsev sisustus, \пышныйная речь ülespuhutud kõne -
6 скупой
П (кр. ф. скуп, \скупойа, скупо, скупы)1. ihne, ihnus, kitsi; \скупойой человек ihnuskoi, ihnur, \скупойой на похвалы kittusega kitsi; \скупойой человек ihnuskoi, ihnur, \скупойой на похвалы kiitusega kitsi;2. ülek. kasin, napp, kehv, vilets; \скупойой свет kasin v vilets võlgus, \скупойая растительность kidur taimestik, \скупойой на слова napisõnaline, sõnakehv, sõnaaher;3. ПС\скупойой м.,\скупойая ж. од. ihnur, kitsipung, kooner, koi, ihnuskoi -
7 тощий
124 П (кр. ф. \тощийщ, тоща, \тощийще, \тощийщи)1. kuivetunud, kõhetunud, kuivetu, kõhetu, kõhn, kõhnuke (ka ülek.), kleenuke, lahja, kiitsakas; \тощийщий человек kuivetu v kõhetu v kõhn inimene, \тощийщий кошелёк ülek. kõhn rahakott, \тощийщая шея kuivetu kael, \тощийщая брошюра õhuke v kõhnuke brošüür;2. tühi(-); \тощийщий желудок tühi kõht, \тощийщая кишка anat. tühisool, принимать лекарство на \тощийщий желудок ravimit enne sööki v tühja kõhu peale võtma;3. (бeз кр. ф.) lahja, kidur, räbal, vilets; \тощийщая пища lahja v vilets v kehv toit, \тощийщее молоко lahja v kooritud piim, \тощийщая глина geol. lahja savi, \тощийщий уголь mäend. lahja (kivi)süsi, \тощийщий раствор ehit. lahja mört, \тощийщая растительность kidur taimestik, \тощийщий край kehv v kidur v vaene kant v maanurk, \тощийщие хлеба vilets v kidur vili, \тощийщий результат vilets v kehv v armetu tulemus, \тощийщая борода hõre habe
См. также в других словарях:
растительность — парамос, прерия, флора, пустошь, зелень, (зеленый, растительный) (покров, мир, друг); волосы Словарь русских синонимов. растительность растительный мир, флора, растительный покров; зелень (разг.) / образно: зелёный друг Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
Растительность — растительный покров, совокупность растительных сообществ (фитоценозов) Земли или отдельных ее регионов. Растительность образует важный компонент биосферы (фитосферу). Обычно выделяют водную, мезофитную, ксерофитную, галофитную растительность или… … Экологический словарь
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — РАСТИТЕЛЬНОСТЬ, растительности, мн. нет, жен. 1. Совокупность растений (какой нибудь местности), растительный мир (книжн.). Скудная растительность севера. 2. Волосы на теле. Мужчина с пышной растительностью. Лицо без всякой растительности.… … Толковый словарь Ушакова
растительность — РАСТИТЕЛЬНОСТЬ, зелень, книжн. флора … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — РАСТИТЕЛЬНОСТЬ, совокупность растительных сообществ (фитоценозов) Земли или ее отдельных регионов. Распределение растительности определяется в основном общеклиматическими условиями и подчиняется законам зональности и поясности. От растительности… … Современная энциклопедия
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — совокупность растительных сообществ (фитоценозов), населяющих какую либо территорию. Распределение растительности определяется в основном общеклиматическими условиями и подчиняется законам зональности и поясности. Основные классификационные… … Большой Энциклопедический словарь
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — РАСТИТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. Совокупность растений, растительный покров какой н. местности. Богатая, бедная р. Р. Кавказа. 2. Волосы на теле, голове, лице. Густая, жидкая р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — совокупность растит, сообществ (фитоценозов) Земли или отд. её регионов. В отличие от флоры характеризуется не видовым составом растений, а гл. обр. численностью и сочетанием видов и разл. жизн. форм растений и их пространств, структурой и… … Биологический энциклопедический словарь
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — совокупность растений, населяющих какой либо участок земного шара и слагающих определенные растительные сообщества. Основными таксономическими подразделениями ее являются: асс., форм., тип. Примеры асс.: бор брусничник, бор черничник. Примеры… … Геологическая энциклопедия
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — на ушах у кого. Жарг. мол. Шутл. ирон. О глупом человеке. Максимов, 362 … Большой словарь русских поговорок
растительность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN vegetation 1) The plants of an area considered in general or as communities, but not taxonomically; the total plant cover in a particular area or on the Earth as a whole. 2)… … Справочник технического переводчика